필터

내 최근 검색 기록
필터링 기준:
예산
최대
최대
최대
타이프하기
기술
언어
    프로젝트 진행 단계
    30 번역 건 검색 완료, 금액 기준 - USD

    저는 터키어 원어민입니다. 한국어문학과를 졸업했고 현대 자동차 제조압사에서 통역사 및 품질 리포터로 근무했습니다. 터키어 번역 필요 시 연락 주시길 바랍니다.

    $812 (Avg Bid)
    $812 평균 입찰가
    8 입찰

    번역 대기업과 공기업, 공중파 방송에서 다시 찾는 전문통번역가입니다. ★ 원하시는 작업물의 샘플번역을 받아보고 결정하세요~!! ★ 페이스북 VIP 회원은 20% 즉시할인 혜택 캐나다 유학과 영어권 국가 현지법인근무 (호주/뉴질랜드/스웨덴) 후 한국에서 통번역 일을 하고 있습니다. 저의 강점은 번역의 정확성과 현지근무이력입니다. 현지근무시 통역 업무를 하면서 연구실/공장 등에서 실무를 하시는 분들과 많이 접촉해 왔습니다. 이러한 근무 이력을 바탕으로 네이티브들에게 가독성이 높은 번역 자료를 제공하고 있습니다. 한국과 미국의 학술대회 dissertation 번역 공동작업 뿐만 아니라 각 분야 thesis와

    $113 (Avg Bid)
    $113 평균 입찰가
    3 입찰

    번역 영어 한국어번역을 합니다

    $293 (Avg Bid)
    $293 평균 입찰가
    7 입찰

    루마니아어에서 한국어 번역 가능한 분 찾아요. 단어수는 대략 10만 단어입니다. 기간은 40일 가량 주어질 것이고요. 단어당 단가 말씀주시면 확인 후 컨택하겠습니다.

    $3708 (Avg Bid)
    $3708 평균 입찰가
    23 입찰

    은행증명서를 영어로 번역

    $23 (Avg Bid)
    $23 평균 입찰가
    13 입찰

    첨부된 한글파일의 영문화작업. 첨부된 파일내에 번역내용을 포함하여 주시기 바랍니다.

    $22 (Avg Bid)
    $22 평균 입찰가
    6 입찰

    번역 뮤지컬 연출가로써 쓴 가상 "Pitch"입니다. 단어수는 1030자 내외의 6페이지 입니다. 전문 용어를 적절하게 사용해 번역해주실 분이었으면 좋겠습니다.기한은 한국시간 11월 27일까지로 다소 촉박합니다.

    $55 (Avg Bid)
    $55 평균 입찰가
    5 입찰

    번역 어린이 그림 동화책 번역

    $52 (Avg Bid)
    $52 평균 입찰가
    11 입찰

    안녕하세요. 경영관련 영한 번역 문서가 있는데, 먼저 세부사항에 대해 논의드리고 싶습니다. 언제 대화 가능한지 알려주시면 감사드리겠습니다!

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr 평균 입찰가
    1 입찰

    1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.

    $105 (Avg Bid)
    $105 평균 입찰가
    16 입찰
    한중번역 종료 left

    한국어 문서를 중국어 문서로 번역 공문서 입니다. MOU 관련문서입니다.

    $32 (Avg Bid)
    $32 평균 입찰가
    10 입찰

    중국어(번체) 온라인게임 MMORPG를 한국어로 번역하는 프로젝트 입니다. (프로젝트 비용은 중문내용 한글자당 고정비용으로 계산됩니다.)

    $76 (Avg Bid)
    $76 평균 입찰가
    6 입찰

    준하야 번역 마무리해라... 1주일 안에 정리해서 보내거라

    $1100 (Avg Bid)
    $1100 평균 입찰가
    1 입찰

    한국어로 제작된 홈페이지를 영문버전 제작하려고합니다 저희가 보내드린 첨부파일 PDF 파일 확인해서 영문 번역 가능 유무 시간 비용 제시해주시면 바로 작업들어가겠습니다

    $150 - $150
    $150 - $150
    0 입찰

    회사홈페이지 영문작업할것들 번역입니다. 확인해서 견적 부탁드립니다. 일반 페이지들도 있구요 이미지가 거의 주니까 번역량은 생각보다 적으실거라고 생각됩니다. pdf파일 확인후 번역 가능 여부 및 견적 메세지 주세요.

    $95 (Avg Bid)
    $95 평균 입찰가
    6 입찰

    회사홈페이지 영문작업할것들 번역입니다. 확인해서 견적 부탁드립니다. 일반 페이지들도 있구요 이미지가 거의 주니까 번역량은 생각보다 적으실거라고 생각됩니다. pdf파일 확인후 번역 가능 여부 및 견적 메세지 주세요.

    $150 (Avg Bid)
    $150 평균 입찰가
    1 입찰

    ...Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr 평균 입찰가
    12 입찰

    ...Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr 평균 입찰가
    5 입찰

    Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역

    $548 - $1095
    $548 - $1095
    0 입찰

    나중에 제가 좀 시간이 나면 bidding 해 볼까요? ㅋㅋ 요즘 너무 바빠서... 중국도 다녀와야 하고... 뭐 랜딩페이지 하나 만들어주세요, [로그인하시면, URL을 확인하실 수 있습니다.] 한장 만들어달라는 얘기. 쇼핑카트 만들어 주세요, 이런일들이 많아요. 뽀샵 사진을 짤라주세요. 이런 일도 있고. ㅋㅋㅋ 좀 비싼일들은 ajax chatting, asp.net, php 로 사이트 구축, php, jQuery, java, AJAX 이런거 복합적으로 섞어서 1년동안 일해야 하는 것도 있고.... 이런 건 제가 bidding 자체를 제가 못하겠죠. 어느정도 불러야 하는지도 모르니.... 그누보드 스킨만 갖고도 충분히 구축할수 있는 정도 사이트, 현재 bidding 이 대략...

    $393 (Avg Bid)
    $393 평균 입찰가
    2 입찰

    ...--------------------------- 이 의료 구, 그래서 의학 용어에 대한 지식은 필수입니다.첨부 파일에서 단어의 영어 뜻이 번역에 도움을 명확되는 열이 있습니다. 영어 문장 (심지어 오타) 또는 문구의 순서의 텍스트를 변경하지 마십시오. 작업을 위해 자격을주기 위하여, 다음의 5 가지 구문을 번역 샘플을 제공하십시오 : 5. 당신에 대해 얼마나 많은 조직의 혈액을 기침 있나요? ( "조직"은 사람에 혈액을 기침 것을 종이 조직을 의미) 13.배변 물인가? 24. 당신은 모유 수유를하고 있습니까? 28. 당신은 배뇨 중에 중단이나 망설임을 겪고 있습니까? 40. 당신은 당신의 비전의 모든 깜박이는

    $122 (Avg Bid)
    $122 평균 입찰가
    1 입찰

    번역 Korean English

    $61 (Avg Bid)
    $61 평균 입찰가
    17 입찰

    번역 Very simple translate-korean to english

    $24 (Avg Bid)
    $24 평균 입찰가
    3 입찰

    Children Picture Books Translation [Korean -> Englisch] 1. There's no due date. 2. This Text is focused on children from over 4 to about 7 years old. 3. So you need to consider simple and clear word for children. 4. and you don't need any rhetoric expression. (No need to add, No need to cut) 5. We want live expression of english. 6. First, we'll give you just one draft t...

    $71 (Avg Bid)
    $71 평균 입찰가
    18 입찰

    번역 * Translation from Korean language into english. About works 1. Children picture books 2. Every book contains about A4 1 or 2 pages quantities, font size 12. 3. We don't need any rhetorical expressions. 4. But you have to think the right words localized. 5. We don't want also to recreate. 6. We prefer THE PERSON WHO CAN SPEAK BILINGUAL. i.e Korean

    $55 (Avg Bid)
    $55 평균 입찰가
    14 입찰

    번역 english to korean translation, tv show documentary movie subtitle

    $99 (Avg Bid)
    $99 평균 입찰가
    23 입찰

    We, Neighbors, are a translation company in Seoul, Korea and are currently looking for translators who can translate Korean to English and English to Korean. Our fields range from machine manuals, to technical and manufacturing to general marketing and business related information.

    $10 - $10
    $10 - $10
    0 입찰

    ebook이나 미국의 게시물을 번역 해 줄 사람이 필요합니다.

    $37 (Avg Bid)
    $37 평균 입찰가
    10 입찰

    영어 manual 을 한글로 번역 하는 업무 입니다. 한국어 공부를 원하는 외국인 학생들의 모집 부탁 드립니다. (It is the business translating the Englihs manual into Korean. I would like to recruitment of the foreinger students desiring the study of Korean)

    $52 (Avg Bid)
    $52 평균 입찰가
    11 입찰

    I hope somebody can translate attached file to Russian from English. Thank you!

    $94 (Avg Bid)
    $94 평균 입찰가
    9 입찰

    번역 커뮤니티 게시글 (최상위)