One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
안녕하십니까? Mst A.님의 프로필을 보고, 제 프로젝트를 제안하고자 합니다. 자세한 사항에 대해서는 채팅 서비스를 이용하여 주십시오.
주어진 코드에 캐시최적화, 병렬프로그래밍, SIMD를 적용하는 과제입니다. 세부내용은 pdf에 있습니다.
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide design sources
워드프레스로 북스토어를 이미 만들었습니다. 이미 워드프레스로 만들어진 북스토어에 책을 구매하거나 중고책을 기부할때 암호화폐로 보상하고 그리고 다른 쇼핑몰과 암호화폐를 같이 연계해서 사용할 수 있게 해야 합니다.
저는 터키어 원어민입니다. 한국어문학과를 졸업했고 현대 자동차 제조압사에서 통역사 및 품질 리포터로 근무했습니다. 터키어 번역 필요 시 연락 주시길 바랍니다.
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
저희가 영상채팅앱을 만들고자합니다. ※ 안드로이드+iOS 두 버전 모두 견적을 주세요 디자인+개발 까지 다 해주실 팀을 찾고 있습니다. 기획이나 디자인은 구글 플레이스토어에 AZAR라는 앱이 있는데 거의 비슷하게 만들면 됩니다. 디자인이나 컬러톤 정도만 바꾼다고 생각하시면됩니다. We try to find the team that makes video chatting app. It means to make apps totally.. design+programming and, It looks like almost the same as ""azar""app. on google play store. You have only to a little chage colors and user interface from azar. ※ Android & iOS version both (Estimate fot both apps.)
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your q...
삼성 안드로이드 폰 기준(예. 노트4)으로 볼때 핸드폰의 최초개통일(first call, 폰에서 큐알을 찍었을 때 나오는 od(opening day))을 지우고 쓸 수 있는 단순한 프로그램... 핸드폰의 imei 나 sn(씨리얼 넘버) 나 통신에는 영향을 주지 않고 단순히 최초개통일만 변경할수 있는 프로그램을 원합니다. 첫번째로는 pc에서 폰에 연결하여 변경가능하거나( app에서 변경가능하거나.. ) 그렇게 간단하게 작업할수 있는 것을 원합니다.
...선도한다는 미래 지향적인 이미지를 심어줄 수 있으면 좋겠습니다. 웹사이트에 들어갈 내용은 그다지 많지 않기 때문에 아마 디자인 측면이 상당히 중요할 것으로 생각됩니다. Epsilon Technologies is a bitcoin technology company (hardware manufacturing, in particular) based in Seoul, Korea, aspiring to be a global leader in future finance industry. This project will be to design a brand logo and design and build a website. The purpose of the website is mainly for informative purposes(what technologies we have and our vision, blog posts, etc.). We would like to have a clear, simple design and website should be intutitive and very easy-to-use. Apparently it should be beautiful as well. There will be nothing complicated with our website, so it would ...
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
업무내용 및 근무조건 고용형태알바업직종프로그래머,웹디자인,사이트운영·관리, 동종업종 유경험자 우대근무기간6개월~1년 협의가능근무요일요일협의근무시간시간협의급여 시급 7,500원 협의가능최저시급:5,580원 알바급여계산기 근무지역 근무지역재택근무 상세 모집요강 공고관리로 돌아가기
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
저희의 이전 프로젝트에 관련된 진행중인 작업이 있습니다set up the linux box'
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? ...
...limitations, applications. This assignment aims to deepen your understanding of the Black-Scholes model, its foundational assumptions, mathematical underpinnings, practical applications, limitations, and the model's impact on financial engineering and the broader field of finance. You are required to conduct an independent analysis, supported by academic literature, to critically evaluate the model and its relevance in contemporary financial markets. Instructions: 1. Introduction to the Black-Scholes Model (20 points): o Provide an overview of the Black-Scholes model, emphasizing its historical development and foundational assumptions. o Discuss the economic rationale behind the model&...
Looking for maybe 2 setances for a video game trailer. Possibility of me purchasing more lines in the futre. I'm looking for an English Joan Of Arc like character, The Game Takes place in the future (sci-fi) a spaceship of mainly lower-class English citizens. (International stew like environment.). Recreates a scene of the colonization of the new world but in a different galaxy. Catastrophe on earth ... yata yata yata. We have this character with religious over tones, maybe some hatred towards technology. not the leader of the ship, the player is. but plays a pivotal role in the story. Imagine a fusion of “Tr...
I need to make an edits to the home page of my website I want to add a slide photos, appointment form, shop hours and testimonies similar home page layout to this website I need a programmer that can get it done within a day. I will only pay the amount you bid so don’t change the amount once I choose you. I will bonus if it’s completed to my satisfaction.
Starting a new, exciting AI SaaS business that's equivalent to , I am urgently on the lookout for an innovative logo designer. Although I am open on the design front and have no specific elements in mind, creativity and a good understanding of AI and SaaS businesses would be an advantage. Ideal skills and experience: - Experienced in logo design. - Portfolio showcasing previous work on Behance or Dribbble. - Familiarity with AI and SaaS businesses. - Ability to work quickly and efficiently. It would be a big plus if you could share your relevant portfolio during your bid. Thank you for considering my project. If you share my enthusiasm for it, I look forward to possibly working with you!
Logo designer for leads saas like need please share your behance or dribble for check your jobs thanks. Looking for an experienced designer to craft a logo for our SaaS solution, similar to scrap.io. Express your creativity and design skills. Key factors: - Style: Since the style and color preferences were skipped, we encourage your creative freedom. Bring your own interpretation to the design. - Experience: Please detail your experience in designing logos for SaaS or similar technological domains. - Portfolio: While not a mandate, sharing portfolios from platforms like Behance or Dribbble would be appreciated. Please include these in your application. Your innovative design skills and ability to adapt ...
...seeking a skilled fashion photographer based in New York City to shoot a small selection of tops and bottoms for my female clothing brand. Please check the attachment, those are the reference pictures i like - Style: I specifically need someone who specializes in fashion photography. Being able to capture the clothing pieces in a fashionable and trend-setting manner is paramount. - Location: The shoot can happen in any setting according to the creative concept you bring to the table. Innovative and engaging ideas for the photoshoot location will be highly appreciated. Ideal candidates should have prior experience in fashion photography...
I am looking for an expert in Google Ads to develop and implement a campaign specifically focused on lead generation. My target audience is people aged 40 and above within a specified city or region. -Primary Goal: The main goal of the campaign is to generate valuable leads that will potentially transform into loyal customers. -Target Audience: The campaign should be tailored to attract and engage individuals in the age bracket of 40 and above. Prior experience in creating campaigns for this demographic will be an added advantage. -Geographic Location: You should have a proven track record in running successful local campaigns. Expertise in geographical ad targeting i...
As a Shopify store owner, I am seeking a freelancer with proficient Shopify skills to add less than 10 physical products to my store. The project involves: • Upload product photos. • Write engaging product descriptions. • Add correct product pricing. Ideally, I need someone with attention to detail, excellent English writing skills for the descriptions, and previous experience in Shopify product uploading.
I'm seeking a skilled party decorator to help prepare for a birthday party. The duty will comprise picking up supplies the night before the event and setting up the decor on the event's day, which falls on April 27. Key tasks and requirements: - Familiarity with decorating a table and blowing up some simple balloons is a must, as they comprise the main decoration. - Ability to effectively time-manage to ensure set-up is completed within 2-3 hours. - Availability to perform the task within a month is crucial. Ideal applicant will have prior experience in event decoration, great time management skills, and a knack for making parties come alive thr...
Design the appointment screen and integration of 4 api's in the app.
Hi, I'm looking for someone to write a trading strategy for financial instruments. So the concept is very simple. I would like to backtest trades that will take place every day at the same entry time, for example, 08:00:00, and run until 10:00:00. Entry criteria: One trade in each direction only Long Entry If we assume the entry point as 08:00:00 on a 5-minute chart, this bar will be our "open range.". If the next bar moves above "open range high," that will trigger the long position, and accordingly, our SL will be below "open range low.". Sell Short If we assume the entry point as 08:00:00 on a 5-minute chart, this bar will be our...
I am in need of an experienced data entry professional who can effectively update my databases. You will only be required to work less than three hours a day from your home. Key Responsibilities: - Updating Database regularly - Ensuring data integrity and accuracy - Solving any database related issues Ideal Skills and Experience: - Proficient in Oracle, MySQL, SQL Server - Exceptional attention to detail - Prior experience in Database updating Get in touch if you fit this profile. This could be your chance to establish a regular, part-time, work-from-home position.
In search of an experienced graphics designer to amend an existing poster design. The tasks involved include: - Correcting a typo in the title/header - Injecting additional text into our design - Making necessary adjustments to accommodate the added content The desired freelancer should have: - Exceptional attention to detail, to spot and correct errors - Proficiency in graphic design software - Strong typography skills to ensure design coherence even after the text changes - Creativity to effectively integrate the new text into the existing design. We look forward to a design that maintains its original aesthetic appeal while offering improved...
Hello Freelancers, I have one project that i am trying to build the web based tool. The idea is 70 -100 farmers will be given the identity card with unique QR Code stamped on the id card. When the farmer scan the QR Code in the web browser, his profile will open. On his profile, We will show some generic information about his farm and crops like that without login. Then once he logs in he will be able to see some secured information like Payment, Inspection Report of his farms and all. From Admin Side, Admin should be able to edit the information about each Farmer. I am made a Wireframe and UI for better undersatnding so you can get the idea. So I am looking for the...
...of generating high-resolution, human-like images and associated basic personal details (name, age, gender). Using AI, you create a beautiful attractive white girl, age around 20-24, and then you will create many AI generated images of this same person. Start with 10 and send them to me. I will then approve the job. I will select the freelancer who will send me the best AI-generated person and 10 photos. Then we will start a big project. Key Requirements: - Develop and train an AI solution capable of creating dynamic, high-quality human images. - The images should be of high resolution, suitable for print use. - The system should also generate corresponding basic personal information (name, age, gender) for ...
Attention. Those who are ready should apply. People who only send requests should not apply. I am looking for a Cora PHP specialist who can add VIEWS code to the control panel. When the news articles are viewed by the users, it should be displayed in the control panel. Views should not be repeated, it should remember the user's ip address or device
...currently in the process of verifying contact information of various businesses. Your primary responsibility is to fill in missing phone numbers of these companies through Google. There are 11,450 company name and address combinations with missing phone numbers that you will need to google. Responsibilities include: - Searching company names and addresses on Google - Finding the correct phone numbers - Ensuring the credibility of the information - Properly recording the data in the provided format Ideal candidate should have: - Excellent Google search skills - An eye for detail to ensure that the phone numbers match with the company names and addresses - Reliability to produ...
I require a freelancer/agency proficient in post-editing of machine translation outputs. Here, the task at hand is to translate 840-word marketing material originally written in English to 14 languages. The languages are Italian, Spanish, German, Portuguese, Belarussian, Simplified and Traditional Chinese, Korean, Japanese, Indonesian, Brazilian Portuguese, Arabic, Russian, and Ukrainian. Ideal Skills: - Previous experience in post-editing machine translations - Familiarity with marketing materials - Proven knowledge and proficiency in one or more of the specified languages - Attention to detail for capturing nuances Must work in TranslatePress (Wordpress plugin). I will not accept additional...
More details: Simple Design without a ton of distracting elements. Clean, Bold, & Masculine. What colors do you envision for the logo? Black, Gold, White, & Gray What symbols or elements would you like to see incorporated into the logo? Butcher tools, Vintage typography What style of typography do you prefer for the logo? Sans-serif, bold and pronounced
...company we need to record all ingredients that we buy with their associated data. Then when we make a product using all of the ingredients we need to record per batch which ingredients we use. Example attached and detailed information below: Please see attached spreadsheet and below explanation of each point as well as what we are trying to achieve. Sorry it is a bit long winded but hopefully this explains why we need help!! Ingredients Master Tab Currently: • KAN Unique Code o When a product comes through the door it goes into a box. I then go through this box and write on it with a marker pen its own unique number. This unique number is then placed into Column A • Product Nam...
As an entrepreneur in educational domain, my to-do list keeps growing and I seek a motivated, detail-oriented Virtual Assistant to share the load. While I haven't given specific tasks, be prepared for a diverse job involving Data Entry, Email Management and Social Media Management among others. I am flexible with working hours, but reliability and punctuality are crucial. Requirements: - Having Good conditioned Laptop - Good English Communication Skills - Available in Night Time India from 7PM till 11:30PM I look forward to inviting you onto my team and working together.
...experienced developer to create a web scraping program. The main purposes of this software is to gather information from approximately 50 targeted web pages across five different real estate reselling sites, specifically LMNP (furnished properties in managed residences). The specific data points to be extracted are: - Pricing - Property name - Property type - Profitability - Area/size - City - Department - Manager - Seller Furthermore, the program needs to include certain features: - An ability to filter results by résidence type - By City - By departement - Ascending/descending filter functionality This extracted data should be directly exported and compiled into a...
i want to create a villa brochure similar to the attached ones
I'm searching for a talented designer who can create a compelling, modern digital wedding invitation. Key Aspects: - The invitation should incorporate interactive elements such as RSVP and background music - The design needs to include custom illustrations of me and my partner as the bride and groom - The overall style should be modern and fresh, reflecting the unique feel of our special day. Ideal Skills: - Graphic Design - Digital Illustration - Interactive UX/UI Design experience - Previous experience in wedding invitations design. Please can freelancers who are interested provide samples of their previous work, especially those related to digital, interactive design and illustration. By seeing your por...
I'm in need of a skilled freelancer who can efficiently perform data entry for my project. Specifically, I have between 100 to 500 images and am looking to extract text data from them. The ideal candidate for this project will: - Have a track record of experience in image data entry. - Be accurate in their work, ensuring all the text data is captured correctly. - Be able to handle a substantial volume of images, ranging between 100 to 500. Your primary task will be: - Reading and interpreting the images accurately. - Extracting relevant text data from the images. - Ensuring the extracted text data is correct. I'll be looking forward to your proposal...
I am seeking an English-speaking, male voice-over artist with distinct Middle Eastern/Jordanian accents. Ideally, an artist who can inject charm and mystery into their tone, to give an authentic narration for a 30-second tourism video about Jordan. I already have a script and just need your expertise to bring it to life. Your voice will be reminiscent of an old man from the region, kindling a sense of curiosity as if the viewers have just stumbled upon a local in the desert. The following skills and experience would be advantageous: - Previous voice-over work, preferably including regional accents - Experience in storytelling and ability to create a captivating narrative - Fami...
As a developer with an almost perfect AR face-filter, I am reaching out for a skilled helping hand to finalise this project. The job to do is this A. in essence all filters are there. Some 5-6 needs to be adjusted the rest are good to go if they are visualised in single mode, which is to show them one by one. For each filter(3-4 out of 12) it is to: 1. make them visible if they are not visible. They are there but are too transparent 2. apply correct gradients 3. apply correct transparencies 4. add correct blur and adjustments on the edges to create an invisible transition into the nearby filters. B. When the above filters a...
Step into a world of love, laughter, and forever promises with "Eternal Bonds: A Love Story Unveiled." This captivating wedding highlight video encapsulates the magical journey of [couple's names] as they embark on the most beautiful chapter of their lives together.