Canadian french translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    5,000 canadian french translator jobs found

    ...earns. If you know how to read people, build tension, and keep energy high under pressure, this is where you thrive!! WHAT YOU GET: $500 base pay + 3-5% uncapped commission | Fortnightly pay Flexible scheduling that fits your lifestyle Full hands-on training (we'll sharpen your edge) Clear growth path into higher roles REQUIREMENT (IMPORTANT!): Bilingual - speaks English and Spanish (no tool/translator) Background experience is a plus! (OFM field - sales & chatting) WHAT YOU'LL DO: Manage live chat flow during streams Guide conversation to increase engagement + spending Support creators in real time to maximize performance Keep momentum high from start to finish If you can handle a fast-paced, high-energy environment and know how to turn attention into reven...

    $18 / hr Average bid
    $18 / hr Avg Bid
    3 bids

    I have a 15 000-word WhatsApp chat containing business communications that has already been translated from Russian into Dutch by a sworn translator in the Netherlands. To submit this material to a Belgian court, I now need a sworn translator who is officially authorised in Belgium to step in, check the text and place their signature and seal so the translation becomes court-admissible here. What I need from you • A careful review of the existing RU→NL translation for completeness and accuracy • Your sworn translator’s signature, stamp and any required Belgian apostille or equivalent on the final document • A signed PDF returned within 48 hours of project award (and, if Belgian procedure demands physical copies, guidance on how we can courier ...

    $426 Average bid
    $426 Avg Bid
    3 bids

    ...by vintage Formula One / Grand Prix travel posters, with a slightly painterly or illustrated aesthetic rather than hyper-realistic photography. Think: elegant, cinematic, nostalgic luxury with motion and atmosphere. Key Visual Elements An F1-inspired race car (fictional/non-branded) in aqua, teal, or deep ocean blue, speeding down a winding coastal road. The setting should evoke Monaco and the French Riviera, with: sparkling ocean water, a luxury yacht anchored in the bay, dramatic coastal cliffs/mountains, Mediterranean sunlight. In the hills/background, include hints of Greek blue-and-white buildings, subtly nodding to the romance and summer sequences in Greece. Include pink oleander flowers somewhere naturally in the composition—perhaps framing the foreground, roadside,...

    $91 Average bid
    $91 Avg Bid
    90 bids

    ...all aspects of our online sales and marketing. Responsibilities: * Upload and manage products * Optimize listings and product pages * Handle daily online operations * Create and manage marketing campaigns * Increase sales and customer engagement * Support social media growth and content posting Requirements: * Experience with e-commerce platforms and social media marketing * Knowledge of the Canadian market is an asset * Strong communication skills * Self-motivated and results-driven Compensation: We prefer a commission-based partnership, where compensation is based on a percentage of generated sales. If you are interested, please let us know your proposed commission percentage for review and consideration, along with any relevant experience or previous work....

    $23 Average bid
    $23 Avg Bid
    13 bids

    I need an interpreter to help with academic science books from the UK. Key tasks: - Translate and interpret French/English - Assist in understanding complex academic texts - Facilitate discussions/questions about the literature Ideal skills and experience: - Proficiency in French and English - Background in academic science literature - Experience in translation/interpretation Looking forward to your bids!

    $16 Average bid
    $16 Avg Bid
    3 bids

    ...TikTok Shop / TikTok Marketing Instagram Marketing & Sales Responsibilities: Upload and manage products Optimize listings and product pages Handle daily online operations Create and manage marketing campaigns Increase sales and customer engagement Support social media growth and content posting Requirements: Experience with e-commerce platforms and social media marketing Knowledge of the Canadian market is an asset Strong communication skills Self-motivated and results-driven Compensation:This is a long-term opportunity with payment based primarily on a percentage of sales (commission-based structure). Daily involvement and consistent performance are expected. If you have experience growing online stores and driving sales, please send your portfolio or previous...

    $33 Average bid
    $33 Avg Bid
    16 bids

    Slovenian to English Translator required for document translation

    $5 / hr Average bid
    $5 / hr Avg Bid
    1 bids

    I have a batch of short, general-interest documents—roughly 500 to 1,000 words each—that must move smoothly between Indonesian and English. The goal is simple: a neutral-toned text that reads as though it were written in the target language from the start. I will supply a small glossary of preferred terms, so you can weave the right wording in without breaking flow or clarity. Accuracy, natural phrasing, and spotless grammar are essential, and I need the translated file returned within two days of acceptance. A history of reliable, on-time delivery and positive reviews will make your proposal stand out. If this sounds like a fit, let me know your availability and any relevant samples, and we can get started right away.

    $250 Average bid
    $250 Avg Bid
    3 bids

    I need a complete AI-generated video that teaches a university audience a clearly defined topic from start to finish. The piece should feel like a short lecture: concise yet rigorous, visually engaging, and paced for adult learners who already have prior knowledge of the basics. Here is what I expect: • Draft a brief outline and script that introduces the concept, develops it with real-world examples, and ends with a quick recap or call-to-action exercise. • Use an AI video platform such as Synthesia, Pika, HeyGen, or a comparable tool to create the visuals and voice-over. A photo-real or animated avatar is fine as long as the tone stays professional and the pronunciation is clear. • Insert on-screen text, key formulas or diagrams, and accurate closed captions so st...

    $16 Average bid
    $16 Avg Bid
    4 bids

    I have a fully sketched 2-storey Canadian home plan in PDF that needs to be redrawn from scratch in AutoCAD so it is clean, fully layered, and ready for interior-design work. The goal is to give my design team a precise digital base they can open in AutoCAD 2024 and immediately start playing with furniture placement, finishes, and lighting studies. Here is what I need from you: • A DWG file with logical layers for walls, windows, doors, fixtures, furniture, annotations, and dimensions. • A tidy model space drawn at 1:1 plus two paper-space layouts (metric) set up for printing at 1:50 and 1:100. • Furniture blocks placed according to the original PDF, using standard Canadian sizes rather than custom dimensions. • Dimensions, room names, and key n...

    $368 Average bid
    $368 Avg Bid
    61 bids

    ...overhaul) the entire profile for me—bio, portfolio section, service descriptions, skill tags, and anything else that helps attract the right projects. I’ll supply the raw facts about my background, samples, and any credentials you need. You’ll turn that material into a concise, engaging narrative that highlights my strengths, showcases past work effectively, and positions me as a reliable writer-translator. Search-friendly phrasing and a clean visual layout are important, but quality storytelling takes priority. When you apply, please point me to past work that shows you have created or optimised freelancer profiles, LinkedIn summaries, or similar professional bios. That evidence will help me feel confident you understand what appeals to potential clients in t...

    $173 Average bid
    $173 Avg Bid
    4 bids

    ...overhaul) the entire profile for me—bio, portfolio section, service descriptions, skill tags, and anything else that helps attract the right projects. I’ll supply the raw facts about my background, samples, and any credentials you need. You’ll turn that material into a concise, engaging narrative that highlights my strengths, showcases past work effectively, and positions me as a reliable writer-translator. Search-friendly phrasing and a clean visual layout are important, but quality storytelling takes priority. When you apply, please point me to past work that shows you have created or optimised freelancer profiles, LinkedIn summaries, or similar professional bios. That evidence will help me feel confident you understand what appeals to potential clients in t...

    $9 Average bid
    $9 Avg Bid
    3 bids

    ...Deliverables: Working end-to-end booking flow + short Loom video walking me through what you changed and why. Important: - I will give you temporary access to Make and GHL (no credentials shared on this platform) - I need someone who has already worked with the GHL API v2 (the Version: 2021-07-28 header, Private Integration tokens, calendar endpoints) — please confirm this experience in your bid - French or English both fine Budget: $200-400 fixed price, depending on scope after initial review Timeline: Need it stabilized within 3-5 days To apply, please answer briefly: Have you integrated with GoHighLevel API v2 before? Which endpoints? Have you worked with Retell AI webhooks? Estimated hours to complete?...

    $449 Average bid
    $449 Avg Bid
    140 bids

    ****Experiences simultaneous interpreters ONLY---if not experience no need to apply--no need for translator unless you do simultaneous interpretations****I have an upcoming business meeting with a small group—fewer than ten people—where we will be switching constantly between English and French. I need you to handle the simultaneous interpretation From Eng to French so that every participant can follow the discussion in real time without pausing the flow of conversation. The setting is remote via Zoom, must be familiar with Zoon translation features and rooms, formal but intimate, so clarity, speed, and a professional tone are essential. You should already be comfortable interpreting for senior-level discussions, be able to preserve nuance and intent, and,...

    $8 - $15 / hr
    $8 - $15 / hr
    0 bids

    I have a batch of short, general-interest documents—roughly 500 to 1,000 words each—that must move smoothly between Indonesian and English. The goal is simple: a neutral-toned text that reads as though it were written in the target language from the start. I will supply a small glossary of preferred terms, so you can weave the right wording in without breaking flow or clarity. Accuracy, natural phrasing, and spotless grammar are essential, and I need the translated file returned within two days of acceptance. A history of reliable, on-time delivery and positive reviews will make your proposal stand out. If this sounds like a fit, let me know your availability and any relevant samples, and we can get started right away.

    $19 / hr Average bid
    $19 / hr Avg Bid
    4 bids

    My sister-in-law will be flying in from Afghanistan for a same-day biometric appointment at the British Embassy. She speaks Pashto only, so i am looking for someone who can communicate with me via the phone in english and can translate it into tajik language at the embassy or anywuhere for that matter. who has first-hand experience guiding visitors through embassy appointments. The job is straightforward but time-critical: • Meet her at the airport on arrival, greet her, and help her clear the usual entry formalities. • Travel together to the embassy, keeping her comfortable and informed along the way. • Stay with her throughout the biometric session, translating questions and instructions between tajik and English so the process runs smoothly. • Escort her bac...

    $27 - $337
    Local
    $27 - $337
    0 bids

    My goal is to receive live, online French lessons from a teacher who already holds DALF C1 or C2 and the DAEFLE qualification (a recent C1 pass and current C2 preparation is acceptable). I am a complete beginner in Mohali, Punjab and want to build strong, workplace-ready language skills for professional advancement. Every class should weave together speaking and pronunciation, writing and grammar, plus listening and comprehension so that progress feels balanced and practical. Required credentials • Verifiable DALF C1/C2 certificate • DAEFLE teaching qualification Format & scope We’ll meet on Zoom or Google Meet two-to-three times per week. Please supply: – A structured syllabus that starts at A1 and projects clear milestones toward B2 within ...

    $52 Average bid
    $52 Avg Bid
    1 bids

    I need a reliable, detail-oriented translator with flawless Russian and strong English proficiency to convert a batch of general, non-technical documents into smooth, idiomatic Russian. The texts are everyday business and informational pieces—no legal clauses, medical jargon, or engineering terminology—yet accuracy, consistency, and a natural tone remain essential. You will receive the originals in Word and PDF. Please return each file in the same layout and formatting so my team can publish them immediately without re-design work. A quick sample of your style (150–200 words) will help confirm voice and flow before we move forward with the full set. If you have experience matching corporate style guides or working under tight deadlines, let me know; turnaround an...

    $57 Average bid
    $57 Avg Bid
    23 bids

    ...listen to every new message that appears in the group (or is sent to an associated Viber bot; I want both entry points covered), decide whether the text is truly a classified ad, and—only if it includes a phone number—extract the key data, file it under the correct category, and push it to my site where I can approve it before it goes live. Language handling is critical: ads may arrive in Tamil, French or English, so the detection and field-extraction logic has to work seamlessly across all three. For every genuine ad the app should pull out the title, full description, phone number, location, price and any attached images, check for duplicates, then post through my site’s API. Anything that is missing a phone number or is obviously not an ad must be ignored. ...

    $158 Average bid
    $158 Avg Bid
    55 bids

    I need a Canadian professional with expertise in commercial design and knowledge of the Canadian Electrical Code (CEC) to review renovation drawings for an existing building. The task involves addressing marked questions and ensuring compliance with the CEC. Please provide insights and recommendations based on your review.

    $36 Average bid
    $36 Avg Bid
    3 bids

    We're launching Service Hive, a Canadian marketplace for local service providers. We need someone to find vendors on Facebook Marketplace and invite them to join our platform. What you'll do: -Search Facebook Marketplace for service providers in Toronto/Ottawa -Message vendors using our scripts (we provide templates) -Track everything in Google Sheets -Follow up with non-responders -Report daily results Categories: Car detailing, house cleaning, TV mounting, dashcam installation Pay: $10-20 per verified signup + performance bonuses Requirements: -Active Facebook account (6+ months old, not new) -Excellent English (conversational, not robotic) -Organized and detail-oriented -Can work 3-4 hours per day, 5 days per week -Honest (no fake signups, no spam tactics) Bonuses:...

    $277 Average bid
    $277 Avg Bid
    19 bids

    ...Examples of required knowledge: • Commonwealth oak leaf and bar systems • US bronze star and silver star device rules • Campaign stars and clasps • VC, GC, DSO, MC, DCM, MM, AFC, DFC, MID systems • NATO, UN, Coronation, Jubilee, Efficiency, and long service awards • Foreign awards and unit citations Initial Project Scope: • 100 US Medal of Honor recipients • 100 UK Victoria Cross recipients • Canadian Victoria Cross recipients • New Zealand Victoria Cross recipients • South African Victoria Cross recipients • Indian Victoria Cross recipients The initial phase is estimated at approximately 40 to 60 hours depending on experience and accuracy. Requirements: • Strong military medals and honours knowledge • Excel...

    $713 Average bid
    $713 Avg Bid
    43 bids

    We are seeking a highly experienced, aggressive French lawyer to represent an international commercial entity in a confidential B2B dispute against a French vendor . The matter involves a material breach of contract, cross-border jurisdiction, and elements of corporate financial misconduct. Full details, contracts, and evidence will only be disclosed upon the execution of a strict Non-Disclosure Agreement (NDA). Scope of Work: Review of cross-border B2B service contracts. Strategic advisory on French legal mechanisms for corporate liability and asset recovery. Drafting and issuing formal legal notices (Mise en Demeure) to the opposing party in France. Required Expertise: Credentials: Active registration with a French Bar Association (Avocat à la Cour...

    $20 / hr Average bid
    $20 / hr Avg Bid
    9 bids

    ...in Farsi, draft and answer emails in English, and make sure tasks stay on track across Google Workspace, Trello and Asana. Your background in project coordination, administration and operations means you already know how to chase deadlines, prepare concise status reports and keep stakeholders aligned. Because many of our partners are scattered across the continent, an extra language such as French, German or Italian will help you jump into calls without missing a beat, though English remains our common working language. You may log in from Belgium, Hungary, Slovakia, Greece, Finland, Czech Republic, Lithuania, Slovenia, France, Malta, Cyprus, Serbia or any nearby country that lets us overlap comfortably during office hours; schedules are otherwise flexible and the role is fu...

    $38 / hr Average bid
    Local
    $38 / hr Avg Bid
    1 bids

    Article_Email design best practices file translation into German, French, Italian, Portuguese and Spanish

    $1125 Average bid
    $1125 Avg Bid
    1 bids

    I have a batch of short, general-interest documents—roughly 500 to 1,000 words each—that must move smoothly between Indonesian and English. The goal is simple: a neutral-toned text that reads as though it were written in the target language from the start. I will supply a small glossary of preferred terms, so you can weave the right wording in without breaking flow or clarity. Accuracy, natural phrasing, and spotless grammar are essential, and I need the translated file returned within two days of acceptance. A history of reliable, on-time delivery and positive reviews will make your proposal stand out. If this sounds like a fit, let me know your availability and any relevant samples, and we can get started right away.

    $20 Average bid
    $20 Avg Bid
    1 bids

    ...and easy to scan. Do not make this side too text-heavy. Use bullets instead of long paragraphs. The main goal is to communicate: CDCP patients are welcome, and DR7 can help patients understand their coverage. Layout Direction Main Headline Use large bold text: CDCP Patients Welcome Subheadline Use: Need help understanding your coverage? We can help. Main Bullet Section Use this heading: The Canadian Dental Care Plan may help eligible patients with: Bullet points: Exams Cleanings X-rays Fillings Dentures Other approved treatments DR7 Support Section Use this heading: At DR7 Family Dentistry, we can help you: Bullet points: Understand your CDCP coverage Check what may be covered Plan your visit with confidence Small Clinic Line Use: Family dental care in Thornhill. Main CTA U...

    $24 Average bid
    $24 Avg Bid
    105 bids

    ...new, the recent customer orders are still in the pending/processing phase with my supplier, so I do not have a standard post-fulfillment bulk invoice or active tracking numbers yet. What I need from you: A highly professional, verifiable, and legally compliant Supplier Invoice / Commercial Statement template that matches international B2B standards. The document must flawlessly include my Canadian company details, product descriptions (Home goods/appliances), correct pricing structures, inventory allocation terms, and digital supplier verification signatures. Ensure the document's metadata, formatting, and fonts are completely clean and fully optimized to safely pass Shopify’s manual and AI risk compliance checks (Strictly NO low-quality photo edits or obvious man...

    $24 Average bid
    $24 Avg Bid
    12 bids

    ...(Fluent), French (Professional), Swahili (Native) ​PROFESSIONAL SUMMARY ​High-accuracy Data Evaluation Specialist and Software Engineering graduate (First Class Honors). Expert in human-in-the-loop (HITL) processes, including search relevance, linguistic validation, and technical content moderation. Proven ability to interpret complex guidelines and maintain high quality-score metrics. ​CORE COMPETENCIES ​Data Annotation: Image classification, sentiment analysis, and entity linking. ​Linguistic Services: Professional French-to-English translation and localization. ​Technical Evaluation: Code snippet validation (Python, Java) and STEM-based fact-checking. ​Precision: Specialized in identifying edge cases in datasets. ​PROFESSIONAL EXPERIENCE ​Information Manager & ...

    $19 / hr Average bid
    $19 / hr Avg Bid
    23 bids
    Sworn Legal Translator Needed
    4 days left
    Verified

    I need a sworn translator who can work with me on an ongoing basis to translate legal documents. The assignments will involve the following language pairs: • all languages Accuracy, consistency with legal terminology, and official sworn certification are essential, as each file must remain fully valid for court or governmental use. You should be comfortable handling sensitive information, meeting agreed-upon deadlines, and returning clean, well-formatted files ready for immediate submission. Please let me know: 1. Your sworn translator credentials or licensing details. 2. Typical turnaround time for a standard-length document. 3. Recent legal translation samples (redacted, if necessary, for confidentiality). I’m looking to form a long-term collaboration,...

    $295 Average bid
    $295 Avg Bid
    12 bids

    I need 20 poems {in Spanish Translation from my poetry book "To Flourish" by Duand Haynes} totaling about 55 minutes, transferred from MP3 with background music to audiobook format and added to audio books. I have Already had the Poetry translated in French completed. Please see my webpage. Toflourishdh,com. see sample poem. Requirements: - Final audio files in MP3, WAV, or AAC - Narration style: Dramatic, calm and soothing, or neutral Ideal Skills: - Experience in audio editing and narration - Ability to deliver high-quality audio files - Quick turnaround time

    $460 Average bid
    $460 Avg Bid
    5 bids

    I'm seeking a compelling news article about an African-American woman's tennis pioneer from New Jersey focusing on her visit to Paris and Roland Garros between May 22 and May 29. She is 91 years old and expects this to her her final visit. The piece should focus on the historical sig...for a major news outlet (850-1300 words in English) Ideal Skills and Experience: - Strong journalism background - Excellent research and writing skills. - Ability to convey historical significance in an engaging manner. - Experience covering high-profile events and personalities. Note: If you prefer to write in French (would be 1000-1500 words), I can translate to English. But obviously, the interview would have to be conducted in English, as the subject is not fluent in French. Lo...

    $298 Average bid
    $298 Avg Bid
    21 bids
    Trophy icon Modern Canadian River Logo
    1 day left

    I’d like a clean, modern logo that anchors 11 Abbott St to its setting on the river here in Canada. The design must weave in two visual cues: a flowing river motif and a stylised maple leaf. Please restrict the palette to blues and reds, maybe some beige. those shades should do the heavy lifting for contrast and national character. I’m picturing a mark that feels contemporary rather than rustic or classic: think simple lines, balanced negative space and shapes that can scale from a front-door plaque to social media icons without losing clarity. Final hand-off should include: • RGB and CMYK versions in SVG, EPS and high-resolution PNG , • A one-colour variant for engraving or embroidery • A brief note on the typefaces or custom lettering used, so I can keep f...

    $25 Average bid
    Guaranteed
    $25
    1083 entries

    ...experience with a luxury contemporary aesthetic. I want the landing page to feel immersive and memorable through elements such as scrollytelling, scroll-based animations, potential 3D/WebGL integration, and possibly even sound design. The experience should feel refined, minimal, modern, and premium while remaining fluid and optimized across devices, especially mobile. Full bilingual support in both French and English is absolutely required. On the e-commerce side, the store architecture itself will remain relatively simple and curated. Year 1 will launch with only four products total, including one premium gift box that bundles products also sold individually. I also want a strong B2B/corporate gifting section with a more elevated enterprise experience, including sophisticated i...

    $543 - $1086
    Featured Sealed NDA
    $543 - $1086
    180 bids

    I am in the process of selling an unoccupied residential property in France and need a French-qualified lawyer to help with the full sale contract (Compromis de Vente / Acte de Vente). The notary, who is acting for both parties, has already prepared a draft Promesse unilatérale de vente, not a normal Compromis de vente, and I am not happy with it. The document is due to be signed by way of a Power of Attorney on Tuesday 26 May 2026, but I want to arrange a delay until I am happy with the document. The task covers: • Reviewing and advising on the situation, and drafting a complete, compliant Compromis de Vente ready for signature by buyer and seller; • Incorporating all mandatory French clauses, diagnostics, and local notarial requirements; the preliminary ...

    $268 Average bid
    $268 Avg Bid
    9 bids

    ...digital sketches or flats • Tech packs for each look, including detailed measurements, construction notes, trims and stitching specs suitable for factory sampling • A size chart covering ages 2, 3/4, 5/6 with graded measurements • Colourway and print/pattern suggestions that stay on-trend while remaining unisex-friendly • Fabric weight and finish recommendations within 100% cotton (interlock, French terry, jersey, etc.) plus estimated consumption per size I’ll review the concepts first, select final styles, then move to tech-pack sign-off. Accuracy on measurements and a practical approach to toddler comfort are key acceptance points. If you have experience translating designs straight into production samples or can include mock-ups on a toddler ...

    $42 Average bid
    $42 Avg Bid
    13 bids

    ...strong Dutch language skills and experience in voice work, transcription, captioning, language review, content annotation, or linguistic quality assurance. Selected candidates will contribute to projects involving speech data, language evaluation, transcription accuracy, caption creation, and AI training datasets used by leading technology organizations. Whether you are a language professional, translator, voice talent, transcriptionist, educator, or experienced freelancer, we encourage you to apply. Compensation Competitive project-based compensation Fully remote work Flexible schedule Work from anywhere Multiple positions available Opportunity for ongoing AI language projects Compensation varies depending on project requirements, experience, and successful completion of the...

    $17 / hr Average bid
    $17 / hr Avg Bid
    4 bids

    I need precise, publication-ready translations of a series of technical manuals. The source texts arrive in French, English and Italian, and I require: • French âžœ English • English âžœ Italian • Italian âžœ French Because these are engineering-focused guides, consistent terminology and an eye for industry standards are critical. Please draw on relevant CAT tools or term bases if you have them and keep all graphics, tables and numbering intact. For each manual, deliver the translated file in the same layout and format as the original (editable Word or InDesign package, depending on what I supply). I will review against the source for accuracy, technical clarity and formatting before signing off.

    $15 / hr Average bid
    $15 / hr Avg Bid
    7 bids

    I have a 160-page scientific manuscript written in French that examines economics—touching on aspects of political economy as well. I need it rendered into clear, publication-ready English for submission to an academic journal. What I’m looking for: • Accurate, nuance-preserving translation of technical economic terminology, data commentary, and citations. • Consistent formatting that mirrors the original tables, figures, footnotes, headings, and bibliography so the final file is ready for editorial layout. • A fluent scholarly tone that meets academic-publication standards in English. Deliverable: A fully translated Microsoft Word document (or LaTeX if you prefer) matching the original layout, accompanied by a brief glossary of any key ter...

    $488 Average bid
    $488 Avg Bid
    62 bids
    Termp bug fix and updates.
    3 days left
    Verified

    ...— Translation Memory Bugs | # | Area | Issue | API | UI | |---|---|---|---|---| | TM1 | TM Cache | Cache key ignores `contextPrev` and `contextNext` — segments in different positions get the same cached result; context match flag is incorrect | Yes | — | | TM2 | TM Write | Context not saved when writing a confirmed translation back to TM — context matching can never improve organically from translator work | Yes | — | | TM3 | TM Cache | Cache not invalidated when a TM unit is updated — only new units trigger invalidation; updated translations serve stale matches until TTL expires | Yes | — | --- ## MEDIUM — Translation Memory Gaps | # | Area | Issue | API | UI | |---|---|---|---|---| | TM4 | TM Performance | Full TM loaded from ...

    $486 Average bid
    $486 Avg Bid
    196 bids

    ...caregiver registration with profile creation. Enable seniors to post detailed caregiving vacancies, including requirements and preferences. Offer a multilingual interface supporting German, English, French, Spanish, and Italian. Provide secure document uploads (CVs, photos) for caregivers and seniors. Implement a fee structure where caregiver registration is free, and seniors pay a fee to post vacancies. Create an engaging, accessible, and transparent user experience for both caregivers and seniors. Core Features and Functionalities: 1. Multilingual Interface Languages: German, English, French, Spanish, Italian. Language toggle switch accessible on all pages. 2. Caregiver Registration & Profile Management Free registration. Input fields: Full Name Age Country of R...

    $575 Average bid
    $575 Avg Bid
    218 bids

    online language teachers needed, BUDGET SENSITIVE PROJECT, mainly looking for vietnamese, chinese, indonesian, thai, but others also needed such as arabic, spanish, bengali, hindi, russian, french and german, portuguese, urdu, farsi, turkish, korean, tamil, cambodian, burmese, polish, mongolian, nepali, dutch, swedish, greek, czech, will favour cheapest bids. growing start-up project, possibility for on-going work (hence multiple ads). indicate languages can teach, quals (optional, none essential, but desirable), rough available times (very approx "evenings" "mornings" "weekends" etc.

    $6 / hr Average bid
    $6 / hr Avg Bid
    16 bids

    I need a clear, accurate Spanish version of a document that is currently in English. The text should read naturally to native Spanish speakers while preserving every nuance, term, and formatting element found in the original file. Because this is purely a document translation, I’m not after website or audio work—just a polished, ready-to-use Spanish document. Please keep any tables, headings, and numbering exactly where they belong so that I can drop the translated file straight into my workflow without extra layout edits. Deliverables • Fully translated Spanish document in the same editable format supplied (Word, Google Doc, or PDF with editable text). • A clean PDF export for quick review. Acceptance will be based on faithful meaning, consistent tone, and...

    $8 / hr Average bid
    $8 / hr Avg Bid
    4 bids

    ...Canada. The goal is simple: When people call our main administration/leasing phone number (the number shown on our apartment advertisements), the AI assistant should automatically answer the call and help the client before transferring them to a human agent if necessary. We mainly receive calls from people looking to rent apartments. The AI assistant should: * Answer calls automatically * Speak French and English fluently * Detect the language automatically * Ask simple qualifying questions: * Budget * Desired area/location * Move-in date * Number of occupants * Pets * Parking needs * Understand the client naturally using AI * Help guide the person toward available apartments * Book apartment visits automatically * Transfer important calls to a leasing agent whe...

    $327 Average bid
    $327 Avg Bid
    89 bids

    I'm seeking an experienced architect to secure a building permit for a new residential construction in France. Key Requirements: - Expertise in French building regulations and permit processes - Experience with new construction projects - Ability to prepare and submit all necessary documentation We are planning to build 2 houses on our piece of land we bought and need an architect to get us our permits, we already have pretty detailed drawings and know exactly what we want. I can send the files when needed :)

    $442 Average bid
    $442 Avg Bid
    25 bids

    I have a document written in English that I need rendered into clear, natural-sounding French while preserving the original meaning, tone, and any special formatting. Accuracy is essential; awkward literal phrasing or missed nuances will not be acceptable. Please let me know: • Your experience translating English→French, especially with similar material. • How you handle terminology research and consistency. • An estimated turnaround time once you receive the file (I will provide it in editable format). Final deliverable: the translated document returned in the same file type, ready for immediate use. If you have questions about context or style preferences, feel free to ask before or during the job so the result is spot-on.

    $322 Average bid
    $322 Avg Bid
    9 bids