I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
기존에 개발되어 있는 하이브리드 웹 사이트를 웹뷰 형태로 앱 패키징 하는 프로젝트. 안드로이드, IOS 양쪽 다 진행 필요. Social account 로그인, 파일 업로드 등의 기능이 구현 되어야 함.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
기존 스마트폰 APP에 대해서 업그레이드를 위한 단기 프로젝트입니다. 현재 1차 버전은 안드로이드와 iOS APP 으로 BLE 제품과 연동하고 있으며 2차 버전에 대한 디자인은 완료되어 있음. 중점적으로 2차 버전의 User interface 에 대해서 구성하는 것이 핵심적인 내용이 될 듯 함.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
모바일웹에서 통화 버튼을 누르면 상대편 회원과 음성채팅을 할 수 있으면 됩니다. 모바일웹은 이미 만들어져있고, javascript로 웹-앱 간 통신을 하면 될것으로 보입니다. 안드로이드 아이폰 두버전의 앱을 모두 만들예정입니다. 두개 다 만드는 견적을 주세요. -- We already made mobile web. We need voice chatting module between our members. So, you can include our mobile web to android(or iOS) app. It would be kind of hybrid app. ※ We need android & iOS version both app Estimate to make both app.
저희가 영상채팅앱을 만들고자합니다. ※ 안드로이드+iOS 두 버전 모두 견적을 주세요 디자인+개발 까지 다 해주실 팀을 찾고 있습니다. 기획이나 디자인은 구글 플레이스토어에 AZAR라는 앱이 있는데 거의 비슷하게 만들면 됩니다. 디자인이나 컬러톤 정도만 바꾼다고 생각하시면됩니다. We try to find the team that makes video chatting app. It means to make apps totally.. design+programming and, It looks like almost the same as ""azar""app. on google play store. You have only to a little chage colors and user interface from azar. ※ Android & iOS version both (Estimate fot both apps.)
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Google SEO 기반으로 최적화 된 웹사이트 구축 웹사이트 개시 품목 : Oxidized Bitumen, Gilsonite, Paraffin Wax, RPO and MEG.
Need to translate Korean to English 1. joint venture 런싱치, 인건비, 사무실 임차료 등 추가 cost 증가로 수익성 악화 예상에 따라 Joint venture의 수익 구조 확보를 위하여 구매조건 등 본사와 재협상 필요 2. Joint venture 사업 구조 분석 3. Joint venture 전/후 손익 구조 3. 영업이익, 관리비 (인건비, 광고비 등) 4. JV 이후 순차적 증가 가정 5. jV 운영에 따라 추가 발생괴는 비용을 커버 가능하도록 할인율 협상 6. 구매배수별 수익율 변동 7. 구매배수 개선시, ~%수준 이익 개선 8. 장기 재고 처리 방안 재협상 9. 장기 재고로 인한 수익성 감소 예상에 따라 재고 처리 방랑 협상 필요
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
I need 1 design for google ad banner for 5 different sizes. Banner: 468 x 60 Inline Rectangle Banner: 300 x 250 Leader Board: 728 x 90 Skycraper: 120 x 600 Square: 250 x 250
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
안드로이드 앱 및 모바일웹 개발건 법률관련 어플,웹개발로 복잡하지 않습니다. 1차 2차 고객과의 연계하는 O2O(오프엔온라인) 비지니스로 가입, 관리, 비용지급, 계산, GPS기능 등 기능이 포함됩니다. 경험있는 개발자분들의 연락주시기 바랍니다. 접수기간 : 1월5일까지 접수 위치 : 한국,인천 연락 : 010.8200.4391
Want to develop some kind of Video Call App on Android. However, the Android Phone of Calller's Video won't be show on the screen. just show callee's Video & Voice only. Need to support at least 1year for un-expected error for our business.
저희의 이전 프로젝트에 관련된 진행중인 작업이 있습니다app for android & ios including tablet'
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? ------------...
I'm seeking a highly skilled app developer who can meticulously create an Android-based Telegraph wallet with key features and security measures. Features: - It should be capable of initiating fund transfers and receiving them, functioning seamlessly. Security: - To ensure superior protection against potentially harmful breaches, it must incorporate a reliable two-factor authentication and biometric authentication. To succeed in this project, you need prior experience in Android app development, specifically with financial apps, and an understand of encryption systems for enhanced app security. Proven expertise in integrating two-factor and biometric authentication is expected. Let's take Telegraph wallet's functionality and security t...
I require assistance with my Google Chrome extension. I've developed a JavaScript script that fetches the content of a post and intends to insert . However, I'm encountering difficulties with the process. The functionality should be applicable to platforms like Facebook, Instagram, Twitter, and LinkedIn. This task is expected to be straightforward.
As a Vietnamese business owner, I'm searching for a skilled team or company experienced in CRM development. The CRM needs to include: - Customer Management: Efficient tracking and managing of customer information and interactions. - Sales and Lead Tracking: A system to follow and nurture vital sales leads. - Reporting and Analytics: Particular attention on Sales reports an...E-commerce platforms and project management tools integration is also crucial. Familiarity with the Vietnamese business context could be a helpful asset, but is not mandatory. The detail is describled here: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IdUrdzCwaQ5f7sltRGNd1-6d-BFORQf2/edit#gid=1916388964 there are some tabs. Please check the english tab if you can not read vietnamese. Or you can use google ...
Lo que indica el título. Más información podríamos tenerla conversando.
I am looking for a seasoned Android Developer with a knack for designing high-performing, scalable, enterprise-grade applications. Although it is not clear at this time what specific functionalities will need to be integrated into the app (e.g.,social media integration, push notifications, in-app purchases), we will determine these as the project unfolds. Ideal Skills and Experience: - Demonstrable skills with a strong portfolio - Ability to interpret and follow technical plans - Proficiency in programming languages for Android Job Requirements: - Development of high-end performance and reliable consumer applications. - Creating App Wireframes, UI/UX Design ensuring that is modern & user friendly. - Design, build and maintain efficient, reusable and...
I'm looking for a proficient individual with an established user base to test my productivity app on Android. Your role will be to download the app, have your 20 ready users test its performance and usability, and then leave a review on the app store. Key Responsibilities: - Immediate availability of 20 users for testing - Performance testing of the productivity app - Writing a good review on the app store Your feedback should focus mainly on the app's performance, functionality, and overall usability. I need 20 users to test it before its public release as per android. the review should be good for the company.
I'm in need of a Laravel expert who can help me with both front-end and back-end development. Key Responsibilities: - Frontend Development: The candidate should be able to translate my design and wireframes into a functional and user-friendly interface. - Backend Development: I need someone who can efficiently work on the backend of my project, focusing on robustness and optimization. Skills and Experience Required: - Proven experience in Laravel development is a must. - Proficiency in both frontend and backend Laravel development. - Strong experience in translating design and wireframes into responsive and interactive interfaces. - Understanding of best coding practices and optimization techniques. - Ability to work independently and meet deadlines. We can provide the d...
Looking for an experienced Android developer with experience in publishing apps on play store
I am seeking a frontend engineer with proven proficiency in Nuxt, Tailwind, Typescript, RUST, and GoLang, to work on...is responsive, optimized, and compatible across various platforms and browsers - Implementing SEO best practices and ensuring the project is well-documented Ideal Skills and Experience: - Strong experience with and Tailwind CSS is essential - Proficiency in GoLang and RUST is preferred - Prior experience working on PWAs - Familiarity with SEO practices for web development - Ability to translate design into clean, maintainable, and reusable code - Being able to work in a fast-paced setup If you're a skilled frontend engineer with a passion for building robust PWAs, I'd love to hear from you. Please provide examples of your previous work with and Tailwin...
I require assistance with my Google Chrome extension. I've developed a JavaScript script that fetches the content of a post and intends to insert it into the comment section. However, I'm encountering difficulties with the injection process. The functionality should be applicable to platforms like Facebook, Instagram, Twitter, and LinkedIn. This task is expected to be straightforward.
I'm looking for an experienced architect or designer with a strong portfolio in traditional h...sustainable or eco-friendly design elements - Comfortable with the iterative process of designing and refining plans to meet my vision The ideal candidate will have: - Proven experience in designing single-family homes, ideally in a traditional style - Strong understanding of architectural design principles, building codes and zoning regulations - Excellent communication skills to understand and translate my vision into a practical and aesthetically pleasing design - Capability to provide 3D visualizations or renderings to help me better understand the proposed design If you're passionate about traditional architecture and have the skills to bring my dream home to life, I'...
I am looking for an Google Ads professional who can assist in increasing my website traffic significantly. The campaign will be primarily focusing on a national audience, specifically these associated with the health and wellness industry. The location will be the US and Canada. Just checking out pricing to see if advantageous. Job Requirements: - Expertise in Google Ads Management. - Proven track record in generating high website traffic. - Extensive experience in targeting national audience. - Knowledge in the health and wellness industry is desired. Responsibilities: - Build and oversee a Google Ads campaign. - Analyze and adjust the campaign for optimum results. - Generate reports to track the progress. Your role will be crucial in driving engagement and incr...
...images hosted on a cloud server using the Google Vision API with their TEXT_DETECTION. More detail information from google on text extraction on remote image: The task involves extracting numeric digits using Google's TEXT_DETECTION feature from JPEG images hosted on a cloud server.: - Image URLs are provided in an Excel file (sample attached), with over 200 URLs. - The extracted numeric digits need to be added to the same Excel file in columns next to each corresponding image URL. We require only the digits with a length between 4 to 8 digits. Other text information is not needed. Google Vision API supports offline asynchronous batch image annotation for all features. The Google Vision API supports offline asynchronous
I'm looking for a skilled professional to create a fillable PDF form that will be integrated with Google Data. The form should be designed for easy completion and submission via email. Key Requirements: - Develop a fillable PDF form. - Integration with Google Data. - Submission via email. Additional Requirements: - Incorporate our company logo into the form design. - Ensure user-friendly layout for easy completion. Ideal Skills and Expertise: - Proficient in PDF form creation. - Experience with integrating forms with Google Data. - Ability to design the form with a professional look and feel. - Understanding of user experience and form submission methods.
I'm in the process of establishing my labor hire company, TURBO HIRE. I have a clear vision of the brand's identity and need a skilled designer to bring it to life. Key deliverables: - Create a distinctive and professional logo that captures the essence of TURBO HIRE - Desig...Proficiency in Adobe Creative Suite or similar design software - Proven ability to work with a brief and deliver on a client's vision - Understanding of color psychology and its implications on brand perception - Experience in creating visual identities for companies, particularly in the labor hire industry, would be a significant advantage I am looking for a designer who can understand and translate my vision for TURBO HIRE into a cohesive visual identity that will set the company apart in t...
I need a graphic designer to craft a unique and visually pleasing logo for my mental health private practice. The logo should incorporate an Iris flower as a main element an...possible, a minimalist depiction of a rainbow. The color scheme should feature earth tones such as green, pink, black, white, etc. Key visual themes to express through the design include calmness, serenity, and trust. I am looking for a clean and sophisticated design that can become a recognizable symbol of my practice. Ideal Skills: - Graphic Design - Logo Design - Ability to interpret and translate concepts into visual designs Experience: - Previous work on similar projects is preferred. Please include samples of past work in your proposal, especially if they involve symbol-based logos for mental health...
I'm in the process of starting a new business and I'm seeking a skilled web developer to create a professional website for me. We are looking for something with a pretty q...demographic. Skills and experience: - Proven experience in developing and designing websites for new businesses is crucial. Understanding the needs and nuances of a new enterprise is key for the success of this project. - A good eye for detail and design, ensuring the website is professional and appealing to the target audience. - Strong communication skills to discuss ideas and concepts, and translate them into a final product. I'm looking for a proactive and creative developer who can bring my vision to life in a timely and efficient manner. Please provide examples of previous work that are ...
I need a professional with experience in mobile applications and Google Play Store because I have a few lifestyle apps that I created a few years ago, and I'm worried they might get taken down. I'm afraid there may be issues since I don't currently have access to the source codes. Ideally, you should be able to: - Update apps to meet current Google Play Store standards. - Troubleshoot technical issues that may have arisen over time. - Inspect apps for security flaws and code efficiency. Although the complexity level of the apps is minimal, an understanding of fundamental coding practices and app design elements is critical. Experience in lifestyle apps and rectifying outdated apps will be a major plus.
I'm in the process of setting up Google OAuth verification for my web application and I'm encountering some issues. I've never integrated Google OAuth before, so I'm starting from scratch. The main tasks I need help with include: - Troubleshooting the integration: I need an expert who can quickly identify any issues within the code and resolve them. - Debugging: Once the integration is working, I need the freelancer to help me test it thoroughly to ensure it's reliable and secure. The ideal candidate should: - Be proficient in setting up Google OAuth for web applications, with a specialization in troubleshooting and debugging. - Have a good understanding of the security implications of OAuth, ensuring the integrity of the final configuration...
...create a minimalist logo for my new cake catering service. The brand name is "Les Gateaux Sima" (French) and "Sima Cakes" (English), and both names should be incorporated into the logo design. Key Requirements: Minimalist aesthetic: Clean lines, simple forms, and elegant typography. Bilingual: The logo must seamlessly integrate both French and English brand names. Versatility: The design should translate well onto cake boxes, packaging, and other branding materials. Color Expertise: Ability to suggest a refined color palette that complements the brand's style. This job is best suited to a versatile designer with a creative eye. You need to be able to merge a modern, minimalist design aesthetic with an element of cake-themed whimsy. Proficiency in Fre...
I require a Zoho One professional to help me with the implementation and customization of several key applications. - Primarily, I need assistance with Zoho CRM. The focus here will be on sales automation to enhance our overall sales process. - Additionally, I require support with Zoho Books. I aim to make the most of the financial management capabilities thi...for this project should have: - Proven experience in implementing and customizing Zoho One CRM, Zoho Books, and Zoho Analytics. - A strong understanding of sales automation, financial management, and data analysis. - The ability to recommend and implement best practices for maximizing the potential of Zoho One applications. - Excellent communication skills to understand our business needs and translate them into Zoho confi...
I'm looking for a skilled professional who can help me integrate my blog site with Google Ad Manager (GAM) to connect it with AdSense. Key Requirements: - Integration with Google Ad Manager (GAM): The main goal is to connect my blog site to Google AdSense to effectively monetize it. - Understanding of Blog Monetization: I need someone who understands the unique challenges and opportunities in monetizing a blog. - Familiarity with Google AdSense Policies: The ideal candidate should be well-versed in Google AdSense policies to ensure compliance. Quality content writer needed. Please note this site is already approved by adsense and i want to add the site into my another adsense. I usually add sites, but this site got rejected due to low value. Plea...
I'm in need of a skilled content writer who is well-versed in SEO and can he...readable. This will involve incorporating shorter sentences and paragraphs, adding subheadings to break up text, and using bullet points and numbered lists where appropriate. Ideal skills and experience: - Proven experience in SEO and content optimization, specifically with SEMrush. - Excellent writing skills and a strong command of the English language. - Ability to take complex information and translate it into easily digestible content. - Understanding of how to improve content readability for online audiences. I'm looking for someone who can take these requirements and deliver a high-quality, SEO-optimized content that will significantly enhance the readability and ranking of my page i...
We are seeking an experienced mobile app developer to assist us with uploading our app to the Google Play Store. Our app has been developed and is ready for deployment, but we need someone proficient with the Google Play Developer Console to handle the uploading process. Responsibilities: Upload the app to the Google Play Store Developer Console. Ensure all necessary information, screenshots, and graphics are provided. Complete the necessary steps for app listing, including descriptions, categories, and pricing if applicable. Address any issues or errors that may arise during the upload process. Requirements: Proven experience with uploading and managing apps on the Google Play Store. Familiarity with the Google Play ...
...improve several aspects of my website's search engine optimization on Google. Key Tasks: - Website Speed Optimization: My website's speed is a key aspect that needs improvement. Your role will be to make various adjustments to enhance the loading times of the website. - Keyword Research and Optimization: Your primary task will involve researching and identifying local community-specific keywords that we can use to optimize our website's content and improve search engine ranking. - Backlink Building: Building high-quality backlinks that are relevant to our business and location is another key task. These backlinks should help improve our website's authority and visibility on Google. Ideal Candidate: - Proficient in Google SEO: You should have pr...
Hello, I have 1 book which needs to be translated from Tamil to English. Looking for someone who has spiritual background and who could help us translate in english keeping the meaning nearest to the original.
I am in search of a creative and innovative designer to create an amazing flyer for a Batman-themed birthday party. Key Details: - The color scheme should be yellow and black to match Batman's traditional colors. - The flyer design nee...attractions and activities should be clearly mentioned in the flyer. Party Details: (Flyer must include) - Name: Luan-Dior - Date: May 30th 2024 - Time: 5:00 pm - 8:00 pm - Location: Factoria Square Mall (4077 Factoria Square Mall SE, Bellevue, WA 98006) Ideal Skills: - Experience in flyer design, particularly for events. - An understanding of color theory. - The ability to interpret and translate ideas into visual design. This project requires quick turnaround times, so I'm looking for a freelancer who can work effectively un...
I'm looking to conduct a closed testing for my project on Google. I'm primarily focused on testing usability and user experience. I need to identify any issues with the interface, navigation, or overall user experience. I haven't specified a target user group as I'm looking for a general feedback. The project is quite urgent and I would like it to be completed as soon as possible. Ideal candidates should have: - Experience in conducting usability testing - Understanding of Google's interface and user experience standards - Availability to complete the testing work rapidly Your insights and feedback will be essential in refining the usability and user experience of my project.
I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard ...translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France...
