1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We ...need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide desi...
저는 터키어 원어민입니다. 한국어문학과를 졸업했고 현대 자동차 제조압사에서 통역사 및 품질 리포터로 근무했습니다. 터키어 번역 필요 시 연락 주시길 바랍니다.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
Hi. I just need you to write out a paragraph of this that is written professionally. Just very basic! 단기 6개월 - 맥스 1년. inside/supply chain support. 잘하면 연장가능성 있고. 영어 must 여야해. 손님층이 다 미국인이라. 일할 조건 (영주권, 시민권) 최소 opt는 있어야하고. 내 이름걸고 사람 추천하는거라. 영어 must에 진짜 책임감있고 성실한 사람. 혹시 일할 친구 있으면 추천좀해줘요 Basically like here is an example: 안녕하십니까, KOJOBS USC 입니다. Kojobs Usc 와 함께 2월 4일 목요일, 오전 10시부터 오후 5시까지 USC 교내 TCC 320A에서 LG U+ 채용 면담회를 진행할 예정입니다. 본 면담은 석/박사 학위 취득예정자 뿐만 아니라, 학부생 (3,4 학년)을 대상으로 한국 LG U+에서의 취업 기회를 제공하기 위해 마련되었습니다. 면담에 참석하시는 분들에게는 소정의 기념품 (Starbucks gift card)을 드립니다. 하단 참고사항을 필히 읽어주시길 바랍니다. 참가 대상과 분야에 대한 자세한 정보는 Kojobs Usc 혹은 Kcoso Usc usc를 통해 알아보실 수 있습니다. ***참고사항*** -방문시에 resume를 지참하시면 더 좋습니다. -친구와 함께 방문하기 보다는 개별적으로 오시는 것이 면담을 충분히 받는데 도움이 됩니다. -공지해드린 시간 내에 방문하시는 것이 가능하시나, ...
삼성 안드로이드 폰 기준(예. 노트4)으로 볼때 핸드폰의 최초개통일(first call, 폰에서 큐알을 찍었을 때 나오는 od(opening day))을 지우고 쓸 수 있는 단순한 프로그램... 핸드폰의 imei 나 sn(씨리얼 넘버) 나 통신에는 영향을 주지 않고 단순히 최초개통일만 변경할수 있는 프로그램을 원합니다. 첫번째로는 pc에서 폰에 연결하여 변경가능하거나( app에서 변경가능하거나.. ) 그렇게 간단하게 작업할수 있는 것을 원합니다.
[] Only open to those who are resident in Korea and must be able to communicate in either Korean <--> English or Korean <--> Japanese. I sell children's clothes in Japan I would like to purchase children's clothes in Korea, but lots of businesses do not ship to Japan I am looking for a purchasing agent, that can ship to Japan for me. Work Details. You will need to access sites I indicate selling children's clothes, register on that site. After registration, please advise me of the ID and password. After that, you will be required to purchase the clothes I choose, and send them to Japan. The item costs and postage will be paid via PayPal. Remuneration From registration to delivery of the items to Japan USD20 From the second purchase...
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
...with a singular lens — provide superior services that drive high performance and consistent positive cash flow. Our mission is ensuring Chicago area real estate investors have a responsive team supported by a robust technology suite that drives profitability through enhanced property performance We are seeking a dynamic Virtual Administrative Assistant to provide crucial support in managing day-to-day operations for our residential real estate property management business. The ideal candidate will be organized, detail-oriented, a quick learning, who has the ability to work fast and possess excellent communication skills. As a Virtual Administrative Assistant, you will be responsible for streamlining administrative processes, managing communications, and ensuring th...
I'm in search of a skilled professional in Machine Learning to create an image recognition model tailored for hand gestures and symbols. The project will be entitled Real Time Sign Language Translator and will translate America Sign language to Recognisable alphabets and display them on the screen to be able to form words. Key Requirements: - The model should be optimized for high accuracy, exceeding 95% in recognition of the specified hand symbols and gestures. - It should be able to differentiate among various hand symbols and gestures, recognizing them accurately. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in developing and training image recognition models, particularly for recognizing hand gestures. - Proficiency in working with machine learning frameworks and tool...
...industries. Key Responsibilities: - Conduct a comprehensive Case Study Analysis on the role of big data in the decision-making process within the Technology, Healthcare, and Finance sectors. - Explore and highlight the benefits that big data presents in these specific industries. - Provide a well-structured and evidence-based narrative that clearly outlines the significance of big data in modern-day decision making. Ideal Candidate: - Prior experience in writing research papers, particularly in the field of data analysis and business. - Proficiency in conducting Case Study Analysis and presenting findings in a coherent and engaging manner. - Familiarity with the Technology, Healthcare, and Finance industries is a plus. - Strong research skills and the ability to critically anal...
I'm seeking an experienced translator to assist in translating my daily business meetings from Slovak/Czech to Chinese. Key Requirements: - The project will run for approximately 1 month, with each day consisting of a single meeting. - The ideal candidate should have an understanding of business terminologies and should be able to accurately convey the essence and context of the discussions. - The successful candidate will translate conversations in real-time, ensuring that the flow and integrity of the meetings are maintained. Skills: - Proficiency in Slovak/Czech and Chinese languages is a must. - Proven experience in translating business-related discussions. - Strong intercultural communication skills. This is a crucial role, so I am seeking someone who is re...
One-week contract - 2 videos per day
I require a proficient Mandarin to English translator who can transform the content of my business video into English. This includes both generating subtitles that will be added on to the video and a separate transcript. The translator should ideally: - Be fluent in Mandarin and English - Have strong experience in business-related translations - Have a good grasp of translating Mandarin business terminology to English - Experience in adding subtitles to videos The video is in Mandarin and requires exact translation for business purposes. Accuracy is a priority due to the nature of the content.
As a growing business, we're seeking an experienced Swedish native who can provide phone support for our Customer Service department. The successful candidate should be: - Able to manage a workload of between 50 and 100 calls per day. - Possess strong understanding and knowledge in resolving customer issues promptly and pleasantly. Your primary responsibility would be to answer customer inquiries, resolve their issues, and provide a positive customer experience. Essential Skills: - Fluent in Swedish (native level) - Excellent communication and problem-solving skills - Previous experience in a customer service role, preferably in a call center environment. This role offers a fantastic opportunity to get involved in the early stages of our customer service expansion. If yo...
We are looking for native-level fluency in Japanese with fluent English. If you qualify as Data entry, Copywriter, Proofreader or Translator kind of specialist, welcome to our linguistic project where you will assist in training a Large Language Model (Artificial Intelligence) Work format: remote Schedule: choose a 5-hour shift within the time range 14:00 - 23:00 Duration: long-term project Contract: NDA You have a great opportunity to get: - Rate 12,5 $ - Experience in a leading-edge field of training Artificial Intelligence - Work for an advance American IT company - Free training provided by the company and the Client - Creative and dynamic tasks, very different from monotonous translation Your assignment: The tasks will contain a question and 2 answers to it writ...
...asks for users input on 'how disciplined are you, what are your goals, tasks needed to complete the goal, what time do you want to get up in the morning, what are your unavoidable duties, how many hours of sleep do you need' - generates an easily understandable and aesthetically pleasing weekly schedule based on the above inputs (for e.g. if customer sleeps for x hours and wakes up at y am, the day should end at z pm, and the unavoidable duties are taken into consideration) - the program should generate the schedule upon filling all user inputs, but they should be able to change inputs slightly to make adjustments, meaning when a change is made to a user input, the user can see the schedule changing as well, or if an error occurs, a friendly error message is shown -a...
...See Saving and Sharing instructions on pages 10-12. 3. Results to find from your “average” model solution: a. To the nearest ten, how many samples will be processed by the end of the seven days? How many of those samples will result in a DNA match? b. What is the mean time to process a sample? c. What percentage of samples meet the police force’s ambition to process samples in less than one day? d. Is there any stage of the process that looks under-resourced? Why? 4. Construct a simulation model using the information provided to you above, and your average model as the starting point. a. Unit of interest – a DNA sample collected by a CSI. That is, each sample must be modelled individually. b. Each iteration of the simulation is one week of process...
I'm in need of a proficient translator who can seamlessly convert English, Spanish, and French texts within the scientific domain. Key Requirements: - Encode and decode at least three languages (English, Spanish, French) - Undertake a sizable translation requisition; approximately 100 to 10,000 words - Prior experience translating scientific documents, showcasing accuracy, semantics, and maintaining original meaning. Qualified bidders must demonstrate prevailing expertise in these areas, coupled with a swift turnaround time. Fluency in English, Spanish, and French is paramount, plus a robust understanding of the scientific vernacular.
am looking for a writer/journalist who can produce news articles based on trending topics we provide. The ideal candidate will have experience in producing multiple stories per day on incoming news. Skills and Experience: - Strong writing skills - Knowledge of current events and ability to research and gather information - Ability to write in a neutral and unbiased manner - Experience in writing news articles - Ability to meet deadlines and produce high-quality work consistently
I'm in need of a 3D modeller who can create anime-styled characters and environments. The overall aesthetic I'm after is realistic and detailed, so attention to fine details is key. Key Requirements: - 3D Character Design: The core aspect of this project involves creating anime characters. These characters should embody the intricate yet realistic nature of classic Japanese animation. - 3D Environment Design: Alongside characters, I also require the creation of themed environments. These should complement the character designs and also be realistic and detailed. Rigging for Animation: - Basic Rigging Needed: While full rigging isn't required, I do need the 3D models to be rigged for basic movements. This will be mainly for simple animations, so the rigging can be ke...
Do you want to convert any PDF, JPG, PNG, or image files Are you looking for any kind of document conversion or need editing in your documents, You are on the right gig. MY SERVICES: ✅ Data Entry ✅ Web research ✅ Data Conversion ✅ Copy Paste Work ✅ Excel Data Entry ✅ JPEG to Excel or Word ✅ PDF to Excel or Word ✅ Real Estate Data Entry ✅ Language Translator ✅ Microsoft Excel ✅ Microsoft Word ✅ Lead Generation If you still have any questions or want to discuss prices for a custom project, don't hesitate to contact me. WHY ORDER FROM ME?? Fast Delivery, Never Late ✔ Message me if you're unsure or have project-specific questions Thank you
I require an efficient translator to convert my resume into German. The purpose is to apply for job opportunities in Germany within the marketing industry. Although I haven't specified any keywords, the translator should have knowledge and experience in this sector, being aware of common industry terminologies. A key understanding of nuances within the marketing field, particularly in Germany, would be greatly beneficial for this project.
I need a seasoned translator proficient in English and Chinese. The task involves translating an array of documents, including but not limited to legal, technical, commercial, and medical, etc. Key Skills Required: - Proficiency in English and Chinese languages - Experience in translating different types of documents. - Accuracy and attention to detail.
I am seeking for a Spanish translator to translate PDF files from English to Spanish without using translating machine or Google translator.
Project Title: Experienced Translator Needed: Translate Italian Company Balance Sheet to English Project Description: I am seeking an experienced translator to translate the balance sheet of my company from Italian to English. The balance sheet contains important financial information that needs to be accurately translated for business purposes. Project Details: Document Length: The balance sheet consists of 38 pages. Deadline: The translation must be completed by next week, asap. Expertise Required: I prefer a translator who has experience in financial or business translation, particularly with balance sheets. Technical Terminology: The balance sheet may contain technical financial terminology, so familiarity with such terminology is essential. Requirements: Exp...
Irandra is an Indonesian e-commerce company. As a startup, we have a small, yet friendly staff with a friendly imprint. We also value employee well-being because our employees are our most valuable assets. If you're someone who enjoys playing games, you shouldn't be a manager. If you simply want to make your work better, then go ahead and take a break. Our work day schedule: According to Sayloran (Kerja sambil Sayloran, Santai, malas tapi cerdas) Irandra Florist currently holds a job with the following position: • Web coder • Graphic designer Job Description: Web developer • Create websites and mobile applications • Maintain websites and mobile applications • Understanding and capable of utilizing efficient and effective APIs, as well as integrati...
We are looking for Nepali Interpreter to join a zoom meeting and translate English person speech to Nepali and Nepali person speech to English
I am currently seeking a translator for a novel book from Persian to English. The book is general and isn't associated with any specific technical, business, or personal niche. Here are more details: - the editors must be native Persian - Requirement: Translate a Persian novel - Word Count: The book is less than 50,000 words - File Format: Electronic document The ideal candidate for this project will have a deep understanding of the Persian and English languages, prior experience translating novels, and an ability to capture and maintain the essence of the original content. The project requires quick turnaround times without compromising on the quality of the translation. The ability to work with digital documents is a must. Please provide samples of your previous tra...
...meticulous freelancer able to successfully rebrand scripts to brands of clients. - **Extending Scripts**: Your tasks also include extending Codecanyon scripts by adding extra functionalities, ensuring consistent, flawless operation , implementing APIs and adding the functionalities in the existing flutter app, testing, fixing any bugs to ensure smooth operations of the system. Pay : 1. INR1200/day or fixed amount as decided by our project managers, for 8 hours of work on anydesk/github for adding functions 2. INR 2000/project for rebranding+testing+fixing 2 Apps systems of codecanyon like professional apps. 3. INR3000/project for rebranding+testing+fixing 3 Apps system of codecanyon like food and grocery. 4. We work from 6PM till 4AM in the morning in IST, so devs can join ...
...prepayment (%) when making reservation, and the rest payment when they arrived. before payment confirmed, online availability not taken (if not, it blocks other people to process reservation) Bank transfer option is delayed process, so it should get information by webhook from striper (until final confirmation, reservation shows still pending) 9. advanced reservation request if pay by card, same day (1 hour before their reservation start) reservation request is ok if client choose bank transfer opton, reservation request must be advanced for 3 days. if less than 3 days, it should show "can't process reservation with less than 3 days advanced request" and stop the payment process. 10. client doesn't choose sala number but only admin (backend) assign it 11...
I want to scrape daily leads from LinkedIn Jobs, Indeed Jobs, , etc. The task involves extracting data from these job sites and exporting it to Excel sheets. It would be preferable to have some kind of automation that reduces human dependency in obtaining leads every day. If someone has already set up a similar process before, I would prefer that. Preference will be given to those who have previously performed lead extraction tasks for recruitment websites.
I'm in need of an efficient and reliable Admin Assistant with a strong grasp of Indian accounting practices and taxation. Key Responsibilities: - **Using Tally:** Proficiency in Tally is a must as you'll be managing day-to-day bookkeeping, tax filing and management. Familiarity with other accounting software is a plus. - **Handling Data and Staff:** You'll need to collect data from clients and assign tasks to other staff members as well as handling some tasks yourself. - **Timeframe:** This will be a daily commitment, so someone with flexible availability or who can assure daily support is preferred. Ideal Candidate: - **Accounting Expertise:** Prior experience in Indian accounting and taxation is crucial. - **Software Proficiency:** Proficiency in Tally is...
I'm in need of a fashion stylist for 2 sewing pattern of traditional dresses : - one dress is a burnus - the other a kimono for women I have the exact image of what I want, but I need a great and precise sewing pattern for the workshop who will make the dresses. So the style will be a mix of Arabic and Japanese styles. Ideal Qualifications: - A robust portfolio of previous clients demonstrating a similar style - Proven experience in brand image improvement - A sound understanding of classic and elegant fashion styles If you have the ability to blend the modern with the classic gracefully, this project could be the perfect fit for you.
I need an experienced superstar who can utilize digital marketing, SMO, SEO, and Instagram content creation to help me: Payment will be made monthly basis of Rs 15000 INR, and the person will have to work 6 hrs per day Mon- Friday and 2 working Saturday - Increase website traffic - Improve search engine rankings - Amplify social media engagement The target audience for this campaign is aged between 30 and 45. Your work should focus on building brand awareness. The ability to attract, engage, and create loyal customers out of this age group is essential. Ideal Skills: - Proven digital marketing experience - Solid knowledge of SMO and SEO - Proficient in content creation, especially for Instagram - A record of successfully enhancing brand awareness on social platforms - Able to ...
I need a skilled translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussion - Convey industry-related finance terminologies accurately Ideal Skills: - Fluent in Italian and English - Prior experience in live translation particularly in Finance Please note, accuracy and professionalism are of paramount importance for this job.
Looking for a good designer and illustrator who can design me nice pictures for my highlight cover. And who can create me 12 posts. something like the attachment but just the vape and a description of the flavor ok the side, obviously aligned to the vape and everything These are the flavors: 13000 Puffs Raya D1 Elfbar: Masam Bubblegum Cola Mango Lychee Bubblegum Ribena Lychee Solero Apple Orange bubblegum Peach lychee blackcurrant Kiwi guava grape Lychee Juicy Peach Strawberry guava Mango Strawberry Ice cream Mixed Berry so i need 12 of those pictures
German to English Translator for translation. We can pay 0.01 USD per english word
we need a Web Scraping expert for a long term. will give you 1 site a day. per site $15. It's all about scraping product data like product title, description, image link etc.
I'm searching for an experienced translator to help convert my English brochures to Simplified Chinese. The primary theme of these brochures is financial education, and the translated version needs to be professional and engaging, aimed at working professionals. Key Requirements: - Native Chinese speaker or equivalent proficiency - Proven experience in translating brochures content - Understanding of content writing - Ability to capture the nuances of the English text while ensuring a fluent and professional tone in Chinese Ideal Skills: - Translation - Content Creator - Chinese Language Proficiency - Brochure Design and Editing I'm looking forward to working with someone who is not only adept in translation but can also adapt the content to fit the target audience'...
EN ESPANOL I'm looking for an infographic designer to visually exhibit a 200-day journey through icons, illustrations, graphs, and charts. The end result should be a bright and vibrant infographic detailing the positive impacts of the actions taken during this period. The project requires: - Proven skills in infographic design, particularly with icons, illustrations, graphs, and charts. - A strong sense of aesthetics to create a visually pleasing infographic. - Understanding of color theory, specifically how to effectively use bright and vibrant colors. - Attention to detail and accuracy in representing data. - Ability to convey a story or message through an infographic, in this case, the positive impact of actions taken over 200 days.
I need assistance with a small-scale copy and paste data entry task. The data is less than 1,000 rows and is in a spreadsheet format. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in spreadsheet software such as Excel or Google Sheets - Attention to detail to ensure accurate data entry - Efficiency in copy and paste tasks to complete the job promptly This is Medium Task for 1 day Max and will be Fixed Price of 800RS. We have to Refer the Raw File and Practice test for the Students and will it in the correct format in the Practice Bulk upload
We're looking for multiple competent native English editors to trim content and help us improve English language usage across a large batch of tutorials. Starting with a paid trial. Please bid $20.
I am urgently in need of a skilled graphic designer who can create a logo and some social media graphics. Here's what I am looking for: Key Tasks: * Design a logo to establish my brand identity * Design attractive social media graphics to promote brand and drive engagement Ideal Skills/Experience: * Proficiency in modern graphic design tools (like Adobe Suite) * Previous experience in logo design and social media graphics * Understanding of branding and marketing promotional strategies in design Please note the project needs to be completed as soon as possible, and an ability to work quickly without compromising on quality is essential.
...walking close to the perimeter fence and ignore cars in the main road 3. Ensure settings for recording, is only clips during AI motion detection, no recording at all when there is no motion detected 4. Set the detection clip video file format to MP4 and ensure all playback functionalities are working 5. Ensure all MP4 video file clips are copied to a Network Attached Storage device (NAS) once a day at midnight and are properly tagged with Client ID, camera ID and Timestamp 6. Create an http request link, that can be used as an external trigger to the camera, as per the idea in this link , the suggested http request link is as follows: http://[BIServerIP]:[Port]/admin?trigger&camera=[ShortCamName]&user=[BIUserName]&pw=[BIPassword - Urgency:
...plan is to evaluate the profitability of my startup business. Key requirements: - Market Analysis: I need a comprehensive examination of the construction market, including competitors, demand, and trends. This will help to identify potential growth opportunities and risks. - Operational Strategy: I'm looking for a well-rounded operational plan that outlines how the business will function on a day-to-day basis. This should cover areas such as procurement, logistics, project management, and workforce planning. - Financial Projections: I need detailed, realistic financial forecasts that will help me understand how my business will perform over time. This includes cash flow projections, profit and loss statements, and balance sheets. The ideal freelancer for this job sh...
I'm looking for a skilled data entry specialist to join my team for 2 weeks on a full-time basis, dedicating 8 hours a day to the project. The work primarily involves extracting and entering text data from online databases into a structured format. This data will be used for further analysis and insights. Key responsibilities include: - Extracting text data from various online sources - Accurate and fast data entry - Ensuring data quality and consistency - Meeting daily and project deadlines ONLY IF YOU ARE SERIOUS ABOUT AND CAN DEVOTE 8 HOURS FOR 2 WEEKS THEN ONLY APPLY.. PAYMENT IS 3500 FOR 2 WEEKS. Please apply ONLY if you're capable of dedicating full-time hours for 2 weeks, have a reliable internet connection, and can deliver high-quality results. PAYMENT IS 3500 ...
I am eagerly seeking an experienced professional translator who can proficiently translate content from English to Russian. This project aims to expand our reach to Russian-speaking markets, thereby increasing our sales. Key Responsibilities: - Translate content while maintaining its original meaning and format - Ensure the translation is free of any errors and inconsistencies - Respect the deadline for completion of translations Ideal Candidate Should Have: - Proficiency in English and Russian languages - Knowledge of industry-specific terminologies - Previous experience in translation services - Exceptional attention to detail By assisting with this project, you can contribute to enhancing the customer experience of our Russian-speaking audience and help us reach our goal of i...
