제 문서와 파일을 영어에서 한국어로 번역하는 데 도움을 줄 수 있는 한국어 원어민 번역가를 찾고 있습니다.
One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
Our company is that starts exporting adhesive/nonadhesive films (Vinyls) to Europe, South America, Southeast Asia, India, China etc. I'd like to invite great freelancers who can grow up with our company by pioneering new markets. 점착식/비점착식 필름(sheet)을 유럽,남미,동남아,인도 등으로 수출을 시작 하고 있는 업체입니다. 앞으로 신규 시장 개척으로 저희 회사와 동반 성장 할 수 있는 훌륭하신 프리랜서 분들을 모시고 싶습니다.
추가 플러그인이나 ActivX 연동 없이 Html5 로 동작할 수 있는 Html5 Web Live viewer 개발을 원합니다. 자세한 내용은 첨부된 그림을 참고해주시고, 외주개발의 범위는 아래와 같습니다. 1. 장치로 부터 RTSP로 전달 받아, WebSocket 으로 전달할 WebSocket ProxyServer 2. WebScoket 으로 전달 받은 영상을 Html5/JS 등을 이용해 디스플레이 해줄 Html5 Web Viewer
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we...for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide desi...
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다. 당신의 제안에 만족합니다. 감사합니다!
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
android ffmpegplayer audio stream .. cordova plugin 으로 만들어졌으면 합니다. - HTTP - RTP/RTSP/RTMP - MMS - HTTP Live Streaming . 한국인이라 영어에 능숙하지 못합니다... 구글번역기를 이용해서 대화하기때문에 의사 소통에 문제가 있을수 있습니다.. 되도록이면 한국어가 가능한 분이면 좋겠습니다.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
We wish to purchase Source Code for Casino Games such as: 1) Roulette 2) Baccarat 1. Live streaming with metadata ( metadata have etc infomation ex) card number, win/lose, bet start / bet stop) 2. use websocket communite to server need flash source and server source.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
...basis. The final selection of firms draw less than 10 . Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 독일에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...need to be able to stream live broadcasts, upload contents for viewers to purchase and view within the website and sell products and memberships to customers. We will also develop a phone application to support the websites content and so they must also be compatible. I will explain every part of the website in more detail. Home page – The home page will promote new events and guide users towards our 5 main sections. About • About 에밀티쳐(Emil Teacher) - The about section will give users information about 에밀티쳐 • Our vision- Information about our visions and goals • Our services – Here we will give information about our Live classes, Video lessons and books. Each will have small sample clips of the product for viewers to see and links to purch...
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
드라마 대본입니다. 조선족이 아닌 중국 원어민 번역사여야 하며, 영상 번역을 전문으로 하시는 분을 찾습니다. 한국어에서 중국어로 번역이 필요하며, 단어수는 17,000단어입니다. 기한은 12월 3일 수요일 오후 3시까지 필요합니다. 시간이 넉넉치 않은데요. 지원해주시면 파일을 보내드리도록 하겠습니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? -----...
******* LOCATION ******* You must live in Eastern Europe or Latin America. ******* OVERVIEW ******* I will conduct searches on Google like "Plumbers Minneapolis, Minnesota" or "Carpenters Charlotte, North Carolina." Then I will run the script(s) you created for me. The script(s) you create will save the Google search results in a .csv file. That is trivial and straightforward. The script(s) will also open the websites associated with the search results. That is also trivial and straightforward. The main challenge lies in locating and filling out contact forms on these websites with my first name, last name, email address, phone number, etc. Most search results will include a link to the company’s website. For example, when I search on Go...
Hindi Sentences Checking Project We have a project, that needs Native Hindi speakers, we will give you the sentences, and you need to check the sentences. Just need to do inspection for the translation We have 100,000 Sentences for checking. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
As a client, I am in search of a skillful full-stack software developer. ...with freshly integrated functionalities. An overview of the project's main requirements include: * Integrating the application with Stripe for online payment * Creating Telegram and WhatsApp bots (API) * Incorporating existing text into the translation module of React The primary aim of this project is to facilitate effortless yet functional implementation. Also, the urgency of the tasks varies, with the addition of existing text to the translation module of React taking top priority. Your experience with APIs, Stripe integration, and React translation modules will be key to the success of this project. The project will take place in a controlled environment for monitoring and evaluatio...
...that is easy to navigate. - It should support live streaming capabilities in high quality. - A Video-on-demand library should be integrated to provide a variety of content for viewers. The panel should come with the following functionalities for user management: - User subscriptions management: allowing the administration of user accounts and subscriptions. - Multi-user access control: enabling different levels of access for various users. - User activity tracking: to monitor and analyze user engagement with the platform. Ideal candidates for this project should have experience in: - Developing Android applications, particularly in the field of IPTV. - Building user-friendly interfaces and ensuring smooth user experiences. - Implementing live streaming capabilities and m...
We are seeking an experienced software developer to join our team and work on developing a secure and scalable VPN/Internet gateway solution. This project involves building server ...server deployment and management Preferred Qualifications: Candidates from the European region are preferred due to potential future travel requirements to our offices Experience with backend development, intranet systems, and client-server architectures Please note that additional project details will be provided upon signing a Non-Disclosure Agreement (NDA) due to the confidential nature of this live project. To apply, please submit your resume, cover letter, and relevant samples of your work. We look forward to hearing from passionate and skilled professionals in the field of internet security an...
I'm seeking a skilled JavaScript developer with experience in to assist with my current project. The task at hand involves integrating our front-end with MongoDB Atlas to create a live search bar for machine parts. Key Responsibilities: - Connect framework with MongoDB Atlas to enable real-time data retrieval for live search functionality. - Implement a user-friendly, intuitive search bar that allows for quick and efficient product searches. - Develop a product display page that showcases detailed information about the machine parts. Ideal candidates for this position should: - Be proficient in JavaScript and have prior experience working with Next.js. - Possess a solid understanding of MongoDB Atlas or a similar NoSQL database. - Have a keen eye for design and UX
...and be proficient in relevant software. - The goal of the video is to promote a product or service, so your work must be adapted to achieve this goal. - The target audience for this project is adults, so the style and content of the animation must be suitable for this demographic. - Audio narration is still in process, but our market is based on the same thing that this application does, for the Latin American market. - In short, we are looking for an animation that is very similar to the attached video, since the narration will be very similar as well. - If the animator requires the script in the language necessary to understand the content, please indicate it in the offer or send a message. If you have a strong portfolio of similar work and understand
*** Please bid only if you're willing to work with me live via zoom. *** I'm facing significant challenges with my WooCommerce website's performance. Here's what I'm experiencing: - Slow page loading - High server load - Database query delays Although I’m already employing caching plugins and techniques for performance optimization, the difficulties persist. My WooCommerce site is hosted on a VPS/Dedicated hosting package. I'm in need of a WooCommerce expert who has significant experience in performance optimization, handling high server loads, and reducing database query delays. The ideal candidate should have: - Proven experience in troubleshooting and improving WooCommerce site performance - Strong knowledge of server management, particula...
...is 97% Complete, you will be doing 3%) to Flip the swicth to Live Domain. Key Responsibilities: - Implementing advanced SEO techniques using Rank Math SEO (Paid) to optimize the site. (Installed) - Providing assistance in identifying target audience and keywords for the SEO campaign. -We are seeking a skilled WooCommerce Developer/SEO Specialist to join our team and optimize our newly migrated e-commerce store on WordPress WooCommerce. As a pivotal member of our team, you will be responsible for ensuring the site's optimal performance, visibility, and user experience through effective web development and SEO strategies. Our newly migrated site is ready to switch to the live domain. Before or after site Domain is switched to Live Domain. We need to have the fo...
I need to liquidate (sell) ) some the goods in Manila, need someone with experience in liquidation this information and quantity: The price we liquidate is given in column G, This is a very cheap price compared to the price I imported, and I guarantee it is the cheapest in the wholesale market Currently the goods are in my warehouse in Manila, please contact us for more detailed discussion
Project Budget: $100 Project Deadline: 1-2 Days Project Type: Custom WordPress Plugin Project Difficulty: Standard PHP Version: 8.2 and above Project Overview: Custom WordPres...Budget: $100 Project Deadline: 1-2 Days Project Type: Custom WordPress Plugin Project Difficulty: Standard PHP Version: 8.2 and above Project Overview: Custom WordPress plugin required to allow a user to: - Upload a CSV with bulk new POST data - Select a post category, schedule start date, choose how many posts to PUBLISH each a day - Import post data and create all new posts as DRAFTS, to go live on the specified post schedule & keep a suitable log that can be checked - Insert the new POST IDs back into the original CSV file & automatically download the update CSV for a user 5* FEEDBACK WI...
I'm in search of a skilled photographer and videographer with an artistic edge to capture my live music concert. Key Requirements: - You should have a strong portfolio demonstrating your ability to capture unique angles and offer creative visions in both photography and videography. - The final output should be raw footage. Post-production editing will not be necessary as we'll be handling that in-house. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in capturing live music performances. - Strong artistic sense and innovative approach to photography and videography. - Ability to work well under pressure and in fast-paced live environments. If you're passionate about music and have a talent for capturing performances in an artistic and captivating...
I need a fully bilingual professional (I will interview in English) to do some tasks for my agency such as: PR Outreach Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Wordpress And others You must be a fast learner, attentive, curious, with great writing skills. Looking for someone that pays attention and doesn’t keep making the same mistakes. This job will start part-time as a test period, after that it will be full-time. Payment for part-time during trial period: Fee: 250 USD Performance bonus: 50 USD Results bonus: 50 USD If your work complies with my quality requirements and you give more than asked, you’ll get performance and results bonuses each month. After a two-month period...
I'm looking to develop a simple interactive game that can be played during a live TikTok stream. The main idea is to engage the viewers in a fun and competitive way, by combining User challenges and User chat. Key Features: - It should have Leaderboards to showcase top players. -works with tiktok live webscraper -account registration for game owners so it can operate as a saas Gameplay: - The game should be designed for Multiplayer mode, so users can compete against each other while watching the live stream. - Users will both chat and take on challenges, with their performance influencing their position on the Leaderboards. This project requires a developer who is familiar with TikTok live webscraper written in python and can design a game that seamless...
I have a series of technical books written in English that I need to have translated into Arabic and Somali. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and both Arabic and Somali languages - Proven experience in translating technical content - Strong understanding of technical terminology - Atten...have a series of technical books written in English that I need to have translated into Arabic and Somali. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and both Arabic and Somali languages - Proven experience in translating technical content - Strong understanding of technical terminology - Attention to detail and accuracy in translation - Previous experience with book translations is a plus Please provide examples of your previous translation work ...
My current WordPress site is functional, but feels outdated. I'm looking for a skilled WordPress developer to revamp its design and enhance its overall functionality. Key Requirements: - **Functionality and Features**: While all necessary features such as e-commerce, contact forms, and user registrat...experience in WordPress web development, with a strong portfolio showcasing website redesigns and feature enhancements. - Proficiency in SEO best practices and content optimization. - Strong eye for design and usability, with the ability to create a modern, visually appealing layout. This project is a great opportunity for a WordPress expert to showcase their skills and make a tangible impact on a live website. If you're up for the challenge, I look forward to discussing t...
I am looking for an experienced graphic designer to create a vibrant, colorful A...Responsibilities: - Use your creativity to design an A4 flyer that is bright and full of life. - Design should reflect a sense of excitement, generosity, and the spirit of our cause. - The flyer should visually convey the message of fundraising effectively and creatively. Info for the flyer: Event name:Rock Odyssey , the aerial arts show Event date: June 2, 2024 QR code for ticket sales (later) LIVE music featuring Ryder B. and Masters. ( add image somethere :1710371012159&q=ryder+B+and+Masters&tbm=isch&source=lnms&sa=X&ved=2ahUKEwivnvTErPKEAxUMIkQIHWTEBuYQ0pQJegQIDRAB&biw=1440&bih=779&dpr=2#imgrc=NzFQOHXnhKOXTM
(Please check the PDF ) We require a 3D escape room level designed in Unity with a simplistic approach. The main objective is to collect three items to unlock a door. The design should incorporate interactive elements such as sound-triggered hotspots for item collection. The document it’s in 2 languages Spanish and English
...developer to create a simple but interactive final boss health bar app for my phone (I already know how to mirror my phone on the projector) . This health bar should decrease in size by 1pt, with 5000pts as the initial starting value. The bar should be responsive to either my voice or simply recognise the value of the gift I receive on tiktok live or to clicks/taps, (ideally the interaction have to be with my voice or recognise the gift value on tiktok live but if not possible it can be clicks or taps on the screen). The app should have a soldier image in the background, which I envision with a cartoonish visual style I can provide the image it could be cool if his face expression change when he receives damage. Successful freelancers should include: - Knowledge about tik...
I need a skilled translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussio...translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussion - Convey industry-related finance terminologies accurately Ideal Skills: - Fluent in Italian and English - Prior experience in live translation particularly in Finance Please note, accuracy and professionalism are of paramount importa...
I'm in need of a skilled scriptwriter who can craft a compelling Spanish script for a 2-minute educational corporate video. The aim of this video is to educate professionals and companies about a specific topic. Ideal skills would include: - Native Spanish proficiency - Strong background in scriptwriting - Experience in creating educational content - Understanding of corporate communication - Ability to write engaging and informative content - Familiarity with video scripts and voice-over requirements Your script should be: - Succinct yet informative - Able to convey complex ideas in an accessible way - Appropriate for a professional audience Please share any relevant experience and provide a sample of your work if possible.
I'm seeking a skilled videographer to create an engaging live-action video featuring a punching pillow and stomping pillow on a bed. This unique project is intended for entertainment purposes and will need a creative but professional execution. Key Project Requirements: - Create a fun, engaging, and high-quality live-action video - Experience with shooting and editing live-action videos is a must - Ability to start on the project immediately and complete it as fast as possible - Decent knowledge of setting and lighting techniques for video shooting Your artistic input will play a major role in creating this unique video. So, I look forward to working with someone creative who can bring this project to life.
German to English Translator for translation. We can pay 0.01 USD per english word
I am in need of a proficient customer service representative who can manage telephone support, email inquiries, and live chat for my business. The role will demand 1-4 hours of availability per day. The ideal candidate must be fluent in English. Key Responsibilities: - Handling inbound and outbound phone calls - Responding to customer's emails in a timely manner - Providing efficient and friendly live chat support Ideal Skills/Experience: - Prior experience in customer service roles - Exceptional communication skills - Proficiency in English (spoken and written) - Ability to multitask and prioritize tasks - Familiarity with using live chat software - Flexibility to work 1-4 hours daily - Previous experience in e-commerce customer service would be a plus If yo...
