I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
나는 온라인 게임을 판매하는 프로그래머 또는 회사 / 나는 다음과 같은 서버를 사고 싶다. 계보 영원한 - NCSOFT 잃어버린 방주 Mu2- 웹젠 다른 사람들과 누군가가 연락을하거나 파일에 연락 한 경우 내 얼굴 접촉 또는 여기 얼굴 : -------------------------------------------------------------------------------------------------------- I am looking for a programmer or companies that sell online games / I want to buy servers like: Lineage Eternal-NCSOFT Lost Ark Mu2- Webzen among others if someone has contact or has the files contact my face to contact or here face: --------------------------------------------------------------------------------------- Procuro programador ou empresas que vendem jogos onlines/ quero comprar servidores como: Lineage Eternal-NCSOFT Lost Ark Mu2-
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Need to translate Korean to English 1. joint venture 런싱치, 인건비, 사무실 임차료 등 추가 cost 증가로 수익성 악화 예상에 따라 Joint venture의 수익 구조 확보를 위하여 구매조건 등 본사와 재협상 필요 2. Joint venture 사업 구조 분석 3. Joint venture 전/후 손익 구조 3. 영업이익, 관리비 (인건비, 광고비 등) 4. JV 이후 순차적 증가 가정 5. jV 운영에 따라 추가 발생괴는 비용을 커버 가능하도록 할인율 협상 6. 구매배수별 수익율 변동 7. 구매배수 개선시, ~%수준 이익 개선 8. 장기 재고 처리 방안 재협상 9. 장기 재고로 인한 수익성 감소 예상에 따라 재고 처리 방랑 협상 필요
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? ------------...
Hello, I want to create a Car Rental website with online reservation.
I'm seeking a skilled microcontroller programmer for translating our control strategy into a code compatible with a dsPIC microcontroller. This code should be able to handle inputs of both voltage and current. The key fea...written code, you should provide thoughtful documentation and comments so we can understand your strategies and algorithms. I am not specific about setpoints for voltage and current, so the approach should be adaptable. Ideal freelancers should possess the following skills and experience: - Strong understanding of PI control strategies - Fluency in microcontroller programming - Ability to translate MATLAB code into different languages - Problem-solving mindset to adapt to shifting parameters In your bid, please share relevant experience relating to thes...
Physical testing is to automated where test paper to be conducted online on computer lab. a Software is to be required for this purpose which has following functionality : 1. Preparation of Question bank (MCQ as well as descriptive.) 2. Preparation of Question paper based on question bank (questions to be selected randomly according to the weightage, level of difficulty etc.) 3. Showing result of MCQ part. 4. result preparation etc.
Confirmis () is a Singapore-based business information provider specializing in connecting businesses with global capabilities; comprised of industry veterans, Confirmis business model is designed to overcome perennial lack of data (let alone quality data) to support effective decision making, particularly in developing economies. As a Site Verifier, you will be responsible for verifying a company’s existence through visual data by conducting a site visit to ensure that we provide reliable and accurate information to our client. JOB DESCRIPTION: • Conduct basic verification with the subject company’s authorized representative, such as line of business, key executives' name, etc. • Take pictures of the subject company and its vicinity, as per Confirmis’ ...
I am looking for an experienced graphic designer to help create a logo for my herbal product line, BNK Veda. Key elements include: - Color: The main palette should consist of green an...Message: The final logo should emit a calm and natural vibe, mirroring the tranquillity of my herbal offerings. - Tagline: My tagline, "Natural Cares," should be subtlety integrated within the design. Ideal skills and experience: - Proven experience in logo design (preferably within the beauty/health sector) - In-depth understanding of color theory - Creativity, with an ability to interpret and translate brand characteristics into a design - Good knowledge of current design trends and techniques. Please include relevant portfolio examples in your bid. I look forward to your creat...
We're currently looking for an experience content writer for online technical development
I'm launching a new tech business called PASIF and I'm in need of a logo that truly encapsulates my brand's essence. Similar to the one attached, I would like to have a similar design and colour just with the monolines been in the shape of a P instead of a T. Key Requirements: - The logo should be modern and minimalist i...strongly prefer cool tones, particularly blues and greens, though other colors that convey a sense of innovation and professionalism would also be considered. I'm looking for a skilled and experienced graphic designer who has a solid track record of creating logos for technology brands. A strong portfolio showcasing modern, minimalist designs will be highly valued. Your ability to understand and translate the ethos of a tech startup into vi...
I'm looking for an experienced cold caller who can efficiently make appointment setting calls on a gl...appointment setting calls on a global scale. The ideal candidate must have: - Proven track record in cold calling and appointment setting - Understanding and experience in dealing with international markets - Sound knowledge of the online products industry The main responsibilities include: - Identifying and targeting global potential leads - Making effective cold calls to these international prospects - Successfully setting appointments with these leads Skills and Experience required: * Cold calling experience * Excellent communication skills * Knowledge of the online product market. Your hard work will broaden our global presence and help us venture successf...
I looking for someone who will create an online casino for me, more details in private
In need of a skilled graphic designer to enhance my existing logo concept. I run an e-commerce business and wish to boost the visual impact of our brand. Ideal Skillset: - Strong portfolio featuring previous logo design - E-commerce branding experience - Ability to translate basic ideas into professional concepts Tasks: - Review my initial logo design - Suggest and implement improvements - Finalize a sleek, e-commerce appropriate logo design Expect creative thinking and open communication throughout the project.
As a startup, I'm in need of a professional graphic designer who can create a logo and a b...**Brochure Design:** - The brochure should be equally creative and innovative. - It needs to be designed in a way that it stands out and captures attention. - Should be able to translate complex ideas into simple, attractive visuals. For both the logo and the brochure, I'm open to your suggestions regarding color scheme. It's crucial that the final design speaks to the creativity and innovation at the heart of the brand. Ideal candidates should have: - A strong portfolio showcasing innovative and creative designs. - Expertise in logo and brochure design. - Excellent communication skills to understand and translate the brand's vision. - Ability to work wit...
As a fintech startup, my company is looking to expand its market penetration in the United Kingdom, the primary target country in Europe. To achieve this goal, I would like to collaborate with a skilled professional who can develop a comprehensive s...experience in strategy development for fintech or e-commerce - In-depth knowledge of the European payment landscape, particularly in the UK - Strong research and analytical skills to provide competitor insights - Excellent communication and presentation skills to engage and inform the internal team It's crucial that the professional understands the SME market, European fintech landscape, and can translate data into actionable insights. This project is an important step for us in expanding our reach and gaining a competitive edge...
I'm looking for a professional PowerPoint whiz to create a captivating business presentation. Key Project Details: - **Purpose**: The main goal of this presentation is to deliver an impactful business message. It must be engaging and professional. - **Number of Slides**: Th...business PowerPoint decks. Samples of similar work would be highly beneficial. - **Design Skills**: A good eye for design and layout, someone who can make complex information easy to understand. - **Branding Knowledge**: Understanding of how to incorporate brand elements into the design without compromising on clarity and aesthetics. - **Communication**: Be able to understand my business goals and translate them into a visual story. If you feel you're up to the task, please bid with relevant sample...
Hello, I'm looking for someone who could continue programming my iOS app and possibly fix any errors. This is actually a relatively simple app that shouldn't be very difficult to program. You don't have to do that much because the app is actually relatively simple. Key Responsibilities: - Addressing UI/UX, performance, and functional issues tha...to program. You don't have to do that much because the app is actually relatively simple. Key Responsibilities: - Addressing UI/UX, performance, and functional issues that may arise. - Implementing new features based on provided specifications. Ideal Freelancer: - Proven track record of iOS app development. - Proficiency in Swift and Xcode. - Experience with bug tracking tools. - Ability to translate user feedback into...
Potrzebuję stworzyć platformę do sprzedaży kursów online wraz z możliwością płatności bezpośrednio przez bramkę płatniczą. Stronę mam stworzoną na wordpress. Strona to
I'm seeking a residential architect with a keen eye for traditional design to help with the development of a new home project. Your task will involve translating my vision into a well-structured, appealing home plan. Key responsibilities: 1. Concept Development: Translate my traditional design vision into a comprehensive architectural plan. 2. Detailed Design: Produce detailed drawings and specifications to be used for construction. Ideal skills & experience: - Prior experience in residential architecture - Strong portfolio showcasing your traditional house design projects - Proficiency in architectural software programs. Your knowledge in traditional designs will play a pivotal role in realizing my dream home. I look forward to your innovative and creative ideas tha...
I'm looking for a skilled 3D designer to create modern styled vase items for me. I don't care about the experience as long as you can deliver very fast, very cheap and get the job done in high quality Key Requirements: - 3D design skills with a focus on accessories and/or home decor - Prior experience in creating modern styled items is highly preferred - Ability to translate 2D concepts into detailed 3D models - Strong understanding of material properties to ensure the designs are realistic - Experience working on similar projects is a plus This project is perfect for someone who is passionate about home decor and has a keen eye for modern design trends. I'm looking for someone who can bring my vision to life in a realistic and impactful way. If you think you'r...
In order to further our online presence, we’re on the hunt for an experienced SEO expert who can help us boost web traffic, improve our search engine rankings on Google, and ultimately generate more leads and sales. To give you an idea of where we're currently at, we've made minimal efforts in SEO, and we're eager to expand upon this. The desired candidate would: - Have a deep understanding of Google’s ranking algorithm - Be up-to-date on the latest SEO strategies and trends - Have proven experience in driving traffic, improving rankings, and generating leads/sales - Be based in or have expert knowledge of the Indonesian market. We're excited to see what you can bring to the table and help our business grow.
I'm in need of talented and experienced designers to help create unique and stylish activewear for women. The project involves designing both tops and bottoms, with a preference for pieces that feature g...prints and colorful patterns. - Target audience: The activewear is primarily targeted towards women. Understanding of women's fashion and preferences in activewear is a plus. Ideal skills and experience: - Proven experience in activewear design, specifically for women - Strong understanding of the latest fashion trends - Proficiency in creating graphic prints and colorful patterns - Ability to translate high-level concepts into polished, commercially viable designs If you have a strong portfolio and a passion for creating fashionable and appealing activewear, I'...
I need a skilled mobile app developer, experienced in creating dynamic, user-friendly social networking apps. The main focus is to create a platform to promote meaningful individual chats interactions: - User Profiles: Develop a feature t...user profiles. Experience in designing user profiles for other social networking apps would be advantageous. - Messaging: Mainly, the app should support individual chats. Your expertise in integrating seamless, bug-free messaging functionality would be desirable. Your knowledge of both iOS and Android app development is critical for the successful completion of this project. So, ensure you can translate an app concept into a high-quality, user-friendly interface. Please bid if you can turn my innovative social networking app idea from vision t...
I'm in need of an experienced and creative mobile app developer to craft an innovative mobile application for me. The mobile app should serve the general public and combine some specific features to make a user's experience convenient...important updates or messages even when they are not actively using the app Timing is crucial for this project as I'm looking to have it completed within a month. Ideal candidates should have: - Proven experience in mobile app development for both iOS and Android platforms - Friendliness towards tight deadlines - Proficiency in creating user-centric designs and functionalities - The ability to translate app concepts into high-quality mobile applications. I'm excited to work with a developer who can bring my idea to life and d...
I am in need of an expert in digital advertising, specifically in creating display ads that will generate leads for my business. Key Requirements: - Create engaging display ads: I'm looking for someone who can design and develop eye-...generation and can tailor the ad content to achieve this goal. - Proficiency with Newspaper Advertising: As the ads are to run on Newspaper, the professional must have experience with this platform and be able to optimize the ad content effectively. Ideal Skills and Experience: - Proven track record in digital advertising, particularly in display ads. - Understanding of lead generation and how to translate that into effective ad content. - Experience with Newspaper advertising, and the ability to make the ad content engaging and optimized for...
As a business keen on improving its online sales, I'm looking for a talented AdWords expert to support me in enhancing my existing keyword list. We aim to primarily target an audience between the ages of 25-34. Key requirements for the project include: - Reviewing and refining existing keyword list - Suggesting additional keywords based on the target age group - Ensuring the AdWords campaign is conversion-optimized The ideal freelancer for this project will have: - Proven experience in managing successful AdWords campaigns - A track record of improving online sales through AdWords - Strong analytical skills and the ability to translate data into actionable insights - A good understanding of the 25-34 age group's online behavior Your exp...
I'm looking for a skilled individual who has a good understanding of Mechanical Engineering and Data Science to help me set up a database that records the live feed of on-board sensors in a car. Key Responsibilities: - Utilizing...predictive maintenance using statistical analysis Ideal Skills: - Mechanical Engineering background - Proficiency in working with On-Board Diagnostic Tools - Strong experience in statistical analysis - Knowledge of database management systems and data analysis tools - Experience in predictive maintenance is a plus This project requires attention to detail, analytical thinking, and the ability to translate the sensor data into actionable insights for predictive maintenance. If you have the required skills and experience, I look forward to reviewing...
As a client, I'm in need of an experienced mobile app developer who can help me deploy a cross-platform app. The primary goal of the app is to facilitate online food delivery, catering to users across different platforms. Key Features: - User Registration and Login: The app should allow users to create accounts and log in securely, with options to save their preferences and order histories. - Restaurant Selection and Menu Browsing: Users should be able to browse through a list of restaurants, view their menus, and select items for their orders. - Order Tracking and Delivery Status Updates: The app must provide real-time order tracking and push notifications for delivery status updates, ensuring transparency and convenience for the users. Ideal Skills and Experience: - Profici...
I'm searching for a skilled web developer who can create a Learning Management System (LMS). The primary purpose of this platform is to deliver online, self-paced courses. Key Details: - The LMS needs to support the seamless delivery of online, self-paced courses. - The system doesn't require integration with any other systems at this moment. This is negotiable in the future, though. Ideal Skills & Experience: - Proficiency in e-learning platforms and LMS development. - Understanding of online pedagogy and self-paced learning environments. - Strong experience in web development and course content management.
I am seeking for a Spanish translator to translate PDF files from English to Spanish without using translating machine or Google translator.
Project Title: Experienced Translator Needed: Translate Italian Company Balance Sheet to English Project Description: I am seeking an experienced translator to translate the balance sheet of my company from Italian to English. The balance sheet contains important financial information that needs to be accurately translated for business purposes. Project Details: Document Length: The balance sheet consists of 38 pages. Deadline: The translation must be completed by next week, asap. Expertise Required: I prefer a translator who has experience in financial or business translation, particularly with balance sheets. Technical Terminology: The balance sheet may contain technical financial terminology, so familiarity with such terminology is essential. Requirements: Experience...
We are looking for a freelancer for a small project, who is having Expertise in ReactJS. Below mentioned JD for your reference. We are looking...EcmaScript Experience with data structure libraries (e.g., ) Knowledge of isomorphic React is a plus Familiarity with RESTful APIs Knowledge of modern authorization mechanisms, such as JSON Web Token Familiarity with modern front-end build pipelines and tools Experience with common front-end development tools such as Babel, Webpack, NPM, etc. Ability to understand business requirements and translate them into technical requirements A knack for benchmarking and optimization Familiarity with code versioning tools {{such as Git, SVN, and Mercurial}} Kindly go through with above JD, if you are interested then we can have a Virtual meeting.
I'm looking for a skilled front-end designer to integrate a custom design into our ASP.NET Core e-commerce website. The project involves color scheme, layout, and typography customization. Key Responsibilities: - Implement color scheme customization that ...overall aesthetic. The design doesn't require strict adherence to a specific color palette or brand guidelines, but should be visually appealing and in harmony with an e-commerce site. Ideal Experience: - Proficient in front-end design for e-commerce websites. - Strong understanding and experience with ASP.NET Core. - Skilled in color theory, layout design, and typography. - Creative and able to translate requirements into visually appealing designs. - Excellent communication and teamwork skills to collaborate effect...
I'm a Senior Sales Operations Analyst at a top online advertising campaign management firm and I urgently require a professional skilled in Tableau. Your task will be to create a comprehensive dashboard that assists me in analyzing and strategizing our sales operations. Key Deliverables: - Present crucial data points including daily ad impressions and conversion rates. - Display key performance indicators such as Click-through rate (CTR), Cost per acquisition (CPA), and Return on ad spend (ROAS). - Use different visualization formats like line charts, bar charts, and pie charts to represent the information. Ideal Skills: - Proficiency in Tableau - Strong analytical skills - Experience in developing dashboards with extensive understanding of marketing and sales KPIs. Please ...
Fingerspot is a well-known Indonesian brand within the Fingerspot Group, which has been successfully serving businesses, entrepreneurs, and schools in Indonesia for 21 years by providing palm vein (Vena Telapak Tangan) sensing machines, as well as web services and sensing software based on desktop, laptop, and internet applications, software for monitoring, remote control access, and software development kits (SDK) that are tailored to meet the needs of Indonesian consumers. At the moment, Fingerspot is looking for programmers with strong programming skills in its various fields.
We are looking for Nepali Interpreter to join a zoom meeting and translate English person speech to Nepali and Nepali person speech to English
I'm in need of a skilled patent attorney or professional who can assist me in filing a US patent application. Key Tasks: - Review my conducted patent search and assess potential patentability - Draft and file a comprehensive and legally sound US patent...necessary modifications to enhance the application's chances of approval Ideal skills and experience: - Proven track record in successfully handling US patent applications - Proficiency in patent law, particularly in relation to product inventions - Strong understanding of the process and requirements for effective patent filing - Ability to conduct a thorough review of existing patent searches and translate findings into actionable steps - Excellent communication skills to guide me through the process and provide necess...
I'm seeking an experienced content writer who has a deep understanding of the technology industry. The ideal candidate should be comfortable with complex technical information and be able to break it down into clear, digestible content...comfortable with complex technical information and be able to break it down into clear, digestible content for professionals in the field. Features of the work: - Required 10-15 blog post monthly - Blog posts writing tailored to industry professionals - Tight turnaround times - Consistent communication to ensure alignment Desired Skills: - Proven experience in technology-related writing - Ability to translate complex technical information into accessible content - Exceptional research abilities in the tech field - Understanding of blog post ...
...conduct the sessions online. Time to start to talk, teaching: I live in Vietnam, timezone UTC+7, and I only have freetime at 8pm-12pm at workday. On Sunday, I have free time all day. Key requirements for this project include: - Strong command of English language: This is crucial in order to effectively teach conversational English to an intermediate level student. - Experience in teaching: Experience with intermediate learners is important in understanding the appropriate level of content and pace of teaching. - Online teaching skills: The sessions will be conducted online, so the trainer should be comfortable and experienced in conducting remote teaching sessions. Please provide information about your previous experience in teaching and how you would structure...
