I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Need to translate Korean to English 1. joint venture 런싱치, 인건비, 사무실 임차료 등 추가 cost 증가로 수익성 악화 예상에 따라 Joint venture의 수익 구조 확보를 위하여 구매조건 등 본사와 재협상 필요 2. Joint venture 사업 구조 분석 3. Joint venture 전/후 손익 구조 3. 영업이익, 관리비 (인건비, 광고비 등) 4. JV 이후 순차적 증가 가정 5. jV 운영에 따라 추가 발생괴는 비용을 커버 가능하도록 할인율 협상 6. 구매배수별 수익율 변동 7. 구매배수 개선시, ~%수준 이익 개선 8. 장기 재고 처리 방안 재협상 9. 장기 재고로 인한 수익성 감소 예상에 따라 재고 처리 방랑 협상 필요
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experie...
I am in need of a talented graphic designer to create a minimalist logo for my HighTech consulting brand. The logo should be simple, sleek, and modern in design. I would like the logo to predominantly feature cool colors such as blue, green, or purple. Key requirements include: - Designing a minimalist logo that reflects my brand's identity and values - Incorporating cool colors (blue, green, or purple) into the logo and the word "HGS" into the logo. - Ensuring the logo is versatile and can be used across various platforms Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing minimalist logos - Strong portfolio showcasing previous work in cool color palettes - Ability to understand and translate brand identity into visual elements - Prof...
I'm in need of a virtual assistant to support me with a range of tasks related to real estate and administration. Can work from 12pm spanish time. Ideally from ARGENTINA or an equivalent/closer time zone to Spain. English level: Upper intermediate or higher. Spanish level: Advanced or higher. Key responsibilities include: - Managing my inbox and responding to emails - Handling various administrative tasks - Conducting research on different topics - Organizing information in Excel - Scheduling appointments and managing my calendar The ideal candidate should: - Be able to dedicate between 10-20 hours per week to this role. - You can make calls and videocalls and mantain fluid communication. - Possess strong organization...
I am in need of an experienced freelancer...have been created, hence your inputs and creative touch will be extremely necessary and appreciated. Key Requirements: - Interpretation and utilisation of the provided specifications to create a user-friendly storyboard. - Generate unique, intuitive and compelling ideas for the storyboard. - Experience in iOS development and designing. - Critical thinking and problem-solving skills. - Proven ability to work effectively within deadlines. Please download the attachment for the project details. Your application should clearly showcase your relevant experience and past projects you've handled. Also, I hope to find someone who can understand and effectively use the specific features I have in mind for my storyboard. Thank...
...translator to assist in translating my daily business meetings from Slovak/Czech to Chinese. Key Requirements: - The project will run for approximately 1 month, with each day consisting of a single meeting. - The ideal candidate should have an understanding of business terminologies and should be able to accurately convey the essence and context of the discussions. - The successful candidate will translate conversations in real-time, ensuring that the flow and integrity of the meetings are maintained. Skills: - Proficiency in Slovak/Czech and Chinese languages is a must. - Proven experience in translating business-related discussions. - Strong intercultural communication skills. This is a crucial role, so I am seeking someone who is reliable, ...
I urgently require a web scraper proficient in extracting data from xing.de. I will provide a file of specific company names, for which I want to obtain the number of employees. Your task will involve: - Gathering accurate and up-to-date data on the number of employees for each company on the list - Formatting the information suitably for my usability. You need to have proven experience in web scraping, particularly on professional platforms such as Xing. Familiarity with German language platforms is beneficial. The deliverable is a neatly formatted file containing company names and their respective employee numbers.
...Pressure Swing Adsorption (PSA) process for CO2 capture using zeolite 13X. Scale up a CO2 capture system from a small-scale experimental study detailed in the attached research paper to an industrial application focusing on a flue gas stream solely made up of CO2 and N2. This comprehensive investigation can be based on specific equations, data, and parameters that will be provided from a relevant paper. Duties and Responsibilities: - Understand the Base Model: Analyze the experimental study to grasp foundational models and calculations. - Industrial Sensitivity Analysis: Utilize any effective method to scale up these findings to industrial levels. - Use MATLAB, Excel, or any other tool to conduct a detailed sensitivity analysis based on...
...assist me with converting data from physical documents into a text-based Word document. Key Requirements: - Strong skills in data entry and typing are key for this role, as it involves a significant amount of text handling. - Experience with paper documents and converting them into digital format is desirable. You must have the tools and know-how to accomplish this. - Meticulous attention to detail is crucial for the quality and accuracy of the entered data. Any spelling mistakes or inaccuracies must be corrected. - Proficiency in Microsoft Word functionalities is essential, as the final deliverable will be in this format. Affirming all these, I expect a neat, error-free Word document. This is not merely transcription. You will be adding value by converting paper...
I am searching for someone who can just show me how can I set the HTTP request from inside ManyChat flow builder, so I became able to make POST/GET from ManyChat to Dialogflow. The image attached to this offer shows exactly the module I need to configure.
I'm ...2021 Paralympic Games from the official website - The data I require includes: - Athlete profiles - All the results of each competitor - Medal winners The extracted data should be presented in a CSV file format. It should be in a similar format as this dataset on the results of the Olympic games: No specific analysis is needed on the extracted data. Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in web scraping - Experience in data extraction - Expertise in data formatting and CSV files Your professional approach and ability to deliver accurate, complete data will be crucial. Please bid if you're confident in your ability to handle this task.
...strong R background to help me analyze a questionnaire survey. The results of the analysis will need to be presented in a written report. I'm looking for a comprehensive breakdown of the data with statistical insights and interpretations. Key Requirements: - Proficient in statistical analysis with R - - Ability to provide a comprehensive breakdown of data - Strong analytical and problem-solving skills - Excellent written communication skills Your analysis will form the basis of a written report, which must include statistical data and insights. It's essential that you can translate complex data into clear, actionable recommendations. If you have experience in presenting data in a visually appealing and easy-to-understand way, that would b...
...able to handle inputs of both voltage and current. The key features of this project include: 1. Control Strategy: Implementing a Proportional-Integral (PI) controller into the dsPIC microcontroller. 2. Input signals of the system include voltage and current. Being proficient in handling such systems is paramount. 3. Beyond written code, you should provide thoughtful documentation and comments so we can understand your strategies and algorithms. I am not specific about setpoints for voltage and current, so the approach should be adaptable. Ideal freelancers should possess the following skills and experience: - Strong understanding of PI control strategies - Fluency in microcontroller programming - Ability to translate MATLAB code into different languages - Proble...
I am looking to establish a professional networking platform and natural mall shops in Italy. It is essential to have a detailed business plan for this operation within the next month. Key components of the business plan should include: - Market analysis: Understanding the market in Italy for professional networking platforms and natural mall shops. - Business model: Defining the revenue streams, cost structure and target customers. - Competitive analysis: Analyzing the competitors in the professional networking platform and natural mall shops space in Italy. - Marketing plan: Defining the marketing strategies to attract users and customers to the platform and shops. - Financial projections: Creating detailed financial projections including revenue, expen...
...designer to help create a logo for my herbal product line, BNK Veda. Key elements include: - Color: The main palette should consist of green and brown, reflecting the natural and organic nature of my products. - Message: The final logo should emit a calm and natural vibe, mirroring the tranquillity of my herbal offerings. - Tagline: My tagline, "Natural Cares," should be subtlety integrated within the design. Ideal skills and experience: - Proven experience in logo design (preferably within the beauty/health sector) - In-depth understanding of color theory - Creativity, with an ability to interpret and translate brand characteristics into a design - Good knowledge of current design trends and techniques. Please include relevant portfolio exampl...
In our wordpress website we get a redirect to a spam website. Hope someone can help us now.
...encapsulates my brand's essence. Similar to the one attached, I would like to have a similar design and colour just with the monolines been in the shape of a P instead of a T. Key Requirements: - The logo should be modern and minimalist in style. I envision a clean and sleek design that speaks to the cutting-edge nature of the technology sector. - I strongly prefer cool tones, particularly blues and greens, though other colors that convey a sense of innovation and professionalism would also be considered. I'm looking for a skilled and experienced graphic designer who has a solid track record of creating logos for technology brands. A strong portfolio showcasing modern, minimalist designs will be highly valued. Your ability to understand and t...
I have an immediate requirement for experienced freelance recruiters who can help me recruit content moderators and c...recruit content moderators and customer service advisors in Portugal, Greece, and Spain. Key Details: - Positions: Content Moderation, Customer Service Advisors - Language skills: Fluent in French, German, Dutch, Italian, Norwegian, and Swedish all + English Ideal Skills and Experience: - Proven experience in recruiting for customer-facing roles. - Ability to source and interview candidates who are fluent in several languages. - Exceptional knowledge of European job markets, particularly in Portugal, Greece, and Spain. - Extensive network of multilingual professionals. Looking forward to connecting with high-performing recruiters who can so...
In need of a skilled graphic designer to enhance my existing logo concept. I run an e-commerce business and wish to boost the visual impact of our brand. Ideal Skillset: - Strong portfolio featuring previous logo design - E-commerce branding experience - Ability to translate basic ideas into professional concepts Tasks: - Review my initial logo design - Suggest and implement improvements - Finalize a sleek, e-commerce appropriate logo design Expect creative thinking and open communication throughout the project.
... - Needs to be innovative and creative. - Should reflect the startup's uniqueness and vision. - A strong understanding of color and typography is a must. - **Brochure Design:** - The brochure should be equally creative and innovative. - It needs to be designed in a way that it stands out and captures attention. - Should be able to translate complex ideas into simple, attractive visuals. For both the logo and the brochure, I'm open to your suggestions regarding color scheme. It's crucial that the final design speaks to the creativity and innovation at the heart of the brand. Ideal candidates should have: - A strong portfolio showcasing innovative and creative designs. - Expertise in logo and brochure design. - Excelle...
...is looking to expand its market penetration in the United Kingdom, the primary target country in Europe. To achieve this goal, I would like to collaborate with a skilled professional who can develop a comprehensive strategy deck tailored specifically for our internal team members. Key Deliverables: - Develop a strategy deck that focuses on the landscape of UK market and payment acceptance methods - Prioritize market penetration and growth strategies - Provide detailed competitor analysis and insights - Include visuals and concise data to engage the internal team Ideal Skills and Experience: - Proven experience in strategy development for fintech or e-commerce - In-depth knowledge of the European payment landscape, particularly in the UK - Strong research an...
...professional PowerPoint whiz to create a captivating business presentation. Key Project Details: - **Purpose**: The main goal of this presentation is to deliver an impactful business message. It must be engaging and professional. - **Number of Slides**: The presentation should consist of 10 to 20 slides. It's crucial that each slide is clear, concise, and visually appealing. - **Color Scheme**: I have specific colors in mind. You'll need to incorporate these colors in a way that aligns with my brand's identity. I'm looking for a freelancer with: - **Experience**: Extensive experience in creating business PowerPoint decks. Samples of similar work would be highly beneficial. - **Design Skills**: A good eye for design and layout, someone w...
I have a design on Canva that I'd like to transfer to my Wix website. The website is intended to be a platform that provides information about my business. Key Requirements: - Implement the design from Canva to Wix accurately and aesthetically. - Create a contact form on the website to enhance user interaction. Ideal Candidate: - Proficient in website development using Wix. - Skilled in translating and implementing designs from Canva. - Experience in setting up contact forms on websites.
Hello, I'm looking for someone who could continue programming my iOS app and possibly fix any errors. This is actually a relatively simple app that shouldn't be very difficult to program. You don't have to do that much because the app is actually relatively simple. Key Responsibilities: - Addressing UI/UX, performance, and functional issues that may arise. - Implementing new features based on provided specifications. Ideal Freelancer: - Proven track record of iOS app development. - Proficiency in Swift and Xcode. - Experience with bug tracking tools. - Ability to translate user feedback into actionable development tasks.
...VIDEO FIRST TO BE SELECTED I need someone to create videos on English Grammar on the topics given here in the attachment. It can be discussed in Chat. You should have a good, professional grade Mic. An electronic Pen is desirable. Topics for which you need to create the videos are Narration , voice change, parts of speech, sequence of tense, gerund, creating wh questions etc. Each topic should be minimum of 60 minutes length. You first need to explain the main concept, use examples and use some questions and then its answers with explanation.. also create 10 MCQ questions on each topic. Instructions to be in ENGLISH only. Use Screen recording Software and/or Whiteboard. VOICE MUST BE LOUD & CLEAR. NO BACKGROUND NOISE/SHAKY VIDEOS NOT ...
I need a freelancer who can accurately type text from English documents into PDF format. Key Requirements: - Proficient in English language - Experienced in data entry and typing - Attention to detail is crucial - Able to deliver high-quality, error-free work Please provide a brief overview of your relevant experience when bidding. Thank you.
...seeking a residential architect with a keen eye for traditional design to help with the development of a new home project. Your task will involve translating my vision into a well-structured, appealing home plan. Key responsibilities: 1. Concept Development: Translate my traditional design vision into a comprehensive architectural plan. 2. Detailed Design: Produce detailed drawings and specifications to be used for construction. Ideal skills & experience: - Prior experience in residential architecture - Strong portfolio showcasing your traditional house design projects - Proficiency in architectural software programs. Your knowledge in traditional designs will play a pivotal role in realizing my dream home. I look forward to your innovative and cre...
I have an Excel sheet full of text data that I need typed up. The data is currently in a PDF file, so you'll have to extract it from there. Once the data is in the Excel sheet, it needs to be organized into tables. Key Requirements: - Data entry of text from a PDF into Excel - Organizing text data into tables in Excel Ideal Skills: - Proficiency in Excel - Fast and accurate typing - Attention to detail - Experience with data formatting in Excel Looking for someone who can complete this task in a timely and error-free manner.
I have a set of spreadsheets containing numeric data that need to be accurately entered into a system. I'm looking for someone who can handle large amounts of data entry with precision and speed. Key Requirements: - I need someone who has experience with data entry, specifically with numeric data. - Attention to detail is crucial. Even a small mistake could lead to significant errors in the overall data. - Familiarity with spreadsheets and data organization is a big plus. The ideal freelancer for this project would be efficient, accurate, and have a strong understanding of how to manage and organize large amounts of numeric data in a spreadsheet format.
I'm looking for a native American English speaker who can help me out with a project I'm working on. - **Type of Work**: This would involve a Zoom call, where you would be required to conduct an interview. - **Purpose of the Call**: The call will be recorded for the purpose of an audio project, so your role would essentially be that of an interviewer. Ideal Skills: - **Native American English Speaker**: This is essential for the project, as we're looking for an authentic voice. Data type: long audio conversation Data format: 48k 16bit two single sides + mixed (at least 32K) Content: You need to communicate around the 6 topics given, 25 minutes for each topic Male to female ratio requirement: one to one (adults over 18 years ol...
...skilled 3D designer to create modern styled vase items for me. I don't care about the experience as long as you can deliver very fast, very cheap and get the job done in high quality Key Requirements: - 3D design skills with a focus on accessories and/or home decor - Prior experience in creating modern styled items is highly preferred - Ability to translate 2D concepts into detailed 3D models - Strong understanding of material properties to ensure the designs are realistic - Experience working on similar projects is a plus This project is perfect for someone who is passionate about home decor and has a keen eye for modern design trends. I'm looking for someone who can bring my vision to life in a realistic and impactful way. If you think yo...
We are looking for Indian Male Voice Over Artist. apply with your ads voice sample. bid without sample will not be considered. and please let me know your charges for 15-30 Sec
I'm in need of a native Italian-speaker for a part-time customer support role, working cca 1-2 hours a day. Work description and inhouse communication is in English, so you have to understand and be able to communicate with us in English as well. The calls you'll have to make to our customers will be in Italian only. Responsibilities will primarily include: - Managing customer interactions through both email and phone. - Responding within a three-hour window from the time of customer contact. - Primarily handling billing inquiries. The most suited for this role are those with: - Proficiency in Italian - Excellent customer service skills - Experience with billing inquiries - A fast yet detailed approach ...
I'm looking to have a specialist in ESP programming who can integrate motion sensors into a mechatronics project. You will be tasked with implementing motor control functionality and programming motor speeds. Writing and deploying a program. Key components are 2 step motors 1 proximity sensor 1 ESP32-S3 3.5 inch for control misc. electrical components Key aspects of the project include: - Sensor Integration: Specifically, I require the integration of proximity sensor. Your experience with such sensors will be crucial to the success of this project. - Motor A, Control from touch panel, the only variable setting is speed - Motor B, Control from touch panel, the user must be able to set the speed of the rotation, also this motor will have a proximity ...
I need to get a printed document copy-typed into a PDF file. The document contains both text and images. Key Requirements: - Convert a printed document into a PDF file. - Include images and graphics in the final copy. Skills and Experience Desired: - Proficient at copy typing. - Familiar with PDF file formatting. - Experience handling image and graphic inclusion in documents.
I'm in need of talented and experienced designers to help create unique and stylish activewear for women. The project involves designing both tops and bottoms, with a preference for pieces that feature graphic prints and colorful patterns. Key points to consider: - Design for both tops and bottoms: The project involves creating both top and bottom pieces. The ideal candidate should have experience in designing for both garments. - Style preference: The activewear should be chic, trendy and vibrant. The design should be visually appealing with a mix of graphic prints and colorful patterns. - Target audience: The activewear is primarily targeted towards women. Understanding of women's fashion and preferences in activewear is a plus. Ideal skills and experience: - P...
In quick expansion of our consumer base, I am seeking an Italian native speaker to provide customer support primarily through phone calls. The ideal candidate will have basic knowledge of sales to facilitate successful interactions with our customers. Key Responsibilities: - Answering product-related queries via phone calls - Utilizing effective sales techniques to ensure customer satisfaction - Necessitate top-tier communication skills Essential Skills: - Native level Italian - Proven sales skills - Exceptional problem-solving capabilities - High-quality communication skills I invite those who fit the bill of a proactive problem solver with sales expertise and a passion for providing excellent customer support to consider this opportunity.
I need a skilled mobile...user-friendly social networking apps. The main focus is to create a platform to promote meaningful individual chats interactions: - User Profiles: Develop a feature that allows users to create and manage attractive user profiles. Experience in designing user profiles for other social networking apps would be advantageous. - Messaging: Mainly, the app should support individual chats. Your expertise in integrating seamless, bug-free messaging functionality would be desirable. Your knowledge of both iOS and Android app development is critical for the successful completion of this project. So, ensure you can translate an app concept into a high-quality, user-friendly interface. Please bid if you can turn my innovative social networking a...
I have a project that requires the creation of a website on Webflow, populating it with text content only from a Word Document. The site structure will consist of 6 pages, which will need to be built out with an existing Webflow template – Sunshine Mind (). The pages are already made, just need to input the content. Landing page already created - Populate text content from Word Document into the given Webflow template. - Build out the following pages: Services Overview, Individual Service Pages, and About Us.
