You should be able to to respond to emails You should be able to talk to customer and get a customer requirements.
Hello, I'm Warun and our organisation is looking forward to get a Italian translator with Translation, editing or proofreading experience and Attention to detail & ability to follow instructions ( most important finishing before deadline)
Hello I'm looking for a native Italian speaker to translate a short document from English to Italian. I will not accept any Google or Machine translation. Please bid if you can help me. Thank you!
Sto realizzando un sito per un'agenzia immobiliare basato sul tema HOUZEZ di Envato ed ho necessità di aiuto in ITALIANO. Cerco un'esperto di questo tema che parli ITALIANO
Sto realizzando un sito per un'agenzia immobiliare basato sul tema HOUZEZ di Envato ed ho necessità di aiuto in ITALIANO. Cerco un'esperto di questo tema che parli ITALIANO
Need some freelancers to help me with dozens of audio transcription. The content of the audios are all daily conversation, about 20-25 minutes for each audio.
I would like for someone to visit Abruzzo (Italy) region for family birth records. The person would need to be Italian) live in the Abruzzo region and speak fluent Italian.
Ricerco persona italiana per traduzione simultanea di presentazioni durante riunioni online relative a progetto di marketing per italiano - francese. La conoscenza deve essere madrelingua sia italiano che francese. Le presentazioni hanno durata da 40m a 1 ora. Questa collaborazione può essere inizialmente occasionale ma anche di lungo periodo e puo comorendere in seguito ancje traduzioni di testo.
1 page of medical report in italian. Need to translate in english.
Need to translate around 500 lines of text about bbq to german, french, polish, portugal, italian
We need to translate the Headlines, Keywords and Descriptions for a Google Ads Campaign. We already have all the English Version and we need now Translate it to Italian. It is not an Extended Text, due to Google's Requirements. Every Line is not bigger than 90 Character, and the result must obey this Rules (Including Spaces and Punctuation Marks: Headlines: Up to 30 Characters. Descriptions: Up to 90 Characters. Extensions: Up to 25 Characters. Attached you will find am Example of the content that needs to be translated. Like that Sheet there are 2 or 3 others (little bit bigger, little bit smaller), so you can have an Idea of the amount of work that needs to be done. If we start working together we will give you access to a Google Sheet File and you must place the Translations ...
Translate a few pages (birth certificate) from US English to Italian.
we require translation from italian to english
There are 163 entries in total. Each duration is no longer than 1 minute. The assignment requires: 1. Indicate the gender of all speakers on the recording; 2. Indicate all the languages represented on the record (for Italian, you must also indicate the dialect) according to the following rules: a) if the language is not familiar, then indicate “unknown. language.”; b) if the language is only Italian, then it is necessary to indicate “Italian (dialect name)”; c) if in addition to Romanian there is some other language (1-2 words are not a full phrase), then you must specify the name of the second language with an asterisk. Example: “Italian (dialect), spanish*”; d) if there are full-fledged phrases in another language, then an asterisk next to the second...
