Hi – I'm a professional editor and proofreader and would be happy to edit and translate your annual report into ARABIC in 7 days. Throughout my career, I've helped a lot of clients polish their fiction and nonfiction manuscripts, business documents, books, reports, manuals, blog posts, articles, presentations, etc.
Besides ensuring a document is free of grammatical errors, I pay attention to clarity and coherence, lexical choice, accuracy and consistency of syntax, and readability.
To ensure privacy, I never discuss or distribute the contents of my potential projects but I may keep a copy of your document on file for a period of 48 hours in the event that you need further editing. The finished product will include two copies of the edited text—one that shows all of the amendments that I have made (a copy with MS Word Track Changes on), and one that incorporates them.
These are some of the books I have edited:
'Hiding in the Shade' by Kathryn Wiseman (self-help)
'The Opposite Effect' by Steve Claydon (business development)
PS. I also have a BA in English Language and Literature and currently work as a full-time editor at ESLSCA Business School.
PS2. I can also translate the report into Arabic as I'm I was born and raised in Egypt and Arabic is my mother tongue.