Buen dia
Podemos realizar su desarrollo REST, para que se hagan las conexiones necesarias a Mercadolibre y Shopify, necesitaría saber que funciones necesita, y que formatos de respuesta espera su sistema recibir para desarrollar esta integración, quedo al pendiente de su respuesta para iniciar el desarrollo
Saludos