freelancer from italy

Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. Let's talk more over chat. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, The Freelancers

Hi, I'm an Italian freelancer, familiar with TV shows of that period in time. I'd be happy to assist you. Best, Deborah

Hello, I am an Italian translator with five years of experience and a BA in Translation Studies. I am a professional, so I can provide perfect translations in a short time thanks to my experience in the field. I translated several documents, articles, websites and novels during my experience. I am a language researcher for my MA in Translation Studies, so I am always learning and growing my knowledge about translation while working for other customers always satisfied of my previous translations. I have seen most of the shows and TV series of 90's and 00'! I am available everyday, from early in the morning to late night also on weekends. I am focused and accurate, I can manage this translation right now and deliver it in a short time.

I am a child of the 80s so I grew up watching a lot of TV shows. I have a very good knowledge of Italian tv show, especially those from the 90s and 00s. What kind of freelancer are you looking for to complete this project?

I'm native Italian born in late 1970, so I am familiar with 80's-90's TV shows - how can I help you?

I was born in '80, so I grew up with the 90s shows. I would love to do this job

Native Italian, probably watched all italuan tv shows, so im your man!

Hi, I’m Andrea and I’m an Italian guys who likes film and telefilm. If you want my help in your project, I’m ready

I'm so intresting in tv, in tv news, and how they work, last year I visited the cnn in Atlanta and the BBC in uk, and i was so in love.

Hello! I am an Italian native speaker with a degree in journalism and another one in cinema and television. I would be happy to help with your project and I could start immediately. If you have any questions about my background and work experience, please do not hesitate to contact me. Looking forward to speaking with you soon! Best, Cristina

hi, i'm a university student i'm 23, i love italian tv show. I'm available for this job, contact me and let's talk about it.

Hello, I'm very interested to tour job offer! I'm Italian and I speak English fluently since I lived for three years between Ireland and the states. Thank you for considering my offer.

Hi, I am from Italy. I speak fluent English. I am familiar with Italian tv shows and movies. I'm looking forward to working with you!

Hi. I am an Italian guy living in Italy after 4 years in UK. Very passionate and knowledgeable in tv shows therefore I think I am the person you're looking for. Do not hesitate to give me a chance to help you. Cheerio

I am a native italian speaker with fluent english. In the last 7 years I translated many written contents and videos from italian to english and from english to italian and I can provide you a good proofreading and spelling mistakes' correction. I also attended some courses about creative writing, cinema and tv and I used to write in some blog for travel and art. I am a seasoned business & finance professional consultant with 7+ years’ rich experience in independently handling all aspects of accounts and finance related functions, funds management, taxation, MIS reporting, preparing various reports, client management and statutory compliance with solid planning, data entry, data analysis, fast typing (55 WPM) of documents or list, appointment setting, web research and organizational skills. I have an advanced knowledge of the Microsoft Office package, especially using excel and word. For 4 years and 8 months I also deal with HR recruitment, CV and candidates screening, interviews, tutoring and team leading. I used to do both front office and back office, depending on the needing and this allowed me to have a good knowledge of business dynamics. In the last year I worked as CRM and virtual assistant in travel and real estate business in south east Asia, Europe and USA. 


Ciao! I'm Maria from Italy Relevant Skills and Experience Tell me something more about your project please.

Hi there, I'm an italian freelancer with a bachelor in Foreign languages and translation. Do not hesitate to contact me for any further information

Hello, I live in Italy and I'm a fluent speaker of Italian and english . I have a long experience as a teacher and I'm familiar with TV show.

I'm an italian native speaker who studied Foreign Languages at the University and attended a Master in Translation, Subbing and Subtitling ENG>IT , IT>ENG. I would like to help you with your project. Can you show me more informations about it? Have a nice day! A. Montemagno

Good morning, I might be really interested in having more information on this project. I recently completed a master's degree in translation of multimedia products and I could be what you are looking for. Waiting for your kind feedback, Kind Regards Silvia