Find Jobs
Hire Freelancers

English - Hungarian Translators & Proofreaders

$15-25 USD / hour

종료됨
게시됨 거의 5년 전

$15-25 USD / hour

We are looking for some Hungarian native translators and proofreaders to do some translating, proofreading and editing from English. Candidates need to be bilingual in English and Hungarian. Just need a native Hungarian linguist who is fluent in English. Do not need a trained or certified linguist. Ideal candidates will be very competent in MS Office, fluent written English and Hungarian. Professionalism, reliability and communication are critical. We may have future projects like this for you if we like your work. Important: Proofreaders would need to find any errors and to rate the translators used.
프로젝트 ID: 19736689

프로젝트 정보

22 제안서
원격근무 프로젝트
활동 중 5년 전

돈을 좀 벌 생각이십니까?

프리랜서 입찰의 이점

예산 및 기간 설정
작업 결과에 대한 급여 수급
제안의 개요를 자세히 쓰세요
무료로 프로젝트에 신청하고 입찰할 수 있습니다
22 이 프로젝트에 프리랜서들의 평균 입찰은 $19 USD입니다./시간
사용자 아바타
Hi there! Do you want manual language translation and proofreading? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$20 USD 40일에
4.9 (1581 건의 리뷰)
9.2
9.2
사용자 아바타
Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$15 USD 1일에
4.9 (1646 건의 리뷰)
8.8
8.8
사용자 아바타
Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you that you will be 100% satisfied with us and that you will hire us again. We know to value your project and how to handle it correctly.
$15 USD 1일에
4.9 (237 건의 리뷰)
7.2
7.2
사용자 아바타
Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.
$15 USD 1일에
4.8 (163 건의 리뷰)
6.6
6.6
사용자 아바타
Hello there! I am a native bilingual speaker of English and Hungarian, and I would like to know more about this opportunity. Looking forward to your response. Yours faithfully, Laszlo from Hungary.
$30 USD 40일에
4.9 (71 건의 리뷰)
6.0
6.0
사용자 아바타
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. Let's talk more over chat. I won’t be happy unless you are too. Let me help you meet your goals! Best regards, The Freelancers
$20 USD 40일에
4.8 (32 건의 리뷰)
5.1
5.1
사용자 아바타
Hello! I'm a bilingual Hungarian native with 10+ years of experience in translation as well as proof-reading. I'm a novelist & creative author in both languages, which allows me to ensure that my translations are not only correct but also smooth and natural sounding in the target language. Aside from being an illustrator, I work part-time at an international company as an English-language customer service expert. I work efficiently by myself, as well as in a team. As a proofreader, I pride myself on perfecting the text. I know from the translator side of things that it's easy to "get lost" in the source language text. My job as a proofreader is not to demean the translator's work but to enhance it by providing a fresh set of eyes. I'm a professional freelancer and I always provide my clients with my own invoices after receiving payments. Currently, I'm available for 10-15 hours/week but this might increase during the summer. I'm happy to chat and discuss further details - I'd love to learn what type of translations you require. Thank you for your time and have a wonderful rest of the day!
$20 USD 15일에
4.9 (8 건의 리뷰)
4.4
4.4
사용자 아바타
⭐⭐⭐Greetings⭐⭐⭐ Thanks for the job invite. Hope you're doing well. I am highly professional in managing Translation projects. Please contact so i can assist you to achieve your desired quality. Samples are available upon request. Always With Your Success Pushkar S.
$15 USD 24일에
4.9 (15 건의 리뷰)
3.8
3.8
사용자 아바타
Hi! I am a native Hungarian translator. I mostly translate articles from English to Hungarian at the moment. I work in English, in Turkish and in Hungarian languages. I also have experience translating TV-series from Turkish to Hungarian language and two years of experience in transcription work in Hungarian language. I have spent several years in Turkey and also in Canada, where I have studied the given languages in language schools.
$20 USD 40일에
5.0 (2 건의 리뷰)
2.7
2.7
사용자 아바타
Dear employer, I am writing to apply for your English-Hungarian translation and proofreading project. I am a native Hungarian MSc student with a BSc diploma of Communication and Media Sciences. I have experience in translating English to Hungarian and vice versa, and also in proofreading in both languages. As a university student my rates are not as high as a translating firm and it's also negotiable. Looking forward to hearing from you! Best regards: Brigitta Zsiros
$22 USD 40일에
5.0 (5 건의 리뷰)
2.6
2.6
사용자 아바타
Hello there I am a native Hungarian translator. I have been translating for years. please let me help. regards Andrea
$16 USD 20일에
5.0 (3 건의 리뷰)
1.5
1.5
사용자 아바타
Lets work together
$22 USD 10일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I am a native speaker of the Hungarian language, and I have been living in the US since 40 years. I am very reliable, computer literate and a good proofreader. I can work full time for a while, but I would prefer working part-time.
$20 USD 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Hi, I am native hungarian and bilingual also in both language I can start even today. Please get in touch with me for further details! Thank you very much!
$22 USD 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I'm a native Hungarian speaker, and I'm fluent in English as well, as I have worked in a multinational environment where the language of daily communication was English. I have excellent grammatical skills in both languages. I am quality-oriented, I'm able to keep deadlines and I'm experienced with MS Office as well.
$20 USD 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
In my previous role as a translator my main duties included: - Translated subtitles from English to Hungarian. - Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation. - Maintained knowledge of developments in the English language to effectively review and update existing translations to conform to contemporary trends in communication. - Successfully met deadlines and managed high volumes of work. - Maintained message content, tone and emotion as closely as possible. - Consulted specialized dictionaries, thesauruses, and reference books to identify closest equivalents for nuanced terminology, words, and phrases. - Corrected grammar, spelling, and syntax mistakes. Feel free to contact me with any questions, I can start working on the project ASAP.
$15 USD 37일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I am a sales and marketing assistant, and later as a product manager I managed to build a high proficiency in the above skills, and also both in written and spoken English. During my previous jobs I have done at least 2000 translations, and more than 300 face-to-face interpretations. I would be keen on exploiting my knowledge and experience and help my employers with a quality job done. I am looking forward to interesting projects to be offered.
$22 USD 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I am native Hungarian, fluen in English. I've written more than a thousand of articles in Hungarian (and some in English as well) so I am an expert in Hungarian grammar, phrasing etc. and in MS Office as well. I can start immediately.
$15 USD 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Dear Employer, I'm a native Hungarian linguist graduated in Hungarian Linguistics and Marketing management. I'we been working in the publishing industry for two years and actively publishing both online and offline. I'm trained in academic writing, professional editing and correcting. Looking forward hearing from you
$20 USD 20일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0

고객에 대한 정보

국기 (JAPAN)
Tokyo, Japan
0.0
0
5월 22, 2019부터 회원입니다

고객 확인

감사합니다! 무료 크레딧을 신청할 수 있는 링크를 이메일로 보내드렸습니다.
이메일을 보내는 동안 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.
등록 사용자 전체 등록 건수(일자리)
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
미리 보기 화면을 준비 중...
위치 정보 관련 접근권이 허용되었습니다.
고객님의 로그인 세션이 만료되어, 자동으로 로그아웃 처리가 되었습니다. 다시 로그인하여 주십시오.