Translation German to English (DSGVO --> GDPR) - Legal Texts Data Protection

완료 등록 시간: 5년 전 착불
완료 착불

ca. 4 A4-Seiten deutsche Texte (DSGVO - Datenschutzerklärung) zu entsprechendem englischem Text.

Testfragen was heisst auf englisch :

A. Personenrelevante Daten

B. Datenschutzerklärung

C. Auftragsdatenverarbeiter

Danke.

Max. 3'000 German words for english translation (legal text)

English (UK) Translator English (US) Translator 독일어 번역가 교정 번역

프로젝트 ID: #17232856

프로젝트 소개

27 건(제안서) 재택 근무형 프로젝트 서비스 이용 중: 5년 전

수상자:

dominiksch

Guten Tag, ich kann Ihre Datenschutzverordnung von Deutsch ins Englische übersetzen, ich habe bereits mehrere davon übersetzt. Hier die Übersetzung Ihrer vorgegebenen Wörter: A: personal details/information B 기타

$70 USD (3일 이내)
(201건의 리뷰)
7.5

이 일자리에 대한 프리랜서 27 명의 평균 입찰가: $85

desource2012

Hello There, We employ Professional linguists with extensive subject matter expertise and a deep understanding of country-specific legal terminology. Please let us know total word count so that we can adjust our 기타

$35 USD (1일 이내)
(2254 리뷰)
9.4
Isra

Providing translation & writing services for more than 9 years. Please contact me to have a quick chat.

$30 USD (1일 이내)
(1550 리뷰)
8.9
DreamersLTD

Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from German to English . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED tra 기타

$30 USD (3일 이내)
(868 리뷰)
8.7
benni25

Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is prov 기타

$30 USD (0일 이내)
(1173 리뷰)
8.1
Steenbergen

German / English bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of 기타

$30 USD (1일 이내)
(259 리뷰)
7.2
AdelaTraduzioni

Hello! My name is Adela! I am a teacher and certified translator. I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages, and a diploma in sworn translation and 기타

$277 USD (3일 이내)
(313 리뷰)
7.0
isaacmolina123

Hi: I can perfrom this task in a right time frame.... German to English translation in a native level... A. Personal Information B. Privacy Policy C. Data processor Can you tell me more details abo 기타

$100 USD (3일 이내)
(208 리뷰)
6.7
Proofsolution

15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely compl 기타

$100 USD (3일 이내)
(440 리뷰)
6.7
TRANSLATEcorner

Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of these various fields by making sure we assign every docu 기타

$80 USD (3일 이내)
(211 리뷰)
7.0
mschimpelsberger

Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of 기타

$100 USD (3일 이내)
(118 리뷰)
6.6
DCL17

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from German to English . We are one of the best leadin 기타

$100 USD (2일 이내)
(77 리뷰)
6.1
cimemi

A. Personenrelevante Daten - "Personal data" or "People management data", depending on the context. The first is more common, the second is used in official documents. B. Datenschutzerklärung - "Privacy statement" C 기타

$133 USD (2일 이내)
(38 리뷰)
6.1
Marston

Dear Sir or Madam, These are the translations I'd use for your test items: A-personally relevant data B-privacy statement (though data protection declaration is more literal, and perhaps preferred?) C-commissioned 기타

$80 USD (2일 이내)
(6 리뷰)
3.5
Khnasser97

Ich kann sprechen, schreiben und aus dem Englischen ins Deutsche übersetzen. Ich bin bereit, niedrigeren Preis als irgendjemand hier zu bekommen, da ich mein Geschäft anfange.

$30 USD (3일 이내)
(0 리뷰)
0.0
tami1208

relevant people management data privacy statement data processor Hello, I am interested in this job. I have participated in many translation projects and I can help you with this task. I can produce high-qu 기타

$83 USD (3일 이내)
(0 리뷰)
0.0