Find Jobs
Hire Freelancers

(ASES1701-1) Translate 30 Software Product Web Articles from English to Spanish and implement into Wordpress

$70-100 USD

진행 중
게시됨 약 7년 전

$70-100 USD

제출할때 지불됩니다
We need a freelancer with IT knowledge to translate 30 web articles from English into Spanish. The web pages are intended to help SEO and are about Windows, Mac, iPhone and Android related software products and corresponding use cases. Each page has an average number of approximately 400 words. Task description: - From English into Spanish. - Implement translation from the source webpage in English into HTML files and from there into WordPress, following guidance of our manuals. - Since the English source texts don’t always have good quality or has been written for products of other manufacturers, please make sure to rewrite the text in your own words, rather than just literally translating them. - Translate the texts using as much Meta Keywords as possible. Find the meta keywords for each SEO page into the document “SEO Pages [login to view URL]”. Please also note the column “Comments” of the Excel table, which includes instructions for the translation. - Add images where necessary - Rename and compress images - Provide meta titles, meta descriptions and alt tags for the images - View the document “Detailed translation guide [login to view URL]” and “Manual WordPress Freelancer [login to view URL]” for more detailed information See example source page: [login to view URL] See example of the final result: [login to view URL] Milestones (6 calendar days in total): 1) Deliver 10 translations after 3 calendar day on which we will give feedback (33% of budget) 2) Deliver 10 translations after 6 calendar days on which we will give feedback (33% of budget) 2) Deliver 10 translations after 9 calendar days on which we will give feedback + Excel document with ALL meta titles and meta descriptions provided (34% of budget)
프로젝트 ID: 12798695

프로젝트 정보

9 제안서
원격근무 프로젝트
활동 중 7년 전

돈을 좀 벌 생각이십니까?

프리랜서 입찰의 이점

예산 및 기간 설정
작업 결과에 대한 급여 수급
제안의 개요를 자세히 쓰세요
무료로 프로젝트에 신청하고 입찰할 수 있습니다
9 이 프로젝트에 프리랜서들의 평균 입찰은 $133 USD입니다.
사용자 아바타
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$90 USD 2일에
4.8 (1756 건의 리뷰)
9.2
9.2
사용자 아바타
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities of our clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. We are very interested in your project. Our NATIVE Spanish translator could help you with it. Our estimated offer for this project (30 articles, 400 words each) is 266$ and we could handle it within 9 days from project acceptance, however please if you have the total wordcount, kindly provide it so that we can give you an exact offer. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$266 USD 9일에
4.9 (1188 건의 리뷰)
8.8
8.8
사용자 아바타
Hello, This is not copy/paste message. I read your requirements. I am interested for this job. I have expertise in Wordpress, Laravel, Magento, AngularJS, Ruby on Rails, Core PHP etc. technologies and can work on task and complete within deadline. I have good experience in PHP/Ruby Programming with JavaScript, jQuery, SQL and I can achieve your task. I can provide you 40 hrs/ week productive work for 1 resource and I have predefined process which can easily understandable by clients. I will directly in your contact and I will also do Chat / Audio call with you daily, so that there will not be any communication gap. Also if you will face any productivity issue, our resource will come during weekend and finish the work. Also I will daily send you progress report and will also available online, so that you can contact him whenever you want. So overall you will not face any communication gap between you and our resource. It will be my pleasure to work with you. You can go through my portfolio. I have more then $30k official work in other freelancing site with 5/5 ratings which I can show you. Please send me message, so that I can converse further about this task. Best Regards, Mehul Javia
$94 USD 10일에
5.0 (27 건의 리뷰)
5.3
5.3

고객에 대한 정보

국기 (SPAIN)
Castelldefels, Spain
5.0
224
결제 수단 확인
12월 4, 2009부터 회원입니다

고객 확인

감사합니다! 무료 크레딧을 신청할 수 있는 링크를 이메일로 보내드렸습니다.
이메일을 보내는 동안 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.
등록 사용자 전체 등록 건수(일자리)
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
미리 보기 화면을 준비 중...
위치 정보 관련 접근권이 허용되었습니다.
고객님의 로그인 세션이 만료되어, 자동으로 로그아웃 처리가 되었습니다. 다시 로그인하여 주십시오.