Hi,
For previous macOS and AppleScript projects have a look at clients' reviews and work history sections on my profile.
I think that a script developed in AppleScript will fit well your needs.
Mike
Relevant Skills and Experience
AppleScript development
macOS native development (Xcode, Cocoa, Objective-C, Swift)