Hello,
I am a publishing/desktop professional worked for many scientific and technical books, fillable pdf for well-known publishers in US, UK.
I have about 15+ years of experience. I have worked for many US and UK publishers. I went through your requirement. I can use InDesign, pdf, doc file to create fillable pdf. I can validate required field for specific format (text, number, phone, social security number, date format, signature, special buttons etc) using javascript.
We can talk on price and schedule depending on complexity when you invite me to mailbox. I can create a sample file if you desire so. Just let me know. I have just concluded similar project with great rating.
Looking forward to hearing from you!
Best, Shashi