Hi,
I'm a senior full stack developer with 6+ years of experience in PHP, Laravel, Nginx, MySQL, etc. I can surely fix your error with the nginx and fix kubernetes scaling as well. can you please share your webiste link?
Please send me a message so i can be of assistance in your task.
Thanks,