tłumaczenie ebooka z j. polskiego na j. angielski

Hello, Your tone of voice in English. You want a manual and professional book translation, ready for your English speaking readers? Look no further! I will translate your book with patience, sensitivity, and creativity to engage your audience. I focus intensively on getting your style of writing across the language barrier in the best possible way. Your translation will have the same spirit as the original text! I always translate manually, pay attention to every detail, and assure the context gets displayed correctly. I am fully aware how much effort you invested in your book, so rest assured that I will treat it with maximum confidentiality. Needless to say that every book translation gets delivered on time! If you want to make your product shine, and get an edge in the competition, don't hesitate to contact me. Thanks, Yusuf.

Hi there, Welcome to Freelancer.com Translating your book and then distributing it, is a simple way to increase your notoriety and your sales. A book is an asset, which has several lives. If you have a lot of trouble attracting readers on online bookstores, and your sales come mainly from your book signings or physical fairs, then translating the book will serve first to increase your credibility as an author, and reinforce the seriousness of your approach, but not to sell more. We've translated all sorts of genres, whether it's fiction or non-fiction: Sci-Fi, Fantasy, Romance, Erotica, Historical Fiction, Self-help, Thrillers, Children books, Short stories. If you have any questions or how we will translate your manuscript, send me a message, and we would love to help you! Best regards, Textbuzz team.

"Hello there! Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from translation of the e-book from Polish into English. We offer a high quality translation and fast delivery. We accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Translations Technical/industrial translations Website Translations Mobile Apps Translations General Translations +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/finish-english-translation-general-text/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Italian-25879862/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"

Hello, I am a 3rd-year student from Poland. I have one year of experience in translating and post-editing. I am very interested in this job.

Excellent knowledge of English and Polish, efficient and accurate work. I have a lot of free time i can spend translating your ebook.

I’m just starting here! I am fluent in Polish and English. I studied philology, so I can translate easily

Codziennie posługuję się językiem polskim, gdyż mam z nim do czynienia w szkole, gdzie jednocześnie uczę się angielskiego na poziomie B1+/B2

Witam serdecznie, jestem tłumaczem języka angielskiego z kilkunastoletnim doświadczeniem i bardzo dużą ilością projektów tłumaczeniowych na swoim koncie. Posiadam ekstensywne doświadczenie w tłumaczeniu e-booków, prozy, tekstów lifestylowych, marketingowych i technicznych; poza tym posiadam certyfikat Cambridge, predyspozycje i instynktowną elokwencję. Gwarantuję profesjonalne tłumaczenie, zachowanie oryginalnego układu pliku oraz terminowość. Chętnie wykonam próbkę tłumaczenia lub przedstawię swoje poprzednie przekłady z danej dziedziny. Pozdrawiam i zapraszam do współpracy.