English to German translation project

Hello, I did various translation projects here and on vworker, covering various fields of knowledge. Being a German native speaker with a Master of Engineering, I will deliver PROOFREAD & HUMAN translation perfectly tailored for your target audience. I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every field of this industry, including proof reading. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you. Best regards, Uwe P.S.: Please note that I am NOT a translation agency, intermediary or whatsoever, meaning you get perfect quality at first hand. P.P.S.: Please provide further information about your project (e.g. word count, type of content, etc.), so I can give you a binding and all inclusive offer. Please note that my current bid may change according to the actual scope of the project.

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Can I check your files to provide a certain time and price, please? I'm looking forward to working with you. Best regards Sami

Good day, I am Niclas and would herewith like to apply to your job offer. I'm a native German with english parents (English and German to be counted as mother languages) working in business development & project management in the IT industry. Im experienced in business development, pitching, IT as well as Marketing issues and can translate and write in German, French and English. Besides that I am an experienced data analyst and business intelligence consultant, mainly experienced in Tableau and Alteryx. With me you would get a highly sophisticated professional, who is working efficiently and providing high quality services. I am communicative and available 24/7, just reach me out whenever you want. Hope to hear from you soon :) Cheers, Niclas

Hi there, I am a native German speaker and experienced translator (English - German) - please check my profile for reviews on previous translations. It would be my pleasure to translate your document to German for you. Please contact me with further information regarding the project. Best regards

Hello I am a native German writer and translator and would love to work on your project. I have great language skills in both German and English and can present to you a perfect translations which is meaningful and sounds well at the same time. Please get in touch with further details. With best regards Samuel

Good day, I am a native German speaker with excellent English skills. I have experience in translating documents from English to German and vice versa. Should this project we awarded to me, you can expect the translation to be completed fast with no errors and excellent quality. Please let me know the size of this document. If the document is small my price and time frame can be adjusted. Please let me know should you have any further question. Thank you for your consideration.

Hello, I'm from Vienna, Austria - native German language. I've been working for a few years as a freelancer - Social Media and PR-Manager, Writer and Translator (English – German). I lived in the United States for a few years and went to evening school for two years ‘Proficiency Cambridge Certificate’. I studied Marketing and Tourism and worked for more than 15 years in classical marketing (radio, print, newspaper) and in sales. Six years ago, I graduated in Social Media and Public Relations and have been working as a freelancer ever since. Furthermore, I'm trustworthy, work very hard and I always keep my deadlines. I would like to work on that project and I'm looking forward to your feedback. Best wishes Claudia