English Translation from Chinese Mandarin Video

완료 등록 시간: 6년 전 착불
완료 착불

Dear all,

I am seeking a Mandarin to English translator to translate approximately 6 minutes and 7 seconds of audio from a video file.

Approximately 2 minutes and 25 seconds is songs, and 3 minutes and 42 seconds is spoken dialogue.

The project requires knowledge of Mandarin and English. The translator does not need to create subtitles, edit, time, etc. An English transcription is all that is required.

The deadline is flexible and I look forward to working with you!

Best regards.

음향 서비스 간체 중국어 번역가 전사 번역 동영상 서비스

프로젝트 ID: #16092801

프로젝트 소개

72 건(제안서) 재택 근무형 프로젝트 서비스 이용 중: 6년 전

수상자:

Passingby1103

It will be mostly appreciated if I can have a sample or at least the subject/topic related to the audio.

$55 USD (2일 이내)
(3건의 리뷰)
2.1

이 일자리에 대한 프리랜서 72 명의 평균 입찰가: $74

desource2012

Hello There, All of our transcribers are located in the USA, Allowing us to provide you with industry leading transcription quality. Regards

$65 USD (3일 이내)
(2821 리뷰)
9.6
workers9

Hello there, Our native and experienced Chinese Mandarin translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. W 기타

$60 USD (1일 이내)
(402 리뷰)
9.5
BTranslated

Dear Employer, I am a native English/Chinese Mandarin speaker and serious person with 7 years’ experience in transcription.I am a fast and accurate typist.I'm a skilled typist at 80+ WPM. I believe my experience, s 기타

$55 USD (1일 이내)
(718 리뷰)
8.7
benni25

REGISTERED EN15078 ISO 17100 - LOW PRICE & HIGH QUALITY + FREE EXPRESS DELIVERY Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on [login to view URL] 기타

$30 USD (0일 이내)
(1315 리뷰)
8.5
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers 기타

$35 USD (1일 이내)
(245 리뷰)
7.2
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native Mandarin Chinese to English and vice versa speaker with training in translation and transcription. Will translate your 기타

$100 USD (1일 이내)
(267 리뷰)
7.0
BlueTranslate

we are here new bie but we have a background... we provied English Translation from Chinese Mandarin translation with perfection

$35 USD (3일 이내)
(140 리뷰)
6.8
TranslationLab

"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, 기타

$100 USD (4일 이내)
(67 리뷰)
7.0
Lecter55

Dear Client, I understand that you need an EN-CN TRANSLATION. I‘m an EN-CN BILINGUALIST/ PROFESSIONAL EN-CN TRANSLATOR. I have more than 5 years experiences of translating documents like Technical Content, Web Conten 기타

$68 USD (2일 이내)
(83 리뷰)
6.5
ufoteam

✓ 100% money back Guarantee if you aren't satisfied. ✓ 100% HUMAN translation + Multiple times HUMAN proofreading ✓ 100% Client Satisfaction Guaranteed ✓ Unlimited Revisions as per scope of the project ✓ Give y 기타

$61 USD (3일 이내)
(53 리뷰)
6.4
leonardoan

A proposal has not yet been provided

$66 USD (2일 이내)
(65 리뷰)
5.8
HuangHolly

A proposal has not yet been provided

$60 USD (2일 이내)
(9 리뷰)
5.6
kuanhuichia

A proposal has not yet been provided

$30 USD (1일 이내)
(24 리뷰)
4.3
teddy12123

Greetings from Chen. I'm native Chinese speaking fluent English and with rich experience in translation. I can help you in this task and produce a good quality work for you within timeframe. Kindly check my reviews and 기타

$45 USD (2일 이내)
(9 리뷰)
4.0
Elmalow

•Full-time Legal Assistant, freelance English/Chinese Translator •Bilingual in English and Chinese •Experienced in translating articles and transcribing Chinese audio to English text •Possess good language, organiza 기타

$66 USD (1일 이내)
(3 리뷰)
4.3
deepwithinair

A proposal has not yet been provided

$100 USD (2일 이내)
(5 리뷰)
3.7
MaryamUmar15

I have gone through your project details. I know Mandarin very well . I can translate it within a day.

$30 USD (0일 이내)
(5 리뷰)
3.1
changhonglua

Hi, I am interested in translating the Chinese audio for you in English. I do general translation from Chinese to English(or vise versa). I will try my best to deliver a quality work. As this will be my first time 기타

$55 USD (5일 이내)
(8 리뷰)
2.9
jiapeiyam

Hi, thanks for checking my proposal. I am a native Chinese with MUET (Malaysia University English Test) Band 5. I have been doing translation (English to Chinese/Mandarin; Chinese/Mandarin to English) and have develop 기타

$60 USD (2일 이내)
(8 리뷰)
2.8
traianpostolachi

Dear Employer, I can take care if it with ease. I have Chinese Mandarin - English project experience. I am a self - employed Translation Manager and worked for 4 years in the translation industry, so I've ''seen it 기타

$155 USD (3일 이내)
(2 리뷰)
2.7