Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for an English-Spanish translator

$30-250 USD

종료됨
게시됨 거의 4년 전

$30-250 USD

제출할때 지불됩니다
We are currently working on localising a series of animated videos for one of our clients, that requires translating a script from English to Spanish. There are 4 videos which need translating: -1x 90 sec film (236 words) -3 x 30 sec films (each between 75-85 words) These videos will live online only, and may be used as YouTube pre-roll ads. We are looking for a native Spanish speaker who is fluent in both languages to translate all 4 scripts
프로젝트 ID: 26487057

프로젝트 정보

51 제안서
원격근무 프로젝트
활동 중 4년 전

돈을 좀 벌 생각이십니까?

프리랜서 입찰의 이점

예산 및 기간 설정
작업 결과에 대한 급여 수급
제안의 개요를 자세히 쓰세요
무료로 프로젝트에 신청하고 입찰할 수 있습니다
51 이 프로젝트에 프리랜서들의 평균 입찰은 $83 USD입니다.
사용자 아바타
Hello! Thanks for reading our proposal. i-Translators provides high quality English to Spanish translation services using a tested team of native, in-country Spanish translators. We translate Spanish in many areas including technical, medical, legal, marketing, web content, patents and IP documents, software, engineering and financial. We are a team of native Spanish translators. We have completed many English to Spanish translation projects in the past. We have more than 5 years of experience on translation career. Will translate your document 100% manually and accurately. Translation will be done by one of our native Spanish translator. Please give us a chance to work with you. Regards! i-Translators.
$30 USD 1일에
5.0 (153 건의 리뷰)
6.6
6.6
사용자 아바타
Hello, Native and Experienced English to Spanish translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer our services on short notice. Relevant Skills and Experience Please consider us and give us a chance to impress you by our quality services. I have checked your requirement, yes we can do it, because we already work on similar requirement in past. We have right skills to work on this assignment. We will complete the work as per requirement. Our main goal is a supply of quality work with affordable price. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio also you can check my profile. You can check out my previous work below these links: https://www.freelancer.com/projects/translation/gluten-free-cookbook/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducci-del-espa-ingl-franc/details https://www.freelancer.com/projects/english-grammar/Elaboracion-traduccion-ingles/details https://www.freelancer.com/projects/Traducci-urgente-espa-ingl-fragmentos/proposals We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).
$30 USD 1일에
4.8 (158 건의 리뷰)
6.5
6.5
사용자 아바타
Hi, spanish is my native language. I have experience translating all kind of documents and articles. I think the most important when you do this, is to keep the esence and the context of the original text that makes the translated one look like it was the original; and i'm very good at it. I hope we can work together, i'm quick and eficient. Give more details about the scripts in a message.
$30 USD 1일에
4.7 (7 건의 리뷰)
4.1
4.1
사용자 아바타
Hello There, I saw you have posted a project named " Looking for an English-Spanish translator". I am interested in your project. I’m a native “English speaker”. I received a Ph.D. in Business Major from Australian Catholic University, Australia. Currently Living in Belmore and running a translator company. we always do manual translation. Of course, you are not paying for any software or Google translation. So give us your document, take relax and wait for the ninja translation. Please have a look at the profile for being sure about the English writing efficiency. https://www.freelancer.com/u/writerdesk4u Regards Aussie Linguistic Service
$80 USD 7일에
5.0 (8 건의 리뷰)
3.8
3.8
사용자 아바타
Hi, I can be the right person for this job because I have done several jobs like this one in the past. I translated a whole website about safety products from English to Spanish, I also have helped writing word meanings for a Spanish Dictionary. Being the Spanish my mother tongue helps me to use the right and appropiate translation for each word. I know I can do it very well, because that's the most important thing to me, not just doing the job, but do it right so my client be satisfied. I am available from the very first minute you tell me. Take a look to my portfolio: https://www.freelancer.com.ar/u/cgmaestrep I look forward to hearing from you. Yours faithfully,
$50 USD 1일에
5.0 (1 건의 리뷰)
1.0
1.0
사용자 아바타
Hi, Diggy here, native Spanish speaker from Venezuela, I translate from English to Spanish and vice-versa, I've been translating for more than 15 years, I've translated Psychology books, Laws, Manuals (also, romance books) I'm one of those who sees a bad translation on subtitles and I get angry, I would love to help with this so other like my don't suffer. Have a nice day, be safe, let me know if we can work together. Looking forward to it. Have a nice day
$200 USD 3일에
5.0 (1 건의 리뷰)
1.1
1.1
사용자 아바타
This is my bid, know what i do i ain't a kid. I like the offer so don't refuse, i am the guy whom you will again use. Price is good to me, days will go with me.
$35 USD 1일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Hi Im a native spanish person (argentina), I have completed a lot of exams of english and have a good level on hearing it, Its a easy work for me, call me If u need my help! Thanks
$140 USD 7일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Dear Hiring Manager, I Have gone through your job requirement and I understand that it requires English To Spanish Translations. I have 10+ years of experience working with Translation. l have been doing administrative work like Translation, Medical Translation, General Translation and I know English To Spanish Translations. For long time Free lancer. I have having excellent Experience with Translation. l would like to be a part of this to with all my experience on admin work. l have been associated as freelancer, for more than 5 years and working Admin work with high efficiency. Please let me know when can we discuss further on this project to have better understanding of the requirement. Thanks and Regards, Muhammad Shahzaib Translater Expert.
$50 USD 1일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I was born in Argentina, so i'm native Spanish speaker. Also I already have experience working in films and short films, in producing and translating. I've worked for years in turism so my english is pretty fluid.
$140 USD 7일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Hello! I'm a native Spanish speaker with a C1 level of English. I'm interested in this project and I'll be able to provide you with a high-quality translation of those scripts. You can check my profile to see a previous English-to-Spanish translation I did for a law firm in which my employer was very satisfied with my work. I am sure you will be satisfied as well! Due to lockdown, I have a lot of free time to work on this project. Therefore, I can guarantee the results will be of nothing less than the best quality. Don't hesitate to contact me if you're interested. You won't regret it!
$65 USD 5일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
HI, I´m a spanish native speaker and fluent english. I´ve worked for multinational companies and completed many cambridge exams. I will be very happy to join your project Thanks!
$140 USD 7일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I was born in Ecuador. I studied High School and part of College in the US. I have experience doing translation jobs, plus the advantage of being fluent in both languages: Spanish and English.
$50 USD 1일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I consider i might be qualified for this project since I am a native Spanish (from Spain) speaker and have studied in an international school for many years. I got the International Baccalaureate Diploma as well. I think I would do a great job.
$150 USD 1일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Traductor profesional del idioma inglés a español. Tengo mucha experiencia en la traducción así también como intérprete. Con más de 15 años trabajando con gente de todo el mundo.
$156 USD 3일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
My original language is Spanish and i have live in the usa all my life so i am fluent in both languages
$140 USD 7일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Hi I am a native spanish speaker and I can speak, read and write english perfectly. talk with me and you will be satisfied with results
$30 USD 2일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Suitable for this assignment. Confidentiality agreement if needed. Native in both languages, English and Spanish. If this is a scam for other purposes, please don’t answer. Thanks Sarah Quiros
$220 USD 3일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I am the best candidate because i have complete domination of the english and spanish lenguages and i have experience translating in english and spanish in other projects, if you pick me for this project i won´t let you down.
$30 USD 1일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
Hello Sir. I'm interest in your project. I can deliver the project in 3 days at 100 USD Best regards
$100 USD 3일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0

고객에 대한 정보

국기 (UNITED STATES)
Fremont, United States
0.0
0
7월 8, 2020부터 회원입니다

고객 확인

감사합니다! 무료 크레딧을 신청할 수 있는 링크를 이메일로 보내드렸습니다.
이메일을 보내는 동안 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.
등록 사용자 전체 등록 건수(일자리)
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
미리 보기 화면을 준비 중...
위치 정보 관련 접근권이 허용되었습니다.
고객님의 로그인 세션이 만료되어, 자동으로 로그아웃 처리가 되었습니다. 다시 로그인하여 주십시오.