Project to "Translate" Cursive Russian to Print Russian (Cursive Russian to Print Russian)
$25-50 USD (1시간 기준)
This is a special project to help translate several short excerpts from Cursive Russian to Print Russian.
A scanned image of cursive Russian (and possibly Ukrainian) text will be provided and the objective will be to "translate" this text into typed text in Russian.
Some documents may be in Ukrainian.
We will only consider native Russian speakers for this project with extensive experience writing/reading cursive Russian.
When applying, please indicate your level of proficiency with Russian.
We look forward to working with you.
프로젝트 ID: #17955459
프로젝트 소개
이 일자리에 대한 프리랜서 55 명의 평균 입찰가: $28 (1시간 기준)
"Our translation services are available in an amazing number of different languages, over 76, including common languages such as Arabic, English, Italian, German, French, Russian, Chinese and Japanese as well as Greek, 기타
My native language is Russian and I have experience in translating texts. I have translated products descriptions, applications, sites and manuals.
Hello, I'm an experienced native Russian translator with master degree in linguistics and translation studies. I've spent more than 2 years in the US taking business and language courses. If you want the best translat 기타
Hi! I am a native speaker of Russian and Ukrainian languages and also an interpreter with a bachelor's degree in English, French and German linguistics. Experienced in translating and editing web sites, mobile applicat 기타
Good day, Thanks for considering my application. I'll be glad to help you translate your excerpts into Print Russian. I have more than 5 years translating experience, and I am native speaker of the Russian. F 기타
Hi. Im a native russian speaker. Im 22 years old. I live in Siberia in Novosibirsk. Im a translater (english, spanish a bit). Im interested in your project. May we discuss the details?
Hello from Siberia! I will do this work with great pleasure . I can make out any handwriting, because I worked as a teacher
Hello. I am native Russian/Ukrainian speaker, also have some experience working with written text - used to help a teacher checking school student's work.
A native Ukrainian/Russian speaker, responsible and highly organised translator experienced in English-Russian, English-Ukrainian, Russian-Ukrainian, Ukrainian-Russian written translations. A quick learner who absorbs 기타
Good day! My name is Ella Salikhova and I am a native speaker of Russian. I also know ukrainian (advanced level). I would be very happy to help at the cheapest price set and in the shortest time possible. Hope for f 기타
Hello, my name is Vitalii, I'm originally from Ukraine and I do speak Russian from the early childhood. It would be my pleasure to help you! Hope to work with you, Vitalii
Hello, I'm native Russian and Ukrainian speaker. If you have doubts about my expierence with cursive Russian/Ukrainian please send me a test text to check the skill .
Доброго времени суток, Готов помочь с решением указанной задачи, если будет предоставлен пример работ, смогу сориентировать Вас по времени. Русский язык является родным. С Уважением, Андрей.
I am a native Russian/Ukrainian speaker, organized and responsible translator experienced in Russian, Ukrainian, English, and Vietnamese written translations and tutoring. A quik learner skilled in performing all admin 기타