Hi
We need a native translator who translate our document from Spanish and Catalan to Russian directly. Please bid only native bidders.
Not allowed any google or machine translation.
I am a native Russian speaker and my Spanish is certified by DELE and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience abroad.
You can rely on my confidentiality and professionalism. I am flexible and can adapt to your timezone. I perfectly distinguish Latin American from Spain Spanish and adapt accordingly.
One of my works: Jugando con la muerte - Simon Scarrow (EN-ES)
I would be pleased to discuss more details.
Feel free to review my profile and feedbacks from other employers.
Victoria
Hello! My name is Sergey and I am a translator. I have been working as a translator for about five years. My native language is Russian. However, in my team there is also a person who is a native speaker in Spanish. We are fluent in English and French. We can quickly and accurately translate texts of any complexity and volume.