Freelance Language Consultant - Bulgarian

종료 등록 시간: 5년 전 착불
종료

We are looking for native speakers of Bulgarian to help us localise our product. what3words is a global addressing company that has given every 3m x 3m square on the planet an address of 3 random words – for example, our London office is located at ///index.home.raft. 3 word addresses are more accurate than street addresses or postcodes, but much easier to remember and communicate than 16 digit lat-long coordinates. Please read more here: [login to view URL], and do follow the links to have a look at our map too. You may also be interested in this example of a current project using our technology, in South Africa: [login to view URL]

We are currently working to launch a Bulgarian version of our map, so that every 3m2 of the globe will have its own unique 3 word address in your language. The job focuses on two main areas: 1) Making sure that the best, most common words in your language are used, and 2) Making sure that no unsuitable words end up in the 3 word addresses.

Work: Freelance from home (computer and internet access needed)

Hours: Typically around 5-10 hours per week, but can be tailored to your particular circumstances Duration: 4 months in total from commencement of project

불가리아어 번역가 편집 교정

프로젝트 ID: #17086612

프로젝트 소개

27 건(제안서) 재택 근무형 프로젝트 서비스 이용 중: 5년 전

이 일자리에 대한 프리랜서 27 명의 평균 입찰가: £7 (1시간 기준)

krasidankov

I am a native speaker born in Bulgaria. I have been to competitions for best translating and I won 5 of 5 I went.

£5 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
veliklaz

I'm a 20y.o. Bulgarian student. Have a Cambridge English certificate level C2. Former expirince in mathematical linguistics and school and university translation projects.

£8 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
krisbojinova

It sounds very interesting and I will love to work on this project :))))))))))))))))))))))))))))))))))

£6 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.3
janicchristina

Hello, I saw your project and I can help you with it. I am a native Bulgarian speaker, I also speak fluent English and I have 8 years of experience translating from/to both languages in a business environment. I a 기타

£11 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
PaolaIvanova

Very interesting project is all what I red in your website. As I Bulgarian and native I'm sure I will be your best choice. Regards, Paola

£8 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
BoryanaK

I'm not only a native but also have excellent grammar culture and understanding of the language.

£8 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
mariellaivanova

Hey there! I really like the concept of what you're doing! I'd be very happy to help you, my country really needs this! :) Regards :)

£5 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
uzunovk

I am currently finishing my bachelor's in Bulgarian philology and have been studying English since kindergarten. I can work a minimum of 10 hours per week. Your project seems pretty interesting (mapping the world is ne 기타

£5 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
RadiTodorova

I am a native bulgarian speaker, with a M.Sc. in Business Administration from a top university in Germany. My courses were both in German and English, therefore I am fluent in both languages. I also currently work for 기타

£6 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
estateva

Dear what3words officer, I was excited to read about your technology and watch the video about its social impact in South Africa. It will be a privilege for me to contribute to your project's localisation in my nati 기타

£7 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
burlakovSoft

Hi there, I am Bulgarian who speak native bulgarian. How can I help you with your task and what we need to hire me? You can message me to discuss more about your project.

£5 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
dianatd

I am a Bulgarian who speaks good English. I am a Journalist and I can work for your project so we can achieve good results.

£8 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
IvanMih

Hello, I am native Bulgarian speaker and I want to help you with this project, it seems to be a really good idea and if we have this it would be great. I want to take part in it.

£8 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
Antonaq

I find your cause inspiring and was very moved by the South Africa video. I could never have imagined address could be so relevant. I would love to help out and just want to express my admiration in case you don't choo 기타

£7 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0
SilvenaRT

I'm a native Bulgarian as well as I have a C1 certificate in English. I'm hardworking and dedicated to the jobs I take.

£8 GBP / (1시간 기준)
(0 리뷰)
0.0