Hello,
This sounds like an intriguing job. Many of my friends have assisted in building loghouses so I got some knowledge, but I would love to learn more.
I started out in this business as a novelist and my passion for writing made me branch out into other genres. Today I run my own company working full time with translating, content writing, proofreading, SEO and editing. I love my work, helping people express their ideas is the best job I’ve ever had.
Coming from a prosaic writing background really helps with both translations and content writing. I'm able to create unique texts in a natural tone which captures and communicates my customer’s intentions to the reader. Writing is an art form, most of us know how to write just as most of us know how to use a paint brush, but it takes raw talent to create a masterpiece. Few people actually understand the importance of this.
From what I understand you are in need of a full package “translation” from your original website into Swedish. You need original content which is proofread, SEO modified, and SEO analyzed. I’m assuming you also want a check-up after the project is completed?
I'm familiar with SEO analyzing tools, know how to optimize finished websites, and how to integrate keywords while editing. My assistant proofreads my work, I always deliver a high quality end product and right now I got time to make room for a big project like this one.
Look forward to hearing from you.
Max, CEO of Archibald Creative