Our site has a problem with Paypal email address. We changed it in Configuration, but on checkout old address remains. Even though it isn't in database or anywhere.
So, we need Magento expert who knows what is going on here. Magento version is 1.4.1.1.
Also, possible future work.
Please, provide some works or portfolio you may have.