제 문서와 파일을 영어에서 한국어로 번역하는 데 도움을 줄 수 있는 한국어 원어민 번역가를 찾고 있습니다.
One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we...for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide desi...
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다. 당신의 제안에 만족합니다. 감사합니다!
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
루마니아어에서 한국어 번역 가능한 분 찾아요. 단어수는 대략 10만 단어입니다. 기간은 40일 가량 주어질 것이고요. 단어당 단가 말씀주시면 확인 후 컨택하겠습니다.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
...basis. The final selection of firms draw less than 10 . Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 독일에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
드라마 대본입니다. 조선족이 아닌 중국 원어민 번역사여야 하며, 영상 번역을 전문으로 하시는 분을 찾습니다. 한국어에서 중국어로 번역이 필요하며, 단어수는 17,000단어입니다. 기한은 12월 3일 수요일 오후 3시까지 필요합니다. 시간이 넉넉치 않은데요. 지원해주시면 파일을 보내드리도록 하겠습니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? -----...
We are seeking a professional to assist in transitioning our medium-sized ...nuances of the new system for seamless operation post-transition - Regular follow-ups until the new accounting system is smoothly functioning Ideal candidates should have: - Proven experience with both cash-basis and accrual accounting methods - Extensive knowledge of QuickBooks Online - Excellent communication and teaching skills - Adaptability, patience, and an outcome-focused approach. We would love to chat with you to provide more details about the business and the need to switch our accounting methods. We would also like to hear your ideas on the best plan for implementing this. Please submit your bid and include the meaning of West Virginia's state motto. Thank you in advance for your time and...
I am looking for a freelancer who has experience in installing python libraries that are not included in their package manager. I am looking to install bridge-style library so that I can process the layer styles into a database in geostyler format. I have the script to do this I just need access to the library. I am looking for a step by step process to inst...install the library globally or in the current project if it cant be done globally. Library link. This project requires: - Proficiency in ArcGIS Pro 2.8 - Knowledge of Windows operating system - Experience with Python libraries - Understanding installing 3rd party python libraries Please, hit me up if you hold practical experience in these areas; I would love to get your assistance on this.
I'm seeking a skilled developer who can enhance the user navigation flow of my existing website using React-Router. Key Requirements: - The primary goal is to significantly improve the user experience through better navigation. - You need to implement dynamic page loading in order to make the user experience even smoother. - The website also needs to have better link manag...experience in React and React-Router. - Prior experience in enhancing user navigation flow in websites. - Proficiency in implementing dynamic page loading. - Familiarity with link management best practices. Your primary focus will be on enhancing the website's user experience and streamlining the navigation flow. If you believe you have the skills and experience to take on this project, I would love...
I'm looking for a creative designer to help me bring a unique concept to life. The amusement park will be designed around the idea of a whimsical castle, aimed at embracing different personas without bias. You can be a king, queen, they don't care what your real that is. It will be more of a campus, complete with rooms, dorms, and entertainment areas. This castle park fortre...design being a big plus. - Concept Development: Ability to understand and translate a unique concept into a tangible design. - Attention to Detail: The devil is in the details, and I'm looking for someone who can bring this castle-themed amusement park to life in a detailed, whimsical way. If you're someone who can turn a concept into a reality and create a memorable and engaging experience, I&#...
I'm looking for a skilled developer who can bring our Figma design to life. The goal of our app is to provide a unique interactive experience, and we need it to be compatible with both iOS and Android devices. Key Requirements: - Cross-platform development experience - Expertise in front-end development for both iOS and Android - Strong knowledge of Figma Additional Deta...preferred. - The primary goal of the app is to offer a unique interactive experience, so creativity and a good understanding of user experience are crucial. - We have a clear structure in Figma, so you will need to be able to translate this into a fully functional app. If you have the right skills and experience, and are looking for an interesting project with plenty of creative opportunities, I'd love...
I'm looking for a skilled writer who can craft engaging, upbeat content on health and wellness for a young adult audience. Key Requirements: - Topics: The blog will mainly focus on health and wellness, with a particular emphasis on inspiring and motivating young adults. - Tone: The writing style should be inspirational and motivational, resonating with and encouraging the r...Ideal Skills: - Experience in writing blog posts, especially in the health and wellness niche - Proficiency in crafting motivational and inspirational content - Understanding of the tone and style required for engaging a young adult audience If you have a passion for health and wellness, can write in an engaging and motivational tone, and have experience in influencing a young adult audience, I'd love...
I'm looking for a talented graphic designer to create a modern and minimalistic logo for my supplement company, Opti Health. The logo should convey the message of promoting overall health and wellness. Name of Company: Opti Health Key Requirements: - The design should be modern and minimalistic in style - It should resonate with the concept of ...resonate with the concept of promoting overall health and wellness Ideally, the freelancer should have: - Proven experience in logo design, particularly in the health and wellness industry - A strong portfolio of modern and minimalistic designs - Good understanding of branding and visual communication If you're confident in your ability to create a logo that embodies the essence of Opti Health, I'd love to see your portf...
Looking for a proficient video editor with experience in creating engaging and informative technology content. Here's what's necessary: - Skill in creating realistic animated representations - Ability to craft compelling longer videos (more than 10 minutes) - Expertise in editing software Your background in editing educational content will be a major advantage for this rol...Ability to craft compelling longer videos (more than 10 minutes) - Expertise in editing software Your background in editing educational content will be a major advantage for this role. The objective is to clearly and attractively present complex technology concepts, so prior experience in this area is highly beneficial. If you're adept at translating data into compelling visual storytelling, we'd...
We have 20 PDF legal documents each half page or something more that needs to be translated form Russian to English. Noted: Deadline 3 days and budget 40$A
I'm a self-employed professional looking for hands-on assistance in New York City to set up my business email on Microsoft Outlook. This job requires a tech expert well-versed with Outlook setup and management. Here are some of the tasks I need assistance with: - Set up my Outlook email account successfully - Simplify ...my emails - Provide step-by-step guidance on how to maintain the setup in the future Preferred Skills: - In-depth knowledge of Microsoft Outlook - Previous experience in email account setup - Excellent communication and tutorial skills - Ability to solve technical issues - Based in, or able to commute to New York City If you can help me streamline my email management in Outlook, I'd love your expert guidance. Please reach out with your...
I'm looking for a skilled video editor who can take my raw footage and transform it into engaging, high-quality content. My primary focus is on Reels - these short videos need to be creatively edited with advanced techniques like color grading and special effects. Key Requirements: - Skilled in advanced video editing techniques - Ability to execute color grading and special ...grading and special effects - Proficient in creating short-form content, particularly Reels - Experience in Instagram marketing The end goal of these edits is to drive sales, so I need someone who can help me create content that is not only visually appealing but also strategically crafted to encourage conversions. If you have a proven track record in video editing and Instagram marketing, I'd love...
I'm looking for a talented designer who can create packaging for my food and beverage product. The packaging should not only be eye-catching and fun, but also convey the uniqueness of my product. Key Requirements: - Product Differentiation: The design should make my product stand out from competitors. I want it to be memorable and easily distinguishable on the shelves. - Cart...plus. Understanding of the industry standards and requirements is essential. - Graphic Design: Proficiency in graphic design tools to create a visually appealing and creative design. - Caricature: Ability to create a cartoonish caricature style that is fun, engaging, and fits the product and brand image. If you have a creative touch and a knack for designing unique and innovative packaging, I'd love...
I'm looking for a mid-level Project Manager in the technology sector to organize and lead a team effectively. The ideal candidate will have experience with planning, team coordination, budget management and documentation. Key Responsibilities: - Planning and organizing: You'll be responsible for laying out the project plan and ensuring milestones are met. - Team coor...project finances. - Documentation: You must be able to keep clear, detailed records of the project's progress. The right person for this job will have: - 2 to 5 years of experience in a Project Manager role. - Experience in the technology sector. - Great communication skills. - Strong leadership abilities. - A keen eye for detail. If you can help us deliver on time and within budget, we'd...
I need my machinery documents professionally translated from English to Russian. The work includes transcribing Instruction Manuals, Technical specifications, and Safety guidelines. Key Points: - The total document size is over 5000 pages. - There might be specific t...machinery documents professionally translated from English to Russian. The work includes transcribing Instruction Manuals, Technical specifications, and Safety guidelines. Key Points: - The total document size is over 5000 pages. - There might be specific technical terminology or jargon that needs careful translation into Russian. Ideal Freelancer Skills: - Fluency in English and Russian - Proven experience in translating technical documents - Attention to detail for ensuring correct translation of jargo...
I'm in need of a skilled Excel expert who can assist with advanced formulas and functions. The main task will be related to carrying over formulas in both the same sheet and different sheets. Key requirements: - Advanced knowledge and experience in Excel formulas and functions - Proficiency in carrying over formulas across multiple cells and sheets -...Identifying the most suitable formulas based on specific requirements - Implementing the formulas accurately and ensuring they work correctly - Carrying over these formulas as needed across multiple cells and sheets If you're an Excel guru with a strong background in advanced formulas and functions, and are confident in your ability to handle complex tasks such as carrying over formulas efficiently, I'd love to discu...
I'm looking for a proficient content creator who can help in producing and crafting weight loss content. This content will be utilized on both the website and YouTube platform. Key Responsibilities: - Creating and curating compelling, engaging, and informative blog posts on topics such as healthy eating habits, exercise routines, and supplement reviews - Ensuring the c...research and stay up-to-date with the latest trends in weight loss and nutrition This project is specifically aimed at educating and informing our audience about weight loss tips, healthy eating habits, exercise routines, and supplement reviews, so a deep understanding of these topics is crucial. If you're passionate about health and wellness, and are adept at engaging an audience through content, I'd l...
I'm seeking an experienced web developer to bring my dynamic classified website to life. Key Features: - User Registration and Login: Implement a seamless and secure user registration and login system. - Listings and Categories: Design and incorporate a user-friendly interface for posting and structuring listings across various categories. - Sear...dynamic classified websites. - Strong knowledge of user authentication and authorization systems. - Proven skills in integrating payment gateways and managing various payment options. - Familiarity with e-commerce and marketplace platforms. - Excellent understanding of SEO and user experience design. If you're confident in your ability to deliver a high-quality, fully dynamic classified website, I'd love to discuss this ...
I'm seeking a seasoned professional in SEO and WordPress optimization to help me achieve a range of objectives on my website. The successful candidate will be able to demonstrate their skills through detailed project proposals. Key Requirements: - Increase Organic Traffic: My primary goal is to significantly boost the number of visitors coming to my site, and I need your...record of our discussions and agreements. Ideal Skills: - Proven experience in improving organic traffic and keyword ranking on WordPress sites - A deep understanding of SEO best practices, with a history of successful site optimization - Strong communication skills and ability to craft detailed project proposals. If you think you have what it takes to enhance my website's performance, I would love...
We have 20 PDF documents each half page or something more needs to be translated form Russian to English. Noted: Deadline 3 days and budget 40$A
I'm having some issues with my network connection dropping and I need an expert in network analysis, specifically using Wireshark, to help me troubleshoot. Specifically, the project will entail: - Analyzing TCP traffic - Identifying and addressing the root cause of the persistent connection disruptions - Providing detailed reports on findings and recommendations for solution...disruptions - Providing detailed reports on findings and recommendations for solutions Ideal skills and experience for this job: - Extensive experience with Wireshark and other network analysis tools - Knowledge of TCP - Expertise in troubleshooting connection drops - Strong report and documentation skills If you've successfully performed similar network troubleshooting tasks in the past, I'd l...
**Title:** Seeking a Creative Editor for Simple Yet Stylish Photo and Video Editing Are you a talented editor with an eye for simplicity and style? I'm in search of a freelancer who can enhance my photos and videos in a cool and captivating manner for my marketing and social media endeavors. While my budget ...with my audience. The ideal candidate should have a knack for bringing out the best in visuals while keeping things simple and impactful. Whether it's refining images for Instagram or crafting engaging video snippets for promotional purposes, I need someone who can elevate my content without breaking the bank. If you're passionate about visual storytelling and can work within a modest budget, I'd love to hear from you. Let's collaborate to make my b...
I am looking for a writer who can create an engaging fantasy book for children aged 0-3 years. The book's primary goal is to entertain the young readers, so it should be imaginative and captivate their attention. The book should take them on a magical journey, with elements of surprise and wonder - perfect for fostering their early love for reading. Skills and experience in writing for very young children, creating engaging plotlines, and with a knack for fantasy writing would be ideal. The ability to use simple yet effective language that captures the imagination of toddlers is key.
I am looking for a skilled web designer to revamp my informational website. The main goal of this project is to refresh the design and mak...the eye of potential visitors to my site. Ideal skills and experience for this job include: - Proficiency in web design and graphic design - Experience in revamping informational websites - Knowledge of current design trends and ability to incorporate them into the project If you have a passion for creating visually stunning websites and can bring a fresh perspective to my project, I would love to work with you. Let's work together to revamp my website and make it stand out in a crowded online space. Website is static, it should be SEO Ready, multilingual, Multi screen (responsive) and approx 45 pages. Two to three iteration of desi...
As the creator of the BLX brand, I'm in need of a distinctive, modern logo that perfectly embodies the essence of health and wellness. Here's what I'm looking to achieve: - Color scheme: Though I'm open to all colors, I urge you to use your creative freedom to decide what will work best with the intent of the brand. - Design Elements: I would love to have the word "BLX" included in the design. Any other additional elements are entirely up to your professional discretion. - Typeface: I've not specified a preference for typeface, so feel free to experiment in this area to find a font that will amplify the impact of the logo on our target audience. In terms of skills and experience, an understanding of modern design trend and experience working wi...
I'm seeking a highly skilled GenAI developer proficient in Python for a content generation project. The primary focus will be on creating image content with the AI. Key Responsibilities: - Utilize Python to generate image content: Given the nature of the project, a deep understanding of Python's capabilities is crucial. You'll be responsible for building algorithms that can ...relevant projects you've worked on in the past. - Image Content Generation: While not mandatory, experience with generating image content using AI would be a huge plus. The more you can demonstrate your ability to create high-quality, diverse image content, the better. If you're confident in your skills and have a track record of successful AI development, particularly in content generation...
As someone who is passionate about astronomy, I'm looking for a skilled developer to build my StarMap E-commerce website. I plan to solely sell starmaps through the site, creating a specialised market for individ... Before you apply for the job, could you advise if everything required can be achieved with my basic Shopify subscription plan, including any necessary API integrations? Or it is better to built with other platform Woo-Cormerce, so… I would love to hear from your experience. This is the perfect project for someone who understands the dynamics of a successful E-commerce website and the need for secure, reliable payment systems. If you are passionate about transforming business ideas into a profitable online store, I would love to collaborate with you o...
I'm in need of a top-notch website designer to create a professional and engaging website for my coaching and services business. The goal is to have a platform where I can showcase my services to potential clients, and ultimately attract more business. Key requirements i...high-quality, SEO-optimized and visually appealing website, please get in touch. I am looking for a website designer. I need to launch the website on linux hosting. I need to know controls of the website as well. The website and the name is Linguaphile : Learning & Services The webpages will be: 1) language coaching: spanish, french, german and english 2) languages services such as translation etc. 3) recruitment services 4) life coaching I have content ready. I need good designer who knows linux hos...
I am looking for a seasoned professional to assist me in growing my stock market focused Telegram group. The primary objective is to attract potential investors and also provide stock analysis and investment strategies to beginner investors and e...market/financial sector. - Proficiency in stock analysis and investment strategies, with an understanding of what would be most beneficial for both beginner investors and experienced traders. - Ability to engage and attract potential investors to join and actively participate in the group. If you believe you have what it takes to help me grow my group and provide valuable stock market insights, I would love to hear from you. Kindly share your relevant experience, along with any references or case studies that demonstrate your success in ...
...integration. Ability to work collaboratively in a team environment and communicate effectively. candidate must have the knowledge of facial recognition and facial expression with AI or machine learning. A passion for learning and staying updated with emerging technologies. If you are a skilled Android/Flutter developer with a passion for AI and are excited about working on innovative projects, we would love to hear from you. Please submit your resume and portfolio showcasing your relevant experience. Features: Cloud-Based AI Services: Reinforcement Learning: Speech Recognition and Synthesis Computer Vision Natural Language Processing (NLP) Neural Networks: Machine Learning (ML) Libraries This is a great opportunity to be part of an innovative project that pushes the boundari...
