I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Need to translate Korean to English 1. joint venture 런싱치, 인건비, 사무실 임차료 등 추가 cost 증가로 수익성 악화 예상에 따라 Joint venture의 수익 구조 확보를 위하여 구매조건 등 본사와 재협상 필요 2. Joint venture 사업 구조 분석 3. Joint venture 전/후 손익 구조 3. 영업이익, 관리비 (인건비, 광고비 등) 4. JV 이후 순차적 증가 가정 5. jV 운영에 따라 추가 발생괴는 비용을 커버 가능하도록 할인율 협상 6. 구매배수별 수익율 변동 7. 구매배수 개선시, ~%수준 이익 개선 8. 장기 재고 처리 방안 재협상 9. 장기 재고로 인한 수익성 감소 예상에 따라 재고 처리 방랑 협상 필요
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your v...
I am in need of a translator to convert my personal documents from Castilian Spanish into English. The freelancer does not need to be a native speaker, but should possess basic communication skills. No business or website content will be included, purely personal documents. Experience with Castilian Spanish nuances is a must for understanding context and subtlety. Basic skills in both English and Spanish are required in order to perform this job effectively. Thank you!
I am looking for a graphic artist to create an elegant logo for my brand using specific colors and design elements. The perfect applicant will be a skilled designer who can translate abstract requests into concrete results. - Color Scheme: The primary colors will be black, with soft pink and lavender accents. - Design Style: Bring an elegant mood, it should convey sophistication and appeal to a mature audience. - Key Elements: Incorporate a dragonfly and butterfly into the design. Experience with nature-inspired design and an excellent eye for color harmonization will be highly beneficial. Proven ability to work independently and a strong sense of creativity are essential for this task.
I need a 20"x 30" poster to promote my restaurant, with an art deco Italian logo. The design should be ready by Wednesday, the 8th, 2024, at 2 p.m. Attached are the - Logo - The menu (you can use exactly or use one side for sizing purposes) - the bar promotion (use the information on the bar promo - not the style Key Inclusions and Details: - Incorporate the restaurant name and logo in an Italian art deco Italian style. - Highlight bar promotions and specials. - Include an art deco design, particularly with the colors of the Italian flag (red, green, and white), emulating the same style as the logo. I would also like to include the attached menu in the design. The whole idea is to create a visually striking piece that's true to the restaurant...
I need a talented arabic designer to create a vintage-themed A4 frame. The example of design is attached The choice of The font and the color of the Word ( Star Award ) is up to you. The font of The arabic slogan to be matched with the english font in brand manual of novacutan biopro The color of the arabic slogan is Green from the attached brand manual of novacutan Biopro Arabic Slogan شد للوجه و نضارة ، تدوم
I'm in need of models who can showcase my brand's clothing lines. Our lines cater to both men's and women's styles, predominantly in a casual look. The perfect candidate for this role is someone who can represent and resonate with our primary target audience - young adults aged 20-30. Key Requirements: - Experience in modeling men's and women's clothing - Ability to showcase clothes in a casual style - Resonate with young adult demographic Ideal Skills: - Modeling experience - Comfortable in front of the camera - Effective communicator - Understands the latest fashion trends for young adults.
I'm in need of a logo for my construction company. The design should be modern, classic and professional, aimed at primarily online platforms such as our website and social media channels. Key Skills & Experience: - Previous experience in logo design, particularly for the construction industry, would be beneficial. - Proficiency in modern, minimalist design principles...Experience: - Previous experience in logo design, particularly for the construction industry, would be beneficial. - Proficiency in modern, minimalist design principles. - Ability to create a versatile logo that looks good both in small and large sizes (for social media and website use). It would be great if the designer can provide a few initial concepts to choose from, and be open to revisions to perfect...
Hi Leonel, VN atmosphere: The chars are in an underground club that serves as a front for human trafficking and gambling death games. There are a bunch of people watching these death games unfold. The artstyle you went with in the bodyguard is PERFECT for the theme and atmosphere of the indoors. Figure 1: Sofija She's a Lithuanian woman who was forced into prostitution. Figure 2: Lucky He's the club leader. In the VN, he is a game master that challenges the MC to a series of painful games.
...enough to be effective and recognizable in various formats - from digital platforms like our website and social media, to printed materials such as business cards and flyers, and even on merchandise like T-shirts and mugs. **Ideal Skills and Experience:** - Proficiency in logo design with a portfolio that includes vintage-inspired work. - Experience in creating versatile brand identities that translate well across different mediums. - A keen eye for color schemes, particularly in how to use black effectively to make the logo stand out. - Ability to deliver creative and innovative design concepts that match the project brief. Your application should include a link to your portfolio, specifically highlighting any previous work relevant to a vintage aesthetic. Please also provide ...
I need a skilled project manager who can handle my daily onboarding email campaigns for the interested leads. Volume is about 500 emails per day. Perfect English is required! Experience with AI writing tools like ChatGPT is necessary! We use the following software for sending: TheBat, Atomic Mass Mailer, Gmail web interface. The mentioned pay is per month of work. - **Campaign Type**: - The campaigns are focused on welcoming new users to our platform and encouraging them to register as applicants. - **Frequency**: - The campaigns will need to be run on a daily basis. - **Goal**: - The primary goal of these campaigns is to drive registrations from new users. Ideal candidates for this project should have experience in project management and a strong understanding...
I'm looking for a programmer with a good understanding of Wordpress and SiteOrigin. The main task is to translate the date picker on my site from English / Dutch . Key Requirements: - Experience with Wordpress and SiteOrigin - Strong understanding of translation principles and practices The ideal candidate should be able to work independently, have strong attention to detail, and deliver high-quality results within the specified timeframe.
I'm seeking an experienced culinary artist to help develop and write 50-100 recipes for my Italian cookbook. My project requires: - Recipe Development: Creativity and extensive cooking knowledge are essential. You'll be brainstorming and concocting unique, enticing recipes that captivate food enthusiasts. - Writing and Editing: Exceptional writing skills are a must. You'll not only be crafting each recipe but also ensuring the text is engaging, clear, and error-free. Ideal candidates would have a proven track record in both the culinary world and professional writing. Experience crafting and editing cookbooks is a major plus.
I'm seeking experienced affiliate marketers with a good understanding of the middle-aged demographic. The primary goal of my website is to generate leads, focusing on middle-aged adults with an emphasis on debt solutions. Ideal skills and experience: - Experienced in Affiliate Marketing - Demonstrated ability to target and captivate the middle-aged demo...on middle-aged adults with an emphasis on debt solutions. Ideal skills and experience: - Experienced in Affiliate Marketing - Demonstrated ability to target and captivate the middle-aged demographic - Experience with marketing in the finance or debt solutions sector. Effective engagement and conversions with this audience is the main aim of the project. Your ability to attract leads and translate them to actual sal...
...the user could send an email to a specific email, configurated in some place. I also need the user to be able to write a WhatsApp message. In addition to the conversion, we need to add a JavaScript script that will be provided to you, that contain GDPR regulations. All materials (images, videos, graphic templates) will be sent to you after the selection phase. The site should be set up in Italian, but we will change the texts ourselves at a later stage. I need to associate a Let's Encrypt certificate with the domain, which I haven't prepared yet, so I need something that automates the process to update it automatically. It's important that the colors, fonts, and structure are identical to the site present in the template. If you are unable to replicate it o...
I have a React JS web app, but the design does not closely match my original Figma design. I am looking for someone familiar with React.JS who can adjust the design to match my design exactly (pixel perfect). If you are interested in this role, please tell me 1. about your react.js experience and 2. how would you go about matching the design? How can you ensure it will match it exactly? Ideal Skills and Experience: - html5, css, jquery, React.js, TailWind, Tailwind CSS If you're confident in your ability to enhance performance and deliver an optimized front-end, I'd love to hear from you.
I'm seeking an experienced Flutter developer who can create a cross-platform application for both iOS and Android. The principle objective of this app is to provide a platform for on-demand house cleaning services. Key Features to Implement: - User accou...Real-time updating feature for tracking service progress Ideal Skills and Experience: - Strong experience in Flutter for iOS and Android - Successful track record of creating on-demand service mobile applications - Solid understanding of user account management, payment processing, and real-time updating systems - Knowledge of UI/UX for easy navigation and appealing design Your key role will be to translate our requirements into a user-friendly and efficient application. Please provide relevant examples of your past work...
보다 자세한 내용을 확인하시려면, 회원 가입 또는 로그인 절차가 필요합니다.
I'm seeking a talented graphic designer for a unique project involving the creation of a simulation and graphic model for a patented product. The purpose of this model will be threefold: product visualizat...You should have a strong background in graphic design, particularly in the creation of 3D models and simulations. - Experience with product visualization and understanding of marketing principles would be a plus. - The ability to create user-friendly, interactive content is crucial for the success of this project. - A solid understanding of the product development process and the ability to translate technical specifications into engaging visuals is also necessary. If you're up for the challenge of creating a cutting-edge, interactive 3D model and simulation, I'...
Polish to English Translator Required for translation
I'm seekin...Google Ads expert to help me generate more leads and boost online sales. Key Project Details: - The campaign is targeting a mix of B2B and B2C audiences. You will need to tailor the ads accordingly to ensure the best possible return on investment. - The allocated budget for the project is between $100 and $500. - The aim of the campaign is to not only increase website traffic but to also translate this into tangible leads and sales. Ideal Skills and Experience: - Proven track record of successful Google Ads campaigns, particularly in driving leads and sales. - Strong understanding of both B2B and B2C marketing dynamics. - Ability to work within budget constraints and deliver results. If you're confident in your ability to deliver on these goals, I'...
As an individual with exciting ideas, I am seeking an experienced Social Media Marketer to spearhead a comprehensive digital marketing campaign. The specifics of the platform focus and campaign objectives have been left open intentionally, offering you creat...• Have a profound understanding of a range of social media platforms including Facebook, Instagram, and Twitter. • Be skilled in driving brand awareness, website traffic, and generating leads. • Have experience tailoring content for a range of target demographics, from teenagers, young adults, to middle-aged adults. • Be capable of devising a strategy with an open-ended brief. This project is perfect for a freelancer who can command an audience through compelling social media narratives and is not afraid o...
I need a professional who could meticulously revise and optimize 1-2 CVs. I'm paying 5€ per CV. Your task will include: - Proofreading and correcting any grammar errors - Improving formatting and design - Translate in Spanish and English. - Rewriting and optimizing content for maximum impact The format style I prefer is a combination style. This would mean that the CV showcases not only the timeline of my employment history but also highlights skills and experiences relevant to the position I'm applying for. Ideally, you should have previous experience in HR or recruitment, and have a keen eye for detail. I expect the final product to be error-free and enhanced to boost my chances of landing a job.
I'm seeking a talented t-shirt designer with a passion for racing and a good understanding of the Dirt Late Model series. Key Elements: - Car Images: The design will prominently feature two Dirt Late Model cars from photos I will provide. - Driver's Name and Number: Include the name, number and h...about incorporating retro color schemes and fonts that give the impression of a bygone era. Ideal Skills: - Proficiency in t-shirt design, with a particular emphasis on racing themes. - A keen eye for detail, especially when it comes to accurately representing Dirt Late Model cars. - Ability to create a vintage aesthetic that is both visually appealing and on-trend. If you're a designer who can translate the excitement of racing into a unique, vintage-inspired t-shirt, I...
Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm in need of a skilled Chinese to English translator for a mix of legal and general documents. The total word count is less than 1000 words, but may include some technical terminology. Key requirements: - Fluency in both Chinese and English - Prior experience translating legal documents - Attention to detail and accuracy in translation Certification for the translation is not confirmed at this moment, so I need a professional who can deliver high-quality translation regardless of the certification need.
I'm looking for a sk...Style: The animation should be in a playful, cartoony style, bringing a fun and engaging vibe to the logo. - Duration: The animation should be less than 10 seconds long. A quick, concise animation that captures attention. Ideal Skills & Experience: - Proficiency in 2D Animation: Experience in 2D animation is a must for this project. - Creativity: I'm looking for someone who can take the logo and translate it into a fun, dynamic, and cartoony animation. - Time Management: As the animation is required to be less than 10 seconds, time management skills are crucial to deliver a concise, engaging piece. Please include samples of previous 2D animations you have done, especially in a cartoony style, in your bid. Looking forward to seeing your creative...
...people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wr...
We are seeking a talented graphic designer to create a set of line and flat icons for our PVC flooring brand. These icons will b...website to visually communicate the key features and benefits of our floors. The theme of the icons should revolve around informative elements. Specifically, these line icons should encapsulate various information-categories efficiently and attractively. Ideal Skills: - Expert in design, specifically line icon, and flat icon design - Familiarity with web application requirements - Ability to translate concepts into visual elements efficiently - Appreciation for the aesthetics of information representation. We will share the icons that are necessary for us, see attached. Looking forward to receiving innovative proposals from creatives with relevant e...
I need a comprehensive branding package for my e-commerce store, studio, and record label. Here's what I'm looking for: - Logo Design: I'm in need of unique and creative logos for each of my businesses. - ...to your creative suggestions, I'd like you to propose ideas for the logo design, color palette, and typography. Once you have a good understanding of the businesses and the image I want to portray, you can create a cohesive and professional branding package. For the e-commerce store, studio, and record label, I will provide the names/themes to help guide the design process. Your role is to translate these into a visual identity that's both unique and cohesive. Experience in branding, graphic design, and a good understanding of various design elements ...
I'm needing an expert to craft a moder...marketplace. Ideal skills and experience for this job include: • Proven experience in professional CV writing, specifically in the tech industry • Excellent command over the English language • Keep updated knowledge of modern CV formats and trends • Ability to reflect a comprehensive understanding of the tech job market and requirements • Ability to communicate effectively to understand my professional background and targets The resulting CV should be polished, professional and modern. It should clearly communicate my value proposition to potential employers, setting me apart from others. Your ability to translate my experience and skills into a compelling, job-winning CV is crucial. Please provide rel...
Hello, we have a short translation project from Kannada to English. Please let us know of your availability.
I am currently in need of an expert who could install Baserow directly from the source code on Ubuntu. Primarily, this is necessary for: - Database creation and editing: I want to utilize Baserow to...capabilities of managing and organizing my data through its database creation and editing feature. - User and group permission management: Not just that, but I also want to integrate its user and group permission management feature for better control over data access and collaboration. Anyone with substantial experience in Ubuntu, Baserow, database management, and system administration would be the perfect fit for this job. It's beneficial if you are accustomed to working directly from the source code. Your expertise will significantly contribute to the efficient data management...
...require a seasoned digital marketing strategist with proven experience in targeting teenagers and entrepreneurs. Your role will be integral in: * Generating sales leads for Zephyrox, our program aiming to empower teen entrepreneurs * Devising strategies on different platforms such as social media - Facebook, Twitter, Instagram, search engines like Google, and Bing, and also email marketing. The perfect candidate will be skilled in creating appealing and effective marketing strategies to reach our diverse target market. They must have a comprehensive understanding of digital marketing trends appealing to both teenagers and entrepreneurs. Experience with lead generation and audience engagement is a must. I look forward to receiving proposals with practical strategies to accomp...
I'm in search of an interior designer to bring a modern touch to my residential space. A map of the house is attached (its in italian), only the first floor needs to be designed.
Looking for a skilled partner to assist with my image ad postings on various websites. This opportunity does not have a specific demogra...my image ad postings on various websites. This opportunity does not have a specific demographic target, therefore displaying versatility in your experience will give you an edge. The desired candidate should have: - Proven experience in posting image ads on diverse websites - Strong understanding of ad placement strategy - Ability to attract wide audience range Knowledge on how to adapt and translate ad content to fit different context might be a plus, but it's not obligatory. Looking forward to linking up with a dynamic ad poster who can bring value to my ad campaigns. United states only. If you are not from the USA please this job offer...
I'm in search of a talented mascot designer who can create a realistic character for my brand. Requirements: - Realistic Style: I need the mascot to be designed in a realistic style, to give the character a life-like quality. - Professionalism: The mascot should embody a sense of professiona...quality. - Professionalism: The mascot should embody a sense of professionalism and sophistication to align with my brand image. - Versatility: This mascot will be utilized across various platforms, so it needs to be adaptable to different media types. Ideal Skills: - Strong illustration and character design skills - Experience in designing realistic mascots - Understanding of branding and how to translate it through design. I'm looking forward to seeing your portfolio and disc...
I am looking to start a "Healthcare Data" consulting company. The firm will specialize in analyzing contingent labor and excessive labor costs, primarily for hospitals and clinics. Required Skills & Experience: - Strong background in data analysis - Profi...While I am not currently specific in how advisory services will be delivered, the ability to provide flexible consultation models (e.g., both on-site and remote) is highly desirable. Job Scope: - Establishing the foundation of the company - Providing necessary tools and algorithms for labor cost data analysis. This project requires a deep understanding of healthcare data and the ability to translate that into actionable insights for the client. If you have the expertise to build a company in this sector, I...
...application to 14 and could use a seasoned consultant to guide me through the process. Here's what you should expect from this project: - **Consultation:** - I'm looking for someone who is very familiar with Next.js. Your role will be to guide me through the conversion process and answer any queries I may have. - **Primary Goal:** - The primary goal of this work is to help me translate a react code base into nextjs app (14.0) route. - **Specific Assistance:** - Though I have a good grasp of , I might need assistance in mapping react components into the app. This is an essential part of the conversion that I might need help with. Your expertise in , particularly in to mapping react components, will be vital for this project. A good consultant should
