새 프로젝트의 번역가를 찾고 있습니다! 요구사항: - 영어 - 한국어 번역가; - 한국어 모국어 - ...
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
한글 논문 교열 및 영문화 (MS word 700자) 공학계열 논문의 2장 - 문헌연구에 대한 작성분입니다. 작성된 내용을 국문 교정/교열 과정을 거쳐 논문을 충분히 이해하신 후 영문화에 들어갔으면 합니다. 국문 교열 편집 경험이 있으신 bilingual 한 분이면 좋겠습니다. leesungwook[at]cau[dot]ac[dot]kr로 연락주시면 감사하겠습니다.
한글 논문 교열 및 영문화 (MS word 700자) 공학계열 논문의 2장 - 문헌연구에 대한 작성분입니다. 작성된 내용을 국문 교정/교열 과정을 거쳐 논문을 충분히 이해하신 후 영문화에 들어갔으면 합니다. 국문 교열 편집 경험이 있으신 bilingual 한 분이면 좋겠습니다. leesungwook[at]cau[dot]ac[dot]kr로 연락주시면 감사하겠습니다.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? ...
I require someone skilled in data management and conversion to transform my Excel data into CSV format. • The task involves converting Excel datasets into CSV. • Mastery in data conversion, specifically from Excel, and knowledge in CSV files is critical. • Understanding of data integrity to maintain the original information accuracy during conversion is necessary. • Careful attention to detail is required to ensure every data point has been successfully converted. • Prior experience with similar data conversion projects is a plus. • Freelancer should be able to deliver the project within the agreed timeframe, ensuring satisfaction and precision.
I need Filipino to English professional translation, kindly make sure i need human translation. I will reject google or machine translation.
I'm looking for an experienced Community Manager to focus primarily on two of our main platforms: Facebook and Instagram. Key Tasks Include: - Developing fresh and engaging content - Managing ad campaigns effectively The ultimate goal of this project is to generate leads and increase our customer base, so experience in conversion optimization strategies is a plus! Ideal Candidate Skills & Experience: - Proven track record in community management - Excellent content creation abilities - Experience in managing social ad campaigns - Proficiency in lead generation tactics Your success in this role will directly impact our company's growth, apply now to be a part of our exciting journey!
I am in need of a specialist who can professionally format my manuscript for a 6x9in format book. The content is currently in Microsoft Word (A4, ~150 pages) format and I want to get it ready for print publishing. Key Requirements: - Significant experience in book formatting: Your past work in this niche will be highly significant. Please include your past work in print book formatting in your proposals. - Proficiency in Microsoft Word: The book file will be provided in this format for formatting. I am particularly interested in quality work with tables, consistency, and attention to details. I look forward to receiving your bids.
I'm looking for a talented developer with experience in HTML and inline CSS. I have two pages of text content in PDF and Word format which need to be artfully converted to HTML for email distribution. The critical specifications for this project are: - Efficient use of HTML tables to structure content - Inline CSS for styling to maintain presentation across various email platforms - No need for responsive design due to the email context
My project requires an expert with a strong understanding of Wikipedia's stringent guidelines for page creation. The individual in focus is a living figure with ample reliable, verifiable, and independent sources to confirm their notability. Key tasks include: - Researching and compiling information - Ensurin...objective - Crafting the write-up adhering to Wikipedia’s content and format regulations - Citations from the multiple sources I will provide Ideal Candidate: - Proficiency in Wikipedia page creation, specifically regarding living individuals - Strong research abilities & understanding of Wikipedia content guidelines and referencing - Excellent English writing skills Looking forward to working with a skilled Wikipedia page creator. Note that we need both ...
I'm looking for a talented vocal artist to create 15-second ads in English for radio. The tone needs to be warm and friendly, ensuring that the ads are engaging and relatable for a teenage audience. Key Requirements: - Native English speaker with a pleasant voice - Prior experience in creating radio ads or similar voiceover work is a plus - Ability to convey warmth and friendliness in your tone - Understanding of teenage culture and preferences Your role will be to bring these ads to life by engaging with the teenage audience effectively. If you have experience in this area or think you have the right skills for the job, I'd love to hear from you.
I am in need of a professional who can convert my PDF file into a Word document. The purpose of this conversion is to facilitate easy editing of the content. Key Points: - The PDF file contains text only, no images or complex layouts. - It is essential that the Word document mirrors the original PDF's formatting. This includes sections, font styles, and any other layout specifics that may be present. Ideal skills and experience: - Proficiency in PDF to Word conversion. - Strong attention to detail to ensure that all content is accurately transcribed. - Experience with reformatting Word documents to match specific styles. If you are skilled in this area and can deliver the Word document with the exact layout of the original PDF to al...
I'm seeking a proficient freelancer to convert my Google Document into a Word Document. My primary purpose for this conversion is to enhance the document's editability. The Google document content is a business report. You'll perform simple text editing tasks as part of this project. Please ensure you know how to maintain the integrity and original format of the report during the conversion and editing process. Ideal Skills: - Proficient in Google Suite & Microsoft Office Suite - Attention to detail - Experience in business report editing A freelancer with a strong background in business report creation and editing will be ideal for this task. Please share your relevant experiences in your proposal.
I'm looking for an experienced freelancer to convert a Google document into a Word document. The Google document may contain a variety of elements such as font styles and sizes, bulleted or numbered lists, and tables. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Google Docs and Microsoft Word - Experience in document formatting and conversion - Attention to detail in maintaining the original document's formatting I anticipate a quick turnaround for this project.
...my Google document into a Word format. The primary purpose of this conversion is to share the document with my collaborators who use Word exclusively. The document contains integrated tables, graphs, and images. Not all of them have to be editable in the Word format. The freelancer must ensure that: - The converted Word document maintains the same formatting as the Google document. - Some tables, graphs, and images are editable as per my instructions, while the rest remain static. Ideal freelancers for this job would possess the following skills and experience: - Proficiency in Microsoft Word and Google Docs. - Abilities in discerning between editable and non-editable elements in a document. - Attention to detail to keep the formatting int...
...who can efficiently convert a PDF document into a Word file. The main objective of this task is to edit and significantly change the structure of the existing content, whilst ensuring the preservation of original images and graphics. - Task Overview: The task will involve converting an existing PDF document into a Word file, with an emphasis on restructuring the content. Please note that the job does not require text revision or grammar and spelling correction. - Skills & Experience: The ideal candidate will possess: 1. Proven experience in document conversion and editing. 2. Excellent attention to detail to ensure images and graphics are preserved in their original form during the conversion process. 3. Proficiency in using PDF and Word process...
...brands. Key Project Details: - Primary Objective: To write new and amend existing product copy (title, description, bullet points etc..) suitable for a variety of UK eCommerce channels including marketplaces and omnichannel retailers such as Dunelm, The Range and Amazon. - Tone: I'm looking for a professional and friendly tone which at the same time is fully SEO optimised to drive ranking, conversion and sales. The copy should be engaging and accurate to maintain the audience's interest and trust. Key Skills: - Proven experience in copywriting for sales-driven consumer products, ideally within homeware. - Ability to write in a conversational and friendly tone, while maintaining a professional edge. - Knowledge of SEO best practices in content marketing and sales co...
...long term relationship with a skilled Word 2016 formatter. My documents primarily are text-based and I'd love to find a professional who can assist in formatting them in a polished, consistent manner using Word 2016 Professional Plus on my Windows machine. The following aspects need to be considered: - Header and Footer Customization: Ensure that these are set up correctly and consistently across all pages. - Automatic Table of Contents Generation: Establish a dynamic table of contents that updates as the document changes. - General Formatting in Word 2016: This includes a review of the overall layout, font selections, spacing, and any other formatting needs to make the documents look professional. The ideal candidate would have: - Proficiency in Word...
...on enhancing the user experience to drive increased conversion rates. Key requirements include: - Reviewing and customizing the Homepage layout, Product pages and listing pages, Navigation menus (including the Navigation bar and Footer) - Customize the existing theme across the store - Review existing app and provide suggestions for the alternative app if necessary - Implementing user-friendly design elements that ultimately lead to a boost in conversion rates Ideal skills and experience for this job includes: - Proficiency in Shopify store design and theming - Extensive experience in UI/UX design, particularly for e-commerce platforms - A clear understanding of user experience best practices and how they relate to increasing conversion rates - Strong communicatio...
We are in search of new freelancers for a copy-paste task, involving short ms word documents. The job entails translating from English to various languages, including Spanish (Latin America), Spanish (Spain), French, Czech, German, Portuguese (Portugal), Hungarian, Ukrainian, Indonesian, Italian, Japanese, Arabic (Standard), and Korean.
I am in need of an experienced performance marketer to boost sales conversions for my business. The ideal candidate will be able to focus on Search Engine Marketing and Social Media Advertising. Key Responsibilities: - Devise and implement strategies to increase sales conversion rates - Manage and optimize Search Engine Marketing campaigns - Run effective Social Media Advertising campaigns targeting Millennials and Business Professionals Ideal Skills and Experience: - Proven track record in performance marketing, particularly in increasing sales conversions - Strong understanding and experience in Search Engine Marketing and Social Media Advertising - Ability to target and engage with the Millennial and Business Professional demographics - Excellent analytical and strategic think...
I'm looking for a skilled designer to optimize my existing Amazon product image, focusing on product placement adjustments. - Your role primarily involves adjusting the product's location within the image to create a more professional appearance and improve its visual impact. - I envision the product to be centered with increased space around it, which plays a crucial role in enha...visual impact. - I envision the product to be centered with increased space around it, which plays a crucial role in enhancing its overall visibility and attractiveness to customers browsing Amazon. Key Skills: - Proficiency in graphic design software - Understanding of e-commerce design principles - Experience with Amazon product image requirements - Ability to enhance product visibility and ...
I'm in need of a talented Indian voice over artist to bring my promotional video to life. Key Requirements: - Language: English - Tone: Energetic and Upbeat The voice should be engaging, enthusiastic, and capable of capturing the audience's attention. Ideal Skills and Experience: - Previous experience in radio voice overs - Strong understanding of the Young Adult demographic - Ability to deliver high-energy performances - Proven track record of delivering high-quality work on time If you have a dynamic voice and can meet the requirements, I look forward to hearing from you.
I'm in need of an experienced AI developer to successfully extract numerical information from images and convert it into text format. This text shall be useful as input d...using advanced AI techniques. - Converting the identified numbers into text format suitable for another system's input requirements. The ideal freelance candidate for this project would be exceptionally well-versed and experienced with: - AI and Machine Learning methodologies, particularly in image processing. - Available tools and software for effective number recognition from images. - Text conversion from recognized image data. Your input will be an integral part of a crucial system we are running, and therefore accuracy and attention to detail are paramount. I look forward to your innovative solu...
I'm looking for an experienced freelancer to convert a Google document into a Word document. The Google document may contain a variety of elements such as font styles and sizes, bulleted or numbered lists, and tables. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Google Docs and Microsoft Word - Experience in document formatting and conversion - Attention to detail in maintaining the original document's formatting I anticipate a quick turnaround for this project.
We are seeking a dedicated individual to assist in finding accurate answers to questions through Google search. The project aims to provide reliable information sourced from reputable websites such as Wikipedia, nursing educational websites, or general educational websites. Scope of Work: Task Description: The hired individual will be responsible for conducting Google searches to find answers to a set of questions provided by the client. Quantity of Questions: Currently, there are between 250-500 questions available for research. For the first 500 questions completed, the payment will be 1 AUD along with a 5-star rating. Upon completion of the first batch, there will be another 500 questions with an additional payment of 1 AUD and a 5-star rating. Total Number of Questions: There are ap...
I need someone with meticulous attention to detail to manually type the text from a PDF file into Word while applying a new format. Your task will involve: - Reading the text in the PDF file and typing it in a Word document. - Applying a totally new formatting scheme that I'll provide. - Ensuring that the text still makes sense after the reformatting. The ideal person for this job should have: - Strong typing skills. - Familiarity with Word formatting tools. - A keen eye for detail to ensure that everything is copied accurately. - The ability to reformat the text in an organized and pleasant way. The purpose of this task is to both edit the content of the file and extract specific information, so your ability to stay on task is essential.
I'm seeking a proficient typist to carry out a data entry project in English. The ideal candidate will seamlessly enter textual data ensuring its accuracy and completeness. - PRIMARY PURPOSE: Data entry - LANGUAGE SPECIFICATIONS: Must be proficient in English - DATA ENTRY TYPE: Textual With a keen eye for detail and quick typing speed, the appointed candidate will significantly contribute to the project's successful completion. Previous experience in similar roles is preferred.
I'm looking for a diligent freelancer to help me with a straightforward data entry task. The task involves: - Collecting text data from various websites - Organizing and inputting the data into Word documents. The ideal candidate should be: - Skilled at conducting online research - Proficient in Microsoft Word - Detail-oriented and able to maintain accuracy - Good at time management to ensure timely completion of the task. Your role will be pivotal in creating a structured, comprehensive database from the web content I provide.
Hello, We are looking for a Creative Designer to reproduce 3 kit of editable resume (CV) + cover letter templates. It’s to say 3 resume and 3 cover letter in Word and Mac Pages. We will give you 3 design to copy and just add small adaptation, because these creations/designs will be used for business purposes (resume website). • Each resume must be accompanied by a cover letter with the same style than the CV • Each resume and cover letter must be designed and delivered: o in 2 differents format (Word (.docx) and Mac Pages (Mac OS), o in A4 o in 4 colors Variations (we will give you the 4 colors variations). • For each resume create a variation of 1-page and another variation of 2-pages • Then we will need for each kit of “resume + cover lette...
Kami telah menyusun deskripsi proyek dari jawaban Anda. Tambahkan detail tambahan apa pun yang Anda ingin pekerja lepas ketahui sebelum melanjutkan ke langkah berikutnya Deskripsi Proyek Saya mencari seorang treelancer untuk membantu saya mengumpulkan data kuantitatif untuk penelitian akademis. Saya memiliki daftar sumber spesifik yang saya ingin datanya dikumpulkan Kemampuan dan pengalaman: - Pengeluaran dalam bentuk pengumpulan dan analisis data penelitian akademis
I have a hand-drawn sketch plan that I need converted into a PDF. I am looking for a professional who can help enhance the digital version to make it more detailed and visually appealing. Key Requirements: - Conversion to PDF: Focusing on accuracy and precision. - Enhancement: Adding dimensions, measurements, text annotations, and color coding for clarity and ease of understanding. - Design Style: Incorporating a modern and minimalistic aesthetic. Ideal Skills & Experience: - Proficiency in converting hand-drawn sketches into digital formats. - Strong attention to detail to accurately translate the sketch. - Capability to add dimensions, text annotations, and color coding. - Experience with modern and minimalistic design styles would be a plus.
Hi Saad H., I am seeking a freelancer who can convert two raster images into a vector file with 100% detail. The final vector files should be in .AI + .PDF format. You did similar work for me a few months ago; would you like to repeat it? I'm offering 50 USD Skills and experience required: - Proficiency in raster-to-vector conversion - Strong knowledge of Adobe Illustrator - Attention to detail to ensure the vector image retains 100% of the original detail from the raster image
I need a professional who can convert a complex PDF file into a Word document while maintaining the original formatting. This is crucial for its future editability. Key tasks will include: - Translating the entire content of the PDF into Word, preserving the original layout and design - Transferring images from the PDF to the Word document without impacting the overall format or quality It would be best if you have prior experience in dealing with intricate PDF conversions and demonstrating great attention to detail. Knowledge of Microsoft Word and Adobe Acrobat is essential. Familiarity with formatting tools and image-editing skills will prove to be advantageous.
I need a freelancer who can effectively convert a PDF file into a Word document. The purpose is to edit the document's content while retaining its original formatting. This should be an easy job, as the PDF contains simple text and no graphics, tables, or charts. In addition, it's crucial the Word document matches the exact formatting of the PDF. This job is ideal for freelancers with skills and experience in PDF conversion, document formatting, and text editing in Word. Accuracy and attention to detail are central to this project's success.
I need someone organized and careful to make a portfolio for 61 projects I've finished. Everything will be in Google Docs. It has to be done perfectly, exactly how I want it. After it's done, I want to apply for a job on freelancer.com. Tasks: Collect Project Details: You'll need to ask for files related to each project and make sure they're organized properly in Google Docs. Short Project Descriptions: Use ChatGPT to write brief, 1-2 sentence descriptions for each project. Keep it short and simple so the client won't have to read long pages. Portfolio Design: Use Canva to create a visually appealing portfolio layout that showcases the projects effectively. Organization: Keep everything neat and organized within Google Docs, making it easy for the client to navig...
I'm in need of a skilled individual who can convert a Google document into Microsoft Word, while maintaining basic formatting. Here's what you'd be expected to perform: - Convert a Google document into a Microsoft Word file - Ensure that basic formatting is kept intact The ideal candidate for this role would be one who has: - Significant experience in dealing with Google Docs and Microsoft Word formats. Interested freelancers, please apply with details of your experience in document conversion tasks.
I'm seeking a professional who can convert my Google Document into a fully editable Word document on a Windows operating system. With this task, no specific adjustment to the formatting is necessary; the focus is mainly on the conversion itself. Skills in Google Docs and Microsoft Word is crucial for this project. Knowledge of different file formats and expertise in document conversion will be a plus.
...skilled 3D artist to create realistic renderings of product images for my catalog. Here's what I need: - High-quality, realistic 3D renderings of product images. Your ability to craft lifelike renderings that accurately showcase product details will be central to this project. - All images should be delivered in JPEG format. Please ensure that the quality of the renderings is preserved during the conversion process. - I prefer a realistic aesthetic for the 3D products. The goal is to make the products look as real and appealing as they would in a physical store. The visuals should evoke trust and excitement in potential customers. To be successful in this job, you should have: - Extensive experience in 3D rendering and digital art. - Portfolio showcasing your 3D product r...
This is for Alibaba's Translation Project for msaqibfreelancer, ProWriters2 only.
I need a skilled typist to convert two handwritten PDFs into editable Word documents and PDF copies. - The handwriting in the PDFs is very clear and easy to read, so the task mainly involves transcribing this content accurately into digital format. - The final documents must have exact formatting as in the PDFs, so attention to detail is crucial. - The deadline for completing the conversion is within 72 hours. Ideal Skills and Experience: - Proficient typist with experience in transcription work. - Excellent attention to detail. - Familiarity with Word processing and PDF editing software. - Ability to meet tight deadlines.
