Find Jobs
Hire Freelancers

Movie subtitling English to Marathi

₹750-1250 INR / hour

종료됨
게시됨 6년 이상 전

₹750-1250 INR / hour

Subtitling involves providing written captions that appear at the bottom of the screen and are synchronized with the dialogue in the film. Here in our project, we have English subtitling already done, what we have to do is to check whether the caption is correct and then write the caption in Marathi.
프로젝트 ID: 15664623

프로젝트 정보

7 제안서
원격근무 프로젝트
활동 중 6년 전

돈을 좀 벌 생각이십니까?

프리랜서 입찰의 이점

예산 및 기간 설정
작업 결과에 대한 급여 수급
제안의 개요를 자세히 쓰세요
무료로 프로젝트에 신청하고 입찰할 수 있습니다
7 이 프로젝트에 프리랜서들의 평균 입찰은 ₹1,063 INR입니다./시간
사용자 아바타
Having a good experience in Translation and Transcription, I can complete this project in the given timeline with high accuracy.
₹1,001 INR 40일에
5.0 (1 건의 리뷰)
0.3
0.3
사용자 아바타
Currently I work as a free-lance translator (English to Marathi) for an international publisher. I have also worked as a medical transcriptionist in the past. Have got good listening skills, excellent translation skills and understand the peculiarities of both the (source and target) languages.
₹1,222 INR 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.6
0.6
사용자 아바타
Hi I have 3+ years of experience in translating English content into Marathi. Also, please note that Marathi is my mother tongue. I am really looking forward to your reply. - Sagar Bhale.
₹1,111 INR 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I am marathi speaker and can complete the attached document
₹1,111 INR 10일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0
사용자 아바타
I have experience in spoken and written Marathi and also fluency in English... have 11+ years experience in transcription work.
₹1,111 INR 40일에
0.0 (0 건의 리뷰)
0.0
0.0

고객에 대한 정보

국기 (INDIA)
India
0.0
0
11월 17, 2017부터 회원입니다

고객 확인

감사합니다! 무료 크레딧을 신청할 수 있는 링크를 이메일로 보내드렸습니다.
이메일을 보내는 동안 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.
등록 사용자 전체 등록 건수(일자리)
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
미리 보기 화면을 준비 중...
위치 정보 관련 접근권이 허용되었습니다.
고객님의 로그인 세션이 만료되어, 자동으로 로그아웃 처리가 되었습니다. 다시 로그인하여 주십시오.