제 문서와 파일을 영어에서 한국어로 번역하는 데 도움을 줄 수 있는 한국어 원어민 번역가를 찾고 있습니다.
One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
현재 싱가포르를 거점으로한 Techfin 스타트업 회사입니다. 메인 컨셉은 금융시장에서 퀀트 알고리즘 거래기술과 블록체인을 결합한 '소셜 트레이딩 플랫폼'을 개발하고자 합니다. 우선 원활한 소통을 위하여 한국어 가능한 개발자를 구하고 있으며, 책임감과 긍정적인 마인드를 가지신 분들과 함께하고자 합니다. We are based in Singapore and want to develop a social trading platform by combining our algorithm trading technology and blockchain. We want developers who have a sense of responsibility and a professional, positive mind. :)
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we...for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide desi...
기존에 개발되어 있는 하이브리드 웹 사이트를 웹뷰 형태로 앱 패키징 하는 프로젝트. 안드로이드, IOS 양쪽 다 진행 필요. Social account 로그인, 파일 업로드 등의 기능이 구현 되어야 함.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다. 당신의 제안에 만족합니다. 감사합니다!
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
...basis. The final selection of firms draw less than 10 . Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 독일에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
드라마 대본입니다. 조선족이 아닌 중국 원어민 번역사여야 하며, 영상 번역을 전문으로 하시는 분을 찾습니다. 한국어에서 중국어로 번역이 필요하며, 단어수는 17,000단어입니다. 기한은 12월 3일 수요일 오후 3시까지 필요합니다. 시간이 넉넉치 않은데요. 지원해주시면 파일을 보내드리도록 하겠습니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? -----...
...Support: Develop landing pages in both Arabic and English, accommodating both left-to-right and right-to-left reading orientations for a seamless user experience. - Variety of Designs:Generate three distinct design variations to provide variety and cater to different preferences, ensuring each design is modern, entertaining, and engaging. - SEO Optimization:Implement SEO best practices for both Arabic and English languages to enhance visibility and drive organic traffic to the landing pages. -Domain Integration: Link all six domains associated with Rush Rooms to the landing pages, facilitating easy navigation and access for our platform. We need you to be expert and creative in making stuning landing pages with 2d/3d elments and expert in SEO arabic and english...
...should reflect a professional tone, considering it's for a brand identity. It needs to communicate reliability, credibility and expertise. - Please note that we do not have specific colours in mind for the logo. Feel free to suggest a color scheme that aligns with a professional image. - The design should be versatile and adaptable for use across different mediums, such as print, digital, and social media. Ideal Skills and Experience: - Experience in designing logos for brand identity. - Understanding of colour psychology and its application in creating professional and trustworthy visuals. - Proficiency in creating versatile logo designs that can be used across various platforms. - Ability to understand and incorporate the needs and values of a professional brand in t...
I'm looking for a skilled app developer who can create a cross-platform application for me. The primary goal of the app is to cater to social work. Key features I aim to include are: - Messaging functionality - Photo & Video Sharing capabilities - Event Planning features The ideal candidate for this project should have experience in app development, particularly for both iOS and Android. Moreover, they should have a strong familiarity with social networking app features and be able to develop a seamless, user-friendly interface for our users. Your attention to detail and creativity will be highly valued.
Descr...seeking a skilled freelancer to integrate social media login functionality into our WordPress website for users, utilizing the PeepSo theme with integrated plugins. The task involves creating developer accounts, obtaining API access, and remotely installing keys and APIs. Please note that admin access will not be provided; all installation must be performed remotely. Deliverables: - Developer accounts created & validated on selected social media platforms. - API access keys and tokens securely generated and stored. - Integrated social media login functionality on the WordPress website. Additional Information: The freelancer will be required to have expertise in WordPress development, PHP, and API integration. Familiarity with PeepSo theme and social...
I'm on the search for a seasoned sales and marketing expert who can help me boost my sales through social media platforms. In particular, I'm looking for someone who can create engaging image posts to capture the attention of my target audience. Key Responsibilities: - Devise and execute strategies to promote sales effectively on social media - Create compelling image posts that resonate with my target audience - Regularly analyze and report on the success of the sales-boosting campaign Ideal Skills and Experience: - Proven track record of successful sales campaigns - Strong understanding of social media platforms and their nuances - Proficiency in creating engaging visual content, particularly image posts - Excellent analytical skills to measure campaign ...
I need an experienced social media graphic designer to help me create 200 posts for LinkedIn, Facebook, and Instagram. These posts are intended to target the Saudi market and should focus on Saudi public holidays, patriotism, and similar themes. Key Responsibilities: - Develop 200 visually appealing and culturally relevant social media posts - Tailor content to suit LinkedIn, Facebook, and Instagram - Ensure all designs align with the Saudi market's interests and sensibilities Ideal Skills and Experience: - Proven track record in creating engaging social media graphics - Strong understanding of the Saudi market - Ability to work with themes like public holidays, patriotism, etc. - Proficiency in design tools and software - Excellent communication skills to unde...
In need of an experienced online consultant who can provide travel planning and booking services through social media platforms. Responsibilities: - Provide comprehensive trip planning tailored to customer preferences - Execute efficient booking and reservation services Target Market: - Primarily targeting individuals aged 20 or older Requirements: - Proficiency in various social media platforms is essential - Previous experience in online sales or trip advisory roles - Excellent customer service and communication skills - Familiarity with numerous travel destinations and accommodations. This role requires both the technical skills to operate effectively on social media and a knowledge base suited to travel consultancy.
I'm in need of a TikTok savvy individual, ideally a Spanish citizen, to assist me with setting up ...verification: Ensuring the account is authenticated and secure. - Hashtag research: Identifying and utilizing relevant hashtags for optimal reach. Ideal skills and experience: - Proficient in social media management, particularly TikTok. - Experience in product promotion on social media. - Fluent in Spanish with a good understanding of the Spanish audience on TikTok. - Tech-savvy and able to quickly navigate the platform. Your target will be a varied audience, comprising of individuals of all genders. The main goal of this account will be to promote a product or service. Your creativity, technical skills and social media expertise will be crucial in helping us re...
I'm in need of an experienced social media manager and content writer who can help me boost my online presence. Key Responsibilities: - Manage social media accounts (platforms to be determined) - Develop and write engaging content including blogs, social media posts, and articles I'm looking for someone who can work closely with me to produce content that reflects the voice and tone of my brand. I am open to suggestions for content topics, but expect the freelancer to be able to create content that is engaging, relevant, and shareable. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in social media management - Proven track record in content writing - Understanding of SEO and online marketing - Creative thinker with the ability to generate new ide...
I'm in need of a professional, modern and trustworthy logo for my company. The design should incorporate any variation of the colors blue, red, or green. The logo DOES NOT have to include all colors or even be multicolored but these are the preferred colors. Key Requirements: - Colors: Blue, Red, Green - Emotions: Professional, Modern, Trustworthy - Usage: Primarily for Website, Business cards, Social media profiles Ideal Skills: - Graphic Design - Logo Design - Branding Expertise - Color Theory Understanding - Experience in Corporate Branding
I need a web developer who speaks Arabic fluently. The primary goal of the website is to serve as an Audit Control system. It needs to be creative in design and requires both front-end and back-end development. Key Requirements: - Fluency in Arabic - Proficient in front-end and back-end development - Experience in developing creative websites The ideal candidate should be able to understand the nuances of the Arabic language and culture to create a user-friendly and effective Audit Control system.
We're a landscape, irrigation, and gardening company looking for a skilled sales and marketing agent to help us reach new heights. Key Responsibilities: - Lead Generation: You'll be responsible for identifying and pursuing qualified leads to grow our customer base. - Social Media Marketing: You'll develop and implement a comprehensive social media strategy to increase our brand visibility and engagement. - Sales Strategy Development: You'll work closely with our team to refine our sales approach, ensuring it resonates with both residential and commercial customers. Target Audience: Your efforts will be focused on reaching out to: - Residential Homeowners - Commercial Businesses - Both Residential and Commercial Sectors Preferred Communication Channels:...
I'm searching for an outstanding social media marketer who can focus on Facebook and Instagram for a lead generation campaign. Your main objective should be: - Generate leads I’d appreciate it if you have: - Demonstrated ability in creating effective social media strategies - Experience managing successful lead generation campaigns on Facebook and Instagram - Knowledge of how to target and engage the 26-35 age group If you have the right skills and experience, I would be happy to discuss the project further.
I am seeking a skilled graphic designer with experience in creating attention-grabbing social media posts. The primary goal is to increase product promotion for my range of physical products. Key Responsibilities and Requirements: - Design visually engaging graphics for social media platforms - Create designs that effectively communicate and promote the features of the physical products - Ability to align designs with brand aesthetics - Prior experience in promotional material design will be immensely beneficial. The ideal freelancers for this project will be creative, experienced in marketing-focused graphic design, and have a solid understanding of social media trends. Please showcase your previous work in a similar domain during bidding. The company is nowfuture
I'm in search of a skilled social media marketer who can use their expertise and experience to help generate leads for my business. Key Responsibilities: - Strategize, develop, and execute social media campaigns across Facebook, Instagram, and Twitter - Drive engagement with our target audience - Implement lead generation techniques to convert followers into potential leads - Track and measure the effectiveness of the campaigns to ensure they align with our lead generation goals Ideal Candidate: - Proven track record of lead generation through social media - Proficiency in Facebook, Instagram, and Twitter marketing - Understanding of various social media analytics tools - Strong communication and interpersonal skills - Creative thinker with the ability t...
We are looking for an experienced marketer who specializes in marketing campaigns that rely on data analysis. You as a digital marketer must be able to handle the data analysis...experience in paid advertising on Facebook Ads, Instagram Ads, Snapchat Ads, TikTok Ads, and Twitter Ads. - Ability to analyse and optimize campaign results based on our target audience data analysis. - An excellent understanding of how different social media platforms work. - Exceptional creativity and originality. - Excellent communication and teamwork skills. Prerequisite: The freelancer must be able to provide previous work samples that demonstrate his ability to handle similar marketing projects. Please, work samples should be live from the social media business manager and not screenshot...
...clothes to ensure they reach their destination in optimal condition. - In-Depth Knowledge Of GCC Customs Regulations: You should be familiar with the customs regulations of Saudi Arabia, United Arab Emirates, Bahrain, Oman, Qatar, and Kuwait to ensure the smooth passage of the shipments. Ideal Candidate: - Proven experience in logistics and shipping, particularly with air freight. - A strong network in the logistics industry to secure competitive air-shipping rates. - Prior experience in handling electronics and clothes, with a clear understanding of the fragility of such goods. - Familiarity with customs regulations in the GCC countries listed above. - Excellent communication skills to keep me updated on the progress of the shipments. Best regards,...
...client's DDoS protection mechanisms, incident response processes and overall security posture. Budget: ~$7000 Location: Riyadh (Onsite) 60 Days Responsibilities: - Review and assess the configuration and setup of DDoS protection systems, including network and application layer defense mechanisms - Evaluate the effectiveness of existing cybersecurity incident management processes, procedures, and playbooks - Assess DDoS detective and preventive controls from a technology infrastructure and security perspective - Audit the configuration and setup of network appliances (routers, switches, firewalls) for security best practices - Review and optimize the SIEM (Security Information and Event Management) solution's use cases for quality, coverage, and effectiveness - ...
I'm seeking an expert in dynamic routing of capsules networks with a focus on accuracy. This project involves: - Enhancing the dynamic routing algorithm to achieve higher accuracy in image data analysis, primarily for healthcare applications. - Applying the improved algorithm to four distinct datasets for thorough evaluation. Key skills and experience for this project include: - Proven expertise in dynamic routing of capsules networks. - Strong background in medical image analysis. - Familiarity with the healthcare domain and the unique challenges it presents. The goal is to push the boundaries of current dynamic routing techniques to deliver a more precise and reliable method for medical imaging. A successful project will not only result in improved accuracy but will also estab...
I'm looking for a Figma expert to help create the desktop version of an e-commerce design. We already have the mobile version completed, but need the PC version developed. Key Requirements: - Figma Expert...translate the existing mobile design into a desktop version. - Ecommerce Design: Experience with e-commerce design is a big plus. Understanding of factors such as product catalog layout, navigation menu placement, and shopping cart integration is crucial. - Attention to Detail: You should be able to replicate the existing design on the desktop version, ensuring that no detail is lost in the translation. If you have a good eye for design, are proficient in Figma, and have a knack for e-commerce layouts, I'd love to hear from you. Please share examples of your previous ...
Hi Network DigiTech Solution, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm in need of a talented individual who can create high-quality, cartoonish style animated GIFs for my marketing and promotional campaigns. Key Requirements: - Create funny and humorous, yet professional animated GIFs for my promotional and marketing needs. - The GIFs will be used across various platforms such as social media, email marketing campaigns, and website banners. So, they need to be versatile and engaging. - The desired style for these GIFs is 'Cartoonish'. Therefore, experience in creating such content or a strong portfolio in cartoon-style animation is highly desired. Your responsibilities will include: - Conceptualizing and storyboarding the GIFs. - Designing and animating the cartoonish GIFs in a way that is both entertaining and fits the marketing p...
On-page: Improve the header, mobile version, and add a footer. Create blogs similar to but we'll provide the keywords. In your bid, mention how many blogs can you provide with the bid price. 200 Do-follow High Quality backlinks from PR3-Pr4 Sites with at least DA 30+: A final report will be prov...version, and add a footer. Create blogs similar to but we'll provide the keywords. In your bid, mention how many blogs can you provide with the bid price. 200 Do-follow High Quality backlinks from PR3-Pr4 Sites with at least DA 30+: A final report will be provided by you with links, website name, DA and PR values on a list. Error Free list Note: No backlink from social media sites, forum, comments, directory, listing, or SEO driven site.
"Seeking experienced developers for an innovative AR-based social media and dating app called NEAR. We need: Flutter Developer: Build cross-platform front-end using Flutter Integrate AR components from Unity Implement user interfaces and interactions Firebase Developer: Set up and manage Firebase for the app Implement Firebase Authentication, Cloud Firestore, Cloud Storage Integrate Firebase services with Node.js backend The app combines AR, social media, and dating aspects for Gen Z and millennials. Experience with cross-platform development, AR integration, and building scalable backends is a plus. Passionate developers interested in working on cutting-edge technologies are encouraged to apply."
...beyond literal translation and ensure that the language used in the materials aligns with French language conventions and preferences. This includes choosing appropriate vocabulary, phrasing, and expressions that are familiar and natural to French speakers. Your job will involve adjusting the tone of the content to match the expectations and sensibilities of French-speaking learners. Whether it's making the language more formal or informal, friendly or authoritative, you'll need to strike the right balance to effectively convey the message. You'll be responsible for selecting examples that are relevant and relatable to French-speaking audiences, taking into account cultural references, contexts, and preferences. Experience that has been shown to be successful in...
I am seeking a highly skilled developer with expertise in AI neural networks, particularly in Python, for a challenging project. Key Tasks: - Develop a sophisticated AI neural network - Create an intelligent program using open-source AI - Analyze tennis data for the program The primary goal of the program is to enhance player performance analysis through the use of AI. Ideal candidate: - Proficient in Python - Experienced in developing AI neural networks - Skilled in analyzing and interpreting data - Knowledgeable about tennis and sports analytics would be a plus
