I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
모바일웹에서 통화 버튼을 누르면 상대편 회원과 음성채팅을 할 수 있으면 됩니다. 모바일웹은 이미 만들어져있고, javascript로 웹-앱 간 통신을 하면 될것으로 보입니다. 안드로이드 아이폰 두버전의 앱을 모두 만들예정입니다. 두개 다 만드는 견적을 주세요. -- We already made mobile web. We need voice chatting module between our members. So, you can include our mobile web to android(or iOS) app. It would be kind of hybrid app. ※ We need android & iOS version both app Estimate to make both app.
회원간의 음성채팅 및 영상채팅이 가능한 앱을 만들고자합니다. 음성채팅 따로 영상채팅 따로 만드는 부분도 가능합니다. 제안주세요, 영상채팅의 경우는 구글스토어에 아자르라는 앱이 있는데 똑같이 만들면 됩니다.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Want to develop some kind of Video Call App on Android. However, the Android Phone of Calller's Video won't be show on the screen. just show callee's Video & Voice only. Need to support at least 1year for un-expected error for our business.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? ...
I'm in need of an hacker to perform a thorough black-box penetration testing on my WordPress website. Key Responsibilities Include: - Testing the security from an outsider's perspective. - Identifying and using hacking techniques including SQL injections, cross-site scripting attacks, and brute force attacks to hack website as outsider so that we can plug the vulnerability. Ideal candidates should have: - Proven experience in website vulnerability testing. - A strong understanding of WordPress. - Exceptional problem-solving skills. - In-depth knowledge of SQL injections, cross-site scripting attacks, and brute force attacks. My objective is to ensure my website's robust security, and your expertise can help me to achieve this. Your keen eye and tech skills are crucial ...
As an entrepreneur with a dream to design an exclusive range of modern, competitive rodeo shirts for women, I'm on the hunt for a skilled designer with a passion for western rodeo fashion. Here's what I'm looking for: • Someone that is enthusiastic about glitz, fringe, leather, and sequin, and understands how to incorporate these elements tastefully. • A designer that is capable of creating unique patterns and using vibrant colors to exude a feeling of excitement, while keeping in mind the need for a tailored fit. • An individual who can take a trendy, modern approach to design, while keeping the spirit and flair of the western rodeo alive. Solid experience in clothing design and a love for rodeo fashion are key for this job. If you're the perfect fit...
We are seeking to develop a state-of-the-art real estate chat application tailored for the Marbella, Costa del Sol, Spain market. This project will be executed in two stages: the first stage will produce a dummy proof of concept for feedback and testing, while the second stage will develop a fully integrated system with advanced features including MongoDB integration, voice and text search capabilities, and automatic CRM updates. Stage 1: Dummy Proof of Concept Objective: Create a dummy version of the app to showcase the basic functionality and gather user feedback. This version will simulate the interaction without complete backend integration. Tasks: 1. App Interface Setup in Bubble: • Develop a user-friendly interface with distinct areas for chat and media display. • ...
I'm quickly in need of a native French speaker who can translate English to French. The specifics of the project, such as the type of content and its length, were not specified. The same goes for the subject matter of the documents. Therefore, the ideal freelancer will: - Be adaptable across different content types (e.g. website content, legal documents, marketing materials) - Be flexible in dealing with varying document lengths - Possess broad subject matter expertise (ideally, in technical, medical, and business fields) - Display a high level of responsiveness and open communication given the unspecified nature of the project's details. Your bid should reflect the broad scope of potential work involved.
Polish to English Translator Required for translation
I need two business card designs The first one: about electronic descaling and environmental protection Requirements: Contents: including company name, company website, company address, business card holder's name, position, contact information and company business scope. Style: Strong environmental protection color, reflecting technological innovation, internationalization, minimalist style. The second: on the government-funded consultants Requirements: include company name, company website, company address, business card holder's name, title, contact information and the company's scope of business Style: reflecting professionalism, reliability and rigor Ideal freelancers for this project would be those with a knack for simple yet elegant designs. A background in creating...
I am seeking a seasoned graphic designer with... Key Deliverables: - Design elegant and classy graphics specific for Facebook and Instagram. - Creativity and originality are highly desired. - Understand and incorporate our brand's voice in your designs. Ideal Skills and Experience: - Rich experience in graphic design, particularly in fashioning social media graphics. - Excellence in the use of design software like Adobe Illustrator and Photoshop. - The capacity to interpret concepts and deliver visually compelling graphics. - A good understanding of social media graphic design standards and trends. Your portfolio will speak volumes about your talent and capacity to handle this project, so I encourage you to share it. Let's create compelling visuals for my bran...
I'm in need of an experienced illustrator with expertise in creating visually appealing cartoon/anime style comic books. The project will involve the creation of a comic book with 11-20 pages, all in full color. The comic will be based on my band We The Hollow. A nu metal/metalcore style masked 5 piece who are sent out by “The powerful ones” To kill those who are deemed unworthy to live in our world. Basic word script and masked band images to be provided. Key Requirements: - Expertise in cartoon/anime style illustration - Ability to create engaging and expressive characters - Proficient in creating dynamic and visually appealing comic book panels - Strong attention to detail - Understands the storytelling elements of comic book creation Ideal Skills and Experience: ...
I'm in need of a seasoned 3D modeling expert skilled in Autodesk, Blender, and Fusion 360. The chosen freelancer will be responsible for replicating "fuzzy skin textures" and teaching me the process in an easy and correct way via screen share with a microphone. Key Responsibilities: - Replicate "fuzzy skin textures" in Autodesk, Blender, and Fusion 360 - Conduct a detailed, hands-on training session via live screen sharing Key Requirements: - Proficient in 3D modeling and texturing - Expertise in Autodesk, Blender, and Fusion 360 - Strong communication and teaching skills - Experience in delivering live screen sharing training sessions - Ability to simplify complex techniques and explain them in an understandable way Please share any relevant work samples or...
I'm in need of an experienced professional in C/C++ who can assist with firmware modification. Key Requirements: - Experienced in C/C++ - Prior experience with firmware modification is a plus but not mandatory - Familiarity with embedded systems The project will involve making modifications to the firmware, ensuring that the changes are stable, efficient, and compatible with the hardware. You should be able to work independently based on the requirements provided. Prior experience in firmware modification will be an added advantage. Please provide examples of similar work you've done in the past.
Max Budget is $50. PLEASE READ CAREFULLY. I'm currently in a bit of a tight spot. A web application was recently developed and installed by a non-professional freelancer. Unfortunately, after less than a week, the system has stopped working. In light of this, I am seeking a highly skilled professional to help me debug and rectify the problems at hand. My company's WINDOWS SERVER 2016 OR HIGHER BASED system, , is designed for data analysis and reporting. The system was set up less than a month ago and was functioning as expected. However, 10 days ago, it suddenly stopped loading properly, without any changes being made to it or its environment. I have working copies of the site and desktop versions that I can upload. The application must work at least for a month. The prim...
I'm in need of a proficient Hindi male voice over artist for my YouTube content. I'm looking for an individual who: - Is a native Hindi speaker - Has experience in voice over work, ideally for YouTube content - Can deliver a professional, engaging and clear voice over - Is comfortable working with deadlines and revisions if needed I'm open to hearing your previous works and discussing your rate for this type of work. Please include these in your proposal.
I'm looking for a talented KANNADA Freelancers, Video Editors, Script Writers, Voice Over Artist's and Graphic Designer's for Freelance Work! Whatsapp at [Removed by Freelancer.com Admin]
I'm seeking an expert video editor and a voiceover artist with an American English accent for a less than a minute educational video. Key Tasks: - Video Editing: The primary task is to trim and cut the video clips. Adding transitions and effects are not required. - Voiceover: The ideal candidate will lend their American English voice to the script, ensuring clear, engaging and professional delivery.
Generates engaging content for social media platforms, including Facebook, Twitter, Instagram, and LinkedIn. Creates a variety of content types such as posts, images, videos, and stories. Ensures content is aligned with brand voice, messaging, and target audience. Collaborates with designers and copywriters to produce high-quality content. Stays updated on social media trends and best practices to inform content creation. Requirements: Proven experience in social media marketing, preferably in the technology or consumer electronics industry. Strong creative and analytical skills, with a passion for innovation and technology. Excellent communication and collaboration abilities. Ability to work remotely and meet deadlines.
I am in need of a talented graphic designer for multiple modern packaging designs. Key Points: - **Design Style**: The desired style for these packaging designs is modern. It should be sleek and contemporary, yet appropriate for a range of products. - **Quantity**: The job entails creating more than 5 different packaging designs. Each design should be distinct, yet maintain a cohesive overall look. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in graphic design software, particularly in creating modern and minimalist designs. - A strong portfolio showcasing your experience with packaging design. - The ability to deliver a high volume of work without compromising on quality. - Excellent communication skills to understand and incorporate my feedback into the designs. Please include releva...
I am in need of a proficient Java Script/React developer. Specific tasks or target areas are yet to be determined and will be clarified later, thus flexibility is important. Any experience in both front-end and back-end development along with bug fixing expertise will be preferred. Those comfortable with ambiguity and adept at working without rigid guidelines would be ideal for this opportunity. Willingness to adapt to potentially shifting project needs is crucial. It's a dedicated resource Job.. Thanks
I'm seeking a dedicated and creative freelance Graphic Designer, with a knack for creating engaging digital posters. Project Scope: - Design a digital poster that is 618x850 pixels. Skills and Experience: - Proven graphic designing experience, specifically in digital poster design. - Although the conceptual theme for the poster was not pre-decided, it's essential that the designer has a versatile style and can present different concepts. - Proficiency in design software and technologies (such as InDesign, Illustrator, etc) - Excellent communication to understand our vision and transform it into design. Ultimately, I'm looking for a designer who can bring a fresh perspective while maintaining a professional and captivating aesthetic. Let's make something memorable...
I'm in need of a talented videographer to cover an upcoming event for me. The video is expected to be edited in the style of a documentary. In addition to the main event coverage, I'm also looking for behind-the-scenes footage and a corporate video. Ideal skills and experience for this job include: - Proven experience with event videography - Proficiency in producing and editing documentaries - Ability to capture behind-the-scenes content - Experience in producing corporate videos Your bid should include a clear breakdown of your pricing, an estimated timeline for the completion of the work, as well as a portfolio showcasing relevant work.
I'm seeking a reliable freelancer to assist with two key areas of my business - social media content creation and administrative tasks. The ideal candidate will be able to craft professional social media captions and handle admin tasks as needed. Key Responsibilities: - Craft professional, engaging social media captions that align with our brand's voice and values. - Assist in light admin duties as required. The successful candidate must possess: - Exceptional writing skills with a professional tone. - Experience in crafting social media content. - Strong attention to detail. - Proficiency in data entry and general administrative tasks. - Ability to manage tasks efficiently and meet deadlines.
I need a skilled Photoshop user to increase the size of a bouquet flower photo. Ideally, the final output should be scaled to a bigger size. Experience with photo resizing while maintaining clarity and quality is crucial for this project.
I'm looking for a skilled developer to create an image texting software that can run on desktop computers exclusively. Ideal Skills: - Proficiency in image recognition and text extraction - Experience with software development for desktop applications - Ability to work with English language software
I'm on the lookout for a creative graphic designer who can translate the essence of my logo into four distinct yet coherent tee shirt designs. Key Details: - Style: The designs should reflect the aesthetic of the logo. Think similar to the logo design itself. - Color Preferences: I'm open to any color schemes, so feel free to suggest what you think works best for the tees. - Graphic or Illustration: The designs should include only the logo lettering without incorporating any additional graphics or illustrations. Ideal Skills and Experience: - Proficient in graphic design, particularly tee shirt design. - Ability to understand and interpret the brand ethos from the logo. - Strong communication skills to suggest color schemes that work well with the logo.
As I'm looking for a skilled ERP and CRM developer to support the development of a comprehensive system for my business. The ideal candidate will have expertise in: - Inventory management - Sales and order processing - Financial management - Customer relationship management - Indian accounting and taxation Your primary responsibilities will include: - Designing, developing and maintaining the ERP and CRM system - Ensuring the system is fully compliant with GST regulations and other Indian accounting standards - Implement features like: - Lead management - Contact management - Sales forecasting - Bookkeeping - Bank reconciliation - Payroll The successful freelancer should have a robust understanding of ERP and CRM systems, particularly in the context of the Indian market...
I'm in need of an experienced content editor. Your primary task will be to edit and refine articles for me. Key Responsibilities: - Edit content for grammar, spelling, punctuation, and clarity - Ensure the content is engaging and coherent - Suggest improvem...will be to edit and refine articles for me. Key Responsibilities: - Edit content for grammar, spelling, punctuation, and clarity - Ensure the content is engaging and coherent - Suggest improvements to the style, tone, and structure of the articles This project is focused on a piece with less than 500 words. The ideal candidate should have a keen eye for detail, a thorough understanding of the English language and experience in content editing. Your work should result in a polished, professional piece that's re...
Hello there! I’m looking for a proficient programmer who can help me with a simulation task using R. The project involves creating a simulation code to estimate the expected number of draws needed to collect every type of coupon from a bag (Coupon Collector Problem), with various numbers of coupon types. Additionally, the task requires comparing the simulation results with a theoretical value and plotting them. Job Requirements: Develop an R simulation code. Run the simulation for coupon counts from 10 to 60. Plot the results and compare them with a given theoretical formula. Prepare a detailed report with observations on the accuracy of the approximation. This project is perfect for someone who enjoys statistical challenges and has a solid grip on R programming. If you are...
I need an experienced firmware engineer to work with the Nordic nRF52833 chip and handle Bluetooth Low Energy (BLE) functionality. Key Responsibilities: - Develop and implement BLE functionality for data transmission to smartphones - Advanced PCB design skills are also a must for this project Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Nordic nRF52833, BLE development, and PCB designing - A proven track record of implementing successful BLE capabilities for data transmission to smartphones - PCB designing experience at an advanced level Please note that this project requires a deep understanding of both firmware development and PCB design. Experience with similar projects will be considered a significant advantage. Your ability to deliver high-quality and reliable code is paramount. ...
I'm in search of a professional in geopolitics who can assist me in developing strategies to navigate geopolitical challenges. The ideal professional will be responsible for: - Research and analysis on geopolitical issues - Report writing on geopolitical events and trends - Consulting and advisory services on geopolitics The main goal of this project is to develop strategies that will help in navigating through various geopolitical challenges. The intended audience for this project's outcomes includes governmental bodies. Ideal candidates should have a strong background in geopolitics, with experience in research, analysis, report writing, and consulting on geopolitical matters. They should have a solid understanding of international relations and global political dynamics. P...
I'm looking for a professional to significantly improve my website's Google Page Speed Insights scores. Currently, the site is running on WordPress and has the following performance issues: - Load time: More than 4 seconds on average - Mobile optimization: Needs enhancements - Browser caching: Needs implementations I'm seeking an expert who can ensure that all these aspects are addressed, resulting in all green and high percentage numbers. Ideal skills and experience include: - Proven track record of optimizing Google Page Speed Insights scores - Extensive experience with WordPress optimization - Strong knowledge of mobile optimization and browser caching techniques - Ability to deliver results efficiently and effectively, with clear communication throughout the process...
I'm in need of a reliable and intermediate level telecallers to help with outbound event reminder calls. Here are more details regarding the project: • Type of Calls: The primary responsibility will be to make outbound calls reminding UK based school's decision makers (Principal, HODs and deans) about an upcoming event. • Number of Telecallers: This project requires 1-2 telecallers. If you have a team, great! If you're a single telecaller, still apply. As long as you're organized and can handle the volume, we're interested. • Experience Level: Ideally, you should have an intermediate level of experience in telecalling. It's important that you're comfortable handling outbound calls and possess good communication skills and most importan...
I'm looking for a professional who can help me improve my time management skills. I face challenges in prioritizing my tasks and meeting deadlines. Key Deliverables: - Assist in overcoming procrastination - Aid in creating a system for prioritization - Provide strategies to eliminate distractions Please let me know if you have experience in this area and share your methodology or approach to help me.
As an individual who's looking for a unique touch on their personal video, I require a skilled video editor. The video content is personalized, with all footage being real-life. Although the duration hasn't been specified, bidders should be flexible in regard to video length. Thus, adaptability is a trait I'm keen on for this assignment. Requirements include: - Proficiency in editing real-life footage - Adaptability regarding video length - The ability to deliver a personal touch to the video With a special emphasis on personalized aesthetics and flexibility in addressing the unique aspects of my footage, I invite competent and adaptable video editors to place their bids.
I'm seeking intermediate level big data engineers who can tackle essential tasks within the domain. The ideal candidate for this project should be able to: - Perform data analysis: This includes understanding, interpreting, and presenting data to inform decision-making. - Manage data integration: The candidate should be capable of combining data from various sources to create a cohesive dataset. - Develop data visualization: The engineers will need to create meaningful and understandable visual representations of the analyzed data. The necessary skills for this role are: - Proficient in Python: The candidate should be well-versed in Python programming language to work with our system. - Knowledge of Hadoop: Experience with Hadoop is a must for this position to handle the data integ...
I require a skilled software developer to help me with some functionalities for the travel portal. Here are my requirements: - Knowledge of Advanced Javascript, Jquery, Ajax, and JSON - Hands-on good Experience in Laravel - know how to fetch and send data in the database with Ajax and JavaScript! - Good knowledge of Sessions. how to store sessions from JS to Laravel (Freshers please do not apply) I will explain the full requirements and functionality once we get connected. Please reach out with a summary of your relevant experience and the type of projects you've worked on. Thanks.
I'm in need of a warm and friendly voice-over in Tamil for a commercial advertisement. The script is less than a minute in duration. Ideal freelancer should have: - Proficiency in Tamil with warm and friendly intonation. - Experience in voice-over work, particularly for commercials. - Ability to deliver clear, engaging voice-overs in a timely manner. Please include samples of previous work in bid.
As an enthusiast of world travel experiences and diverse cultures, I'm seeking a skilled Content Creator to produce a variety of engaging travel content spanning across different media forms. Primarily, I'm interested in blog articles, social media posts, traditional travel videos, and a unique venture into glamping videos. The content will focus on a variety of destinations, particularly: - Europe - Asia - South America - Africa - North America Key project elements: 1. Content Creation - Blog articles: Informative write-ups, must-have experiences and travel tips. - Social media posts: Engaging updates about travel journeys, local interactions. - Travel and glamping videos: High-quality videos showcasing stunning visuals of the destinations, local attractions, ...
I am seeking an English-speaking voice actor with a warm and engaging tone for a promotional video project. Your responsibilities will be: - Deliver a high-quality audio file in English with your own recording equipment - Work with my detailed requirements to match the tone and pace of my promotional video The ideal candidate has: - Extensive experience in voice acting, especially in promotional materials - A versatile warm and engaging voice that can effectively engage audience - Proven ability to deliver high-quality audio files - Good command of the English language with clear pronunciation If you believe you're the right fit, I'm eager to hear from you.
