제 문서와 파일을 영어에서 한국어로 번역하는 데 도움을 줄 수 있는 한국어 원어민 번역가를 찾고 있습니다.
One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for thei...etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provi...
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다. 당신의 제안에 만족합니다. 감사합니다!
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
...basis. The final selection of firms draw less than 10 . Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 독일에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
드라마 대본입니다. 조선족이 아닌 중국 원어민 번역사여야 하며, 영상 번역을 전문으로 하시는 분을 찾습니다. 한국어에서 중국어로 번역이 필요하며, 단어수는 17,000단어입니다. 기한은 12월 3일 수요일 오후 3시까지 필요합니다. 시간이 넉넉치 않은데요. 지원해주시면 파일을 보내드리도록 하겠습니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? -----...
hi there, first of all we will use a model for arabic to english translation and then we will fine tune that model on some percentage of your dataset. afterwards we will run the model on some percentage of your dataset which can be treated as test data to find the accuracy of the model. we will try to enhance the model with different parameters until we get a reasonably good accuracy. as for comparison of accuracy we can translate some samples from chatgpt or its API and then compare using some language comparison model. Everything will be done in a python notebook and you will be to run the notebook in jupyter or google colab
I'd like to request a quote for "I have a offer, 18 page. You habe to translate ot from serbian in german and stock up the offer +40%. Its a PDF Document."
I have a 5,000-word article that needs to be urgently (24 hours) formatted according to APA 7th guidelines. The syntax, wording, and spelling also need to be checked. The primary requirements are: - In-text citations - Reference list - Page layout conformance with APA 7th rules The specific sections of the article that require special formatting are: - Title page - Abstract - Introduction - Method - Results - Discussion - Conclusion - References The entire document needs to be formatted according to APA 7th rules. Please note that the preferred font style is Times New Roman.
I have an urgent need for a tool that can monitor my supplier's stock status in real-time. The service should mimic the functionality of Uptimerobot, but with the ability to track stock levels instead of website uptime. Key Features: - Real-time updates: Constant monitoring of supplier's stock status - User login: Access to the tool via username and password - Email Notifications: Instant alerts for changes in stock levels Key Skills & Experience: - Proficiency in web development and API integration - Prior experience in creating monitoring tools or systems - Strong background in notification systems (email preferred in this case) The ideal candidate should be able to deliver a robust and user-friendly service that meets my specific requirements. I look forward to r...
i need a new website for a nurse at home care , the site must be in 2 languages dutch and french, it takes 4-5 pages in total, it is not a complicated site thank you
I'm in need of a creative and skilled developer to help me create an engaging platform for language translation between French, Algerian dialect, and vice versa. The goal is to enrich users' vocabulary. My primary requirements for this platform include: - A user-friendly search function that allows users to look up words in both languages. - A feature that enables users to record their pronunciation of words for feedback and improvement purposes. In terms of design, I envision the platform to follow a zoo and animal theme, presenting a fun, vibrant, and engaging visual experience for users. Ideal candidates for this project should have experience in: - Building interactive and engaging platforms - Integrating search functions - Implementing audio recording featu...
I've encountered an internal server...unable to access my site due to this error. While some visitors can browse the website, others are completely blocked. Key Project Details: - The error is triggered when accessing a specific page. The rest of the website is accessible. - The issue is causing a split in visitor access, with some able to view the site consistently and others unable to access at all. - The problem is particularly urgent as it is directly impacting my site's usability. Skills and Experience Needed: - Proficient in troubleshooting common internal server error causes. - Experience in addressing website access discrepancies for users based on their internet service provider or device/browser. - Ability to work under time-sensitive conditions to restore full...
I'm seeking a skilled developer to enhance my project. - Responsibilities: - Implement API integration - Ensure mobile-friendly design urgent Hiring: Senior Developer We are seeking a highly skilled Senior Developer with a minimum of 7 years of experience to join our team immediately. If you are passionate about creating cutting-edge web applications and have a strong background in , we want to hear from you! Responsibilities: Develop robust and efficient web applications using framework. Collaborate with cross-functional teams to define, design, and ship new features. Optimize applications for maximum performance and scalability. Implement security and data protection measures. Troubleshoot and debug issues. Stay up-to-date with emerging technologies
Winner with real amazing design will get a nice bonus, contest prize is just so low cause I have to pick a winner right away I am looking for a skilled UI/UX designer to create a minimalist and clean interface for a new iOS application. The design will need to be optimized for both iPhone and iPad and android phones/ Key Requirements: - Prior experience designing iOS apps, particularly with a minimalist aesthetic. - A strong understanding of UI/UX principles and best practices. - Able to create designs that are visually appealing and user-friendly across different iOS devices. - Experience with prototyping tools such as Figma, Sketch, or Adobe XD would be a plus. - Availability for discussions regarding the project vision and implementation. - The design should be compatible with the re...
I'm in urgent need of an AWS expert to deploy my entire SaaS application. Key requirements: - Deployment of the entire SaaS application, utilizing key AWS services such as EC2 instances, S3 storage, and Lambda functions. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in AWS services and deployment strategies. - Experience with SaaS application deployment. - Ability to work under tight deadlines.
I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills
Hi Umer N., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hello, I need someone to delete one person profile and one page that is damaging my name. It’s a serious case
I'm urgently needing a skilled graphic designer to convert my existing EPS file into both a Corel file and a PDF file that can be opened in Corel. See the critical details below: - The final files must maintain all the existing layers of the EPS file. - The Corel and PDF files must allow full text editing. - The project needs to be completed ASAP due to urgent demands. Ideal skills for this job include familiarity with Corel, Adobe Acrobat and Illustrator, experience with graphic file conversion, and a strong understanding of preserving layers and text editing capabilities during the conversion process. Your quick response is appreciated. Please only apply if you can meet the tight timeline.
...marketing efforts. Key Project Details: - Product: The website is dedicated to selling a single kids toy. The toy is designed to appeal to children aged 1-12. It's important that you fully understand the product to best target your marketing efforts. - Target Audience: As the toy caters to children aged 1-12, the ideal target audience would be parents, guardians, or gift-givers. - Timeframe: I'm in urgent need of this service, so a quick turnaround is crucial. Ideal Freelancer: - Proven Experience: I'm looking for a professional with a track record of successful e-commerce marketing campaigns, preferably in the kids' product sector. - Excellent Communication: Strong communication skills are a must, as you'll need to understand the product and tailor yo...
My WordPress website on AWS Lightsail has stopped loading and I need immediate help from an expert to resolve this issue. Key Requirements: - The website is not loading, and I suspect this might be due to an SSL renewal issue. You will need to investigate the problem and fix it promptly to restore the site's functionality. - I only have access to the website's admin area, so your expertise will be crucial in resolving this issue without FTP access. Ideal Freelancer: - Proficient in WordPress and AWS Lightsail - Proven experience in diagnosing and fixing website loading issues - Familiar with SSL renewal issues and solutions - Excellent problem-solving skills and the ability to work under tight deadlines.
I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text th...text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work...
I'm in urgent need of a professional in Delhi or Noida who can assist with the customization of various home furnishing textile products. Key Deliverables: (Customized) - Curtains - Pillow covers - Table Runner - Fabric wall art - Throw blanket/ Throw curtains - Products (details to be provided) Your application should: - Showcase past work in home furnishing or textile customization - Demonstrate experience in this field - Include a detailed proposal on how you would approach this project - Most important should be from delhi or noida I'm under a tight deadline, so the quicker the turnaround, the better.
...skilled Flutter developer to create a mobile translation app that integrates with a third-party service, not a translation engine. The app needs to be compatible with both iOS and Android platforms. Key Features: - Text translation: Users should be able to input text and get translations in real-time. - Voice translation: The app should support translation via voice input. - Image translation: The app should allow users to scan images using their device's camera for translation. Additional Requirements: - The app should have user accounts and profiles with data storage capabilities. Ideal Skills: - Proficient in Flutter - Prior experience with mobile app development - Experience with integrating third-party services - Familiarity...
I have an e-commerce website that was custom-coded and I need a reliable ethical hacker to help me recover the password. Key requirements: - Recover the password for my custom-coded e-commerce website. Ideal freelancer should have: - Proven experience in ethical hacking. - Expertise in password recovery for custom-coded websites. Please note: This project is time-sensitive so timely communication and completion are highly valued. Prior experience with e-commerce websites is a plus.
We need to remove malware from My site
We’re looking for Mexican Spanish translators to handle this project perfectly We have some documents to be translate from English to Mexican Spanish translations.
...Contabo VPS with Linux OS that I need to be set up with Cloudpanel and properly configured on an urgent basis. Key Requirements: - Set up Cloudpanel on a Contabo VPS with Linux OS - Complete configuration and installation of Cloudpanel - Ensure the server is ready for immediate usage upon completion - Tighten security and optimize performance I am looking for an experienced server administrator with the following skills: - Proficient in setting up and configuring cloud server environments - In-depth knowledge of Linux operating systems, particularly CentOS - Familiarity with Cloudpanel or similar server management panels - Ability to work quickly and efficiently, meeting tight deadlines This is an urgent task, so I need someone who can start immediately and prioritize ...
I'm in urgent need of a PHP expert to assist in creating (or finish the unfinish project attach ) a server-side application that will use Google Drive API, Google Calendar API, and/or Google Contacts API. The main priority is to implement user sign-in functionality for the application to ensure secure access and authentication for users. Key Requirements: - Seamless integration of Google Drive API, Google Calendar API, and/or Google Contacts API into a PHP worker application. - Implementation of user sign-in features to authenticate users and provide secure access to the application. - Priority on the ability to upload files using Google Drive API. The ideal freelancer must have: - Proficiency in PHP and experience with server-side applications. - Expertise in implementing G...
I'm seeking a proficient freelancer who can promptly develop a set of technical drawings using Solidworks software. Key Expectations: • The focus will primarily be on technical drawings, expertise in this area is a must. • Mastery of Solidworks is mandatory as the final rendering of the drawings will need to be in this format. • Since time is a factor, only highly committed freelancers, capable of delivering this project ASAP, should apply. Relevant Skills and Experience: • Extensive experience with Solidworks • Mastery of technical drawing principles • Capacity to work within a demanding deadline.
I'm in urgent need of an illustrative logo designer, who can transform my current logo into high resolution files. This will allow me to effectively use it on tee-shirts, business cards, and even integrate it into a QR code. Key Responsibilities: - Transform the existing logo to an illustrative style - Provide high resolution files in PNG, JPEG, and other relevant formats - Create a design that's suitable for tee-shirts and business cards - Optional: Incorporate the logo into a QR code for business card usage Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating illustrative logos - Proficient in graphic design software for high resolution outputs - Experience in designing for tee-shirts and business cards - Ability to create innovative designs, including integra...
I need a professional translator to convert my English research consent form into Arabic. This translation is crucial to ensure that all participants fully understand the terms and conditions they are agreeing to. Key Requirements: - The document contains intermediate technical terms, so the translator must be familiar with these and able to convey them accurately in Arabic. - The translated document should be in Word format for easy access and editing. Ideal Skills: - Professional experience in translation, specifically in translating research or legal documents, is highly preferred. - Proficiency in both English and Arabic is a must to ensure accurate translation of the technical terms. - Strong attention to detail and the ability to convey complex terms in clear, ...
I'm in need of a skilled animator who can work on my logo and transform it into a dynamic motion graphics animation. Key Requirements: - The animation should be in the style of motion graphics. - The primary use will be for social media and video productions. - I need this completed urgently, so quick turnaround and availability is important. Ideal Skills: - Proficiency in motion graphics animation. - Experience in creating animations for social media and video platforms. - Ability to work under tight deadlines. Looking forward to seeing your responses and portfolios. Thank you!
I need an experienced freelancer to create a professional and corporate confirmation email template using PHP and HTML. The template should include: - Order details - Customer information - Delivery timeline - Login and registration link - Cashback amount This project is urgent and I need it completed ASAP. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in PHP and HTML - Previous experience in creating email templates - Understanding of design principles for corporate communication - Ability to work quickly and efficiently.
We would like to develop a new woocommerce web site in three languages, in order to sell swimming products (approximately 200 products) We are a society based in Switzerland French speaking developpers would be probably an advantage for us
Thanks for your message and you're welcome? In Professional Training Band??????????. This one is one the professional interpreter and translator band. In case of interpretation we ask 50$/hour and that of translation we ask 10$/page. We're based on these languages: * english * spanish * french And national languages such as: * Kikongo * Lingala * Swahili. We are available on WhatsApp by +243823365959. Do contact us
