I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Need to translate Korean to English 1. joint venture 런싱치, 인건비, 사무실 임차료 등 추가 cost 증가로 수익성 악화 예상에 따라 Joint venture의 수익 구조 확보를 위하여 구매조건 등 본사와 재협상 필요 2. Joint venture 사업 구조 분석 3. Joint venture 전/후 손익 구조 3. 영업이익, 관리비 (인건비, 광고비 등) 4. JV 이후 순차적 증가 가정 5. jV 운영에 따라 추가 발생괴는 비용을 커버 가능하도록 할인율 협상 6. 구매배수별 수익율 변동 7. 구매배수 개선시, ~%수준 이익 개선 8. 장기 재고 처리 방안 재협상 9. 장기 재고로 인한 수익성 감소 예상에 따라 재고 처리 방랑 협상 필요
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing a...
I have a bulk of digital files that need to be accurately transcribed into a digital format. The files are all in English, so proficiency in English is necessary for this project. Ideal skills and experience include: - Proficient in English - Fast and accurate typing skills - Experience with data entry
I'm in need of an experienced and certified Japanese to English translator for text documents. The primary purpose of this translation is for legal use, and I prefer someone with certification in linguistic translation. Key requirements: - Proven experience in Japanese to English translation, specifically for legal documents - Certification in linguistic translation is crucial - Attention to detail and accuracy to ensure a high-quality output Please provide your relevant experience and certifications in your bid.
We are an online english school looking for Native english teachers for individual courses. The courses will be starting immediately. Online individual conversation lessons. Each course will last 15 hours, 1 hour per week per student. Please get back to me for more information. thank you
...You will need to help me create any needed AI access and License accounts. I am seeking a proficient developer to create an AI-based tool that automatically animates, lights and composes CG characters into a live-action scene using AI and Machine learning. Using all the proper rigging of the the 3D Characters. I'm also needing you to create an AI-powered video dubbing feature for this software that can operate smoothly on Windows OS. This software should have the capability to dub videos into over 100 languages, making it a tool of immense value for content creators, filmmakers, and marketers looking to reach a global audience. I will need other features that top Ai dubbing software programs have. I will what those are with the bidders that demo...
I have a French birth certificate that needs to be translated into English within 1 day. The translation must be certified. Given the urgency of the project, only experienced and detail-oriented translators should apply. Additionally, the translator must have: - Native-level proficiency in both French and English - Prior experience with official document translation - Knowledge of the certification process for translations You should be able to deliver the translation as a digital copy via email. A notarized copy is not required. Please bid only if you can meet the deadline and the certification requirement. Thank you.
...Pine Script. The primary function of the current code is to execute trading decisions based on the conditions of the market. **** 1 MORE CONDITION TO BE ADDED MENTIONED IN TXT FILE ATTACHED******* ***** FIXED PRICE RS. 3000/- ONLY ******* Key requirements: - Conversion: The Amibroker AFL strategy needs to be converted to TradingView Pine Script. The converted script should retain the functionality and logic of the original. - Optimization: The Pine Script should be optimized for performance on the TradingView platform, ensuring efficient execution and minimal latency. - Strategy understanding: It's crucial that the freelancer understands the trading logic and conditions embedded in the Amibroker AFL script, and can effectively translate these into...
I'm looking for a skilled English tutor to conduct one-on-one online classes tailored for intermediate level students focusing on improving conversational skills. Key Responsibilities: - Plan and conduct engaging, structured one-on-one online English classes - Tailor lessons to meet the needs and interests of an intermediate level student - Focus on improving conversational skills and fluency Ideal Candidate: - Previous experience teaching English as a second language - Strong understanding of language learning principles - Ability to provide constructive feedback and guidance - Creative and engaging teaching style - Availability for individual online sessions
I'm in need of a professional web designer to create a visually appealing and user-friendly website for my travel agency. The design should be modern and appealing to a wide audience with a love for travel. Key functionalities needed: - Flight and hotel booking: The site should offer a seamless experience for visitors to book their flights and accommodations. - Destination information and guides: The site should provide comprehensive information about various destinations, including attractions, culture, and local tips. - Testimonials and reviews: The website should allow for testimonials and reviews to be shared, helping to build trust with potential customers. Other important details: - Color scheme and branding: I'm open to suggesti...
I require a detailed, word-for-word transcription of an educational lecture that is spoken in a combination of English and Marathi. The total audio length is between 1-3 hours. Bird's-eye view transcriptions won't be sufficient; I need a literal translation that captures the exact intent and context of the lecture. Ideal Candidate: - Native English proficiency - Proficient in Marathi - Prior experience in educational transcription - Strong attention to detail. Responsibilities: - Transcribe audio verbatim - Review transcription for errors - Deliver the text in a time-bound manner.
I'm in need of a highly skilled and experienced designer to create a techpack for an athletic wear and kids' dancewear line. Requirements and Expectations: - Expertise in fashion and clothing design, specifically athletic wear and kids' dancewear - Ability to understand and translate my vision into a tangible and comprehensive techpack - Previous work portfolio in relevant industry What to Include in Your Application: - Past work represented in techpacks or design samples, specifically within athletic wear and kids' dancewear if possible Bring your creativity and design such athletic and kids' dancewear pieces that stand out. Let's get started!
I'm looking for a skilled 3D animator with experience in creati...3D animation - Proficiency with mainstream animation software - Ability to create realistic 3D models - Excellent eye for detail to ensure realism The primary subject matter of the animation is geared towards a product demonstration, hence, your ability to create engaging, realistic animations, focusing on the features and functionalities of the product, is central. If you possess these skills, and have past experience with similar projects, I encourage you to bid on this project. Your ability to translate a product's features into a realistic 3D animation could make you the perfect fit for this project. 1Need open a envelop 2. popup the letter in envelop 3, show the...
...high-quality live-action promotional video to boost visibility and drive engagement for my product/service. The main aim of this project is to appeal to young adults aged 18-35. Key Requirements: - A live-action video that's engaging, informative, and can effectively sell my product/service to the specified target audience. - A producer who can effectively capture the ethos of my brand and translate it to a visually stunning and persuasive video. Skills and Experience: - Demonstrable expertise in creating successful live-action promotional videos, particularly for young adult audiences. - Proven experience in translating brand values into compelling visual content. - Ability to understand and effectively target a specific audienc...
...launching a technology startup and I need a website to establish an online presence for my business. Key Requirements: - I'm looking for a skilled web developer with experience in creating professional, responsive, and visually appealing websites. - The website should be designed to reflect the innovative and forward-thinking nature of my tech startup. - The website needs to be SEO-friendly, ensuring that it will rank well on search engines and attract potential customers. - It should be easy to navigate and understand, with a clear call to action and contact information. Ideal Skills: - Proficiency in web development, with a strong portfolio of previous successful projects. - Understanding of the tech industry and ability to translat...
New project
I am in need of a professional web designer to create a website that will effectively showcase my business and services. The design should be simple and user-friendly, aligning with my company colors. The site will primarily serve to explain the nature of my business, and who I am, as the owner. Key Features required: - A gallery to showcase my past projects - An automated system to rotate featured projects in the gallery - A contact form for potential clients to fill out and request a quote Experience in: - Web design, focusing on user-friendly interfaces - Implementing galleries on websites - Designing for showcasing portfolios - Creating and integrating contact forms This project is ideal for a skilled web designer who can translate the esse...
We’re the leading recycler and trading house specializing in metal scrap, e-waste, electronic scrap, telecom scrap, and automobile parts scrap. Our global team is committed to delivering top-tier services to our valued customers, suppliers, and business partners. Upholding principles of integrity and quality, we strive to provide premium raw materials to clients worldwide at competitive prices.
I'm seeking a bilingual English/Chinese speaker to assist in corresponding with a pharmaceutical supplier in China. Your primary role is to facilitate Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Mandarin - - Great understanding of international trade and regulations surrounding medication procurement.
I need a logo designed for my company, Pro Set Services. We specialize in providing top-notch services and expertise to our clients. The logo should reflect our core values of professionalism and expertise, while having a modern and minimalist style. Key Requirements: - Modern and minimalist logo design - Representation of professionalism and expertise - Aesthetic that aligns with our company core values Ideal Skills and Experience: - Proven experience in logo design - Understanding of modern and minimalist design - Ability to translate abstract values into visual design - Excellent communication to ensure the design reflects our company's essence.
I need an expert in coin engraving who will help me bring to life a unique vision for a gold coin design. The concept is abstract and therefore requires someone with innate creativity, attention to detail, and a strong understanding of aesthetic appeal in coin design. Key requirements for this project: - Proficiency in creating engraved coin designs, particular experience with gold preferred. - Strong creativity and ability to translate abstract concepts into detailed engravings. - A keen eye for detail and expert craftsmanship. - Familiarity with coin production processes is an added advantage for this project. - Has expertise and experience in creating fairly complex coin designs from scratch using powerful tools including Adobe Photoshop, Lightburn, ...
I'm looking for a creative graphic designer to design Facebook and YouTube banners for my business. The banners need to be fun and vibrant, reflecting the branding of my website. Key Requirements: - Incorporate my website's branding into the design - Utilize a fun and vibrant style - Include the following elements: - Logo (will be provided) - Tagline - Product images Ideal Skills and Experience: - A strong portfolio of previous graphic design projects, particularly related to social media banners - Proficiency with graphic design tools and software - Understanding of branding and ability to translate it across different media - Ability to create visually appealing and engaging designs - Excellent communication skills to u...
...skilled and expeditious Native Spanish Translator to join our dynamic remote team. The ideal candidate will possess an excellent command of both Spanish and English, with extensive experience in translation and document editing. **Responsibilities:** - Translate a variety of documents from English to Spanish and vice versa while maintaining the content, context, and style of the original material. - Convert PDF documents into editable Word formats, ensuring that the layout and formatting are preserved. - Edit and format Word documents to meet specific client requirements. - Ensure translated documents meet the quality standards and timelines set by clients. **Requirements:** - Must be a native speaker of Spanish with an excellent command of ...
...skilled assistant to help create detailed Standard Operating Procedure (SOP) documentation from various sources, including videos, courses, summaries, structures, existing SOPs, and other materials I provide. The goal is to simplify and condense these resources into clear, easy-to-follow SOPs that anyone can understand. The final SOPs should include screenshots and other visual aids using tools like Scribehow or similar applications. Additionally, the completed SOPs must be translated into Finnish, and both English and Finnish versions should be delivered to me. Key Responsibilities: - Create comprehensive SOP documentation with step-by-step instructions. - Simplify and summarize information from videos, courses, summaries, and existing documents. - ...
...assistant to help create detailed Standard Operating Procedure (SOP) documentation from various sources, including videos, courses, summaries, structures, existing SOPs, and other materials I provide. The goal is to simplify and condense these resources into clear, easy-to-follow SOPs that anyone can understand, even a child. The final SOPs should include screenshots and other visual aids using tools like Scribehow or similar applications. Additionally, the completed SOPs must be translated into Finnish, and both English and Finnish versions should be delivered to me. Key Responsibilities: - Create comprehensive SOP documentation with step-by-step instructions. - Simplify and summarize information from videos, courses, summaries, and existing documen...
I'm in need of a professional logo designer who can cre...focus on brand recognition and creating a unique identity. - A minimalist approach is preferred, but I'm open to other creative styles as well. Ideal Freelancer: - A seasoned logo designer with a strong portfolio of past work that demonstrates a deep understanding of brand recognition. - Experience in crafting logos that are both minimalist and distinctive. - Strong communication skills to understand and translate the brand values into a visual identity. The name of the real estate group is House Trained Realty Group We have a strong passion with helping animals (primarily dogs in the community) You dont have to include the animal theme. I do like cursive incorporated but willing to...
I'm looking for a talented graphic designer to create a logo that is bold, modern, and reflects my brand. "REI enhanced”. Requirements: - The logo should feature my company name and an accompanying symbol or icon. The aim is to create a visual representation that embodies my brand identity. - The colors I envision for the design are purple and white - please keep this in mind while creating the logo. Ideal skills and experience: - Proven experience in creating bold and modern logos - Strong understanding of color theory and design principles - Ability to translate brand values into visual elements
...who's passionate about charity, who loves people, who loves to empower people, who speaks clear spoken English and is good with Discord. # Payment $200-$500 CAD (CAD = 73% of USD) monthly depending on your abilities and quality of work. # Non-Profit Org We're an organization dedicated toward making video games that improve people's lives through education and through raising awareness. # Key Requirements - A PC that can play games - Good spoken English - Able to be online from 2:00 P.M. EST - 6 P.M. EST - Stable internet. # Org Details In joining us you will be joining a community deeply passionate about empowering other people to succeed. Your goal will be to connect with people in live meetings with more ...
I'm looking for a skilled and creative leather boot designer to create a range of fashion boots in genuine leather. Key Details: - Style: The design should lean towards modern and trendy, suitable for a young adult audience. - Size Range: The boots should cover sizes US 8-10. - Material: The upper part of the boots should be made from genuine leather for the best quality and aesthetic. Requirements: - Experience in designing fashion-oriented footwear is essential. - Proficiency in working with genuine leather. - Proven ability to design for specific size ranges. If you have a keen eye for detail and trends, and can translate these into fashionable leather boots, I'd love to see your portfolio and how you'd approach this project.
I'm in search of an experienced graphic designer to create a modern, minimalist logo for my health and wellness business. Your expert understanding of design principles and trends will enable you to create a logo that visually communicates the essence of my brand and appeals to my target audience. Ideal skills and experiences for this project include: - Proven experience in logo design - Proficiency in modern, minimalist design aesthetics - Understanding of health and wellness industry Your task will be to translate my business' ethos into a compelling visual identity. This project requires exceptional creativity, adaptability, and attention to detail. Please, when bidding, include relevant portfolio examples. Punctuality and open com...
I'm looking for a versatile graphic desi...Purpose: The primary focus of this project is branding. You need to be able to create visuals that will help build and establish my brand identity. Communication: I prefer to communicate my design ideas and provide feedback through written descriptions. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in photo editing, logo design, video editing, social media graphics, motion graphics, and product packaging. - Strong portfolio showcasing successful branding projects. - Excellent communication skills and ability to translate written descriptions into high-quality designs. - Experience working with a variety of design software. - Creativity and a keen eye for detail. If you're a graphic designer who ...
...the website to reflect this. - Integration of a blog: To keep my audience engaged, I would like the website to have a dedicated blog section. This will contain regularly updated makeup tutorials and product reviews. Ideal skills and experience for this project include: - Experience in e-commerce website development, with a proven track record of delivering successful online stores. - Proficiency in modern and minimalist design: The ability to translate my brand identity into a visually appealing website is crucial. - Familiarity with blog integration: Experience in setting up and maintaining blog sections within e-commerce websites will be an advantage. If you're a web developer who can deliver a robust and visually appealing e-commerce web...
I'm in need of a native English proofreader for an urgent project. The document is of moderate length, and I require a quick turnaround time. Key requirements: - Native English speaker with exceptional proofreading skills - Ability to work under an urgent deadline - Experience in proofreading a variety of document types Please state your availability and your rate. I would greatly appreciate if you could provide a sample of your previous work.
...tools like SurferSEO and RankMath. Your primary focus will be to create engaging, non-technical blog posts that are optimized for search engines. Key Requirements: - Generate organic traffic to the website through well-crafted blog posts - Leverage AI tools effectively to enhance the content for SEO - Focus on non-technical content that is accessible to a general audience Ideal Skills and Experience: - Proven track record in SEO content writing - Familiarity with AI tools such as SurferSEO and RankMath - Ability to translate technical concepts into simple, engaging content - Strong understanding of keyword research and optimization In this role, you'll be provided with the necessary keywords and topics to focus on. The goal is ...
...should be designed for my website, combining videos and PDFs. The project is focused on: - Software tutorials: These should be clear, concise, and easy to follow. - Product demonstrations: These should be engaging, showcasing the software's features and benefits. The specific skills and expertise required for this project include: - Experience with software tutorials and product demonstrations - Proficiency in video editing and creation - The ability to translate complex information into easy-to-follow content - Attention to detail in creating visually engaging PDFs The tone of the content should be strictly educational, aiming to inform the viewer about the software's utility and functionality. It's important that the con...
...experienced package designer to create a captivating box packaging for my new product line - disposable breast pads. The package should be visually appealing, informative, and engaging. For Understanding i have attached some pictures so you will know what your designing and how it will be Our Brand box size will be 14*11.5 * 13.5cm so make design as per that we got our brand logo as well which i attached with this project the file name is Brand name & Logo i open to take other ideas for our brand logo so please fill free share the ideas Key Requirements: - Design a medium-sized box packaging specifically for disposable breast pads. - The design should be suitable for the target market - new mothers and women seeking comfort and reliability. - The package needs ...
I am in need of an English-speaking customer service representative who is proficient in user communication via phone and live chat. Your key responsibilities will include: - Processing customer orders - Managing payments The ideal candidate should be highly skilled in CRM software. Previous experience in a similar role is appreciated. Outstanding problem-solving skills alongside a customer-first approach is a must. Your communication skills, both verbal and written, will contribute to the overall customer experience and reflect our brand image. Your focus will be to assist our customers in a friendly, respectful, and timely manner. Apply if you think this aligns with your skill set.
I'm looking for a talented native English speaker to paraphrase a script for a video. The script is intended for a general audience, so I need the content to engage and connect with viewers. The tone should be energetic. Key Requirements: - Native English speaker - Experience in script paraphrasing - Able to adapt content for a general audience - Capable of infusing an energetic tone - Understanding of video script writing nuances I'm looking for someone who can take my existing script and elevate it so it resonates with a wider audience. If you've got a great understanding of language, are creative, and can bring energy to your writing, this could be a perfect fit for you.
I have an established real estate business and a running website. My current goal is to increase leads, and I believe using HubSpot can help me achieve that. I'm specifically interested in implementing the CRM & Sales Hub, and Marketing Hub features. Key aspects of the project include: - Consultation: I'm looking for a HubSpot expert who can provide me with a comprehensive consultation on how to best set up HubSpot for my real estate business. - Strategy: I need the freelancer to help me develop and implement effective strategies on how to make the best use of HubSpot to significantly increase my leads. - Features Implementation: I want the freelancer to help me set up and implement the CRM & Sales Hub, and Marketing Hub features...
I am seeking a skilled digital illustrator with a flair for AI style artistry. The project will involve creating captivating illustrations of mechanical animals, really playing with the concept of life and machinery. Details: - The art style should reflect a unique appreciation for AI aest...main theme revolves around mechanical animals, incorporating realistic detail and abstract concepts. - The chosen medium for this project is digital illustration. Ideal Skills: - Proficiency in AI style digital illustration. - Experience in drawing mechanical themes. - A knack for combining realism and abstract elements effectively. If you can translate complex ideas into visually stunning digital art, I want to hear from you. This is your chance to be a part of a captivating...
