One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted ...pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S....
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
...online English teacher on Facebook (). I am looking for a quote on a website. This website will need to be able to stream live broadcasts, upload contents for viewers to purchase and view within the website and sell products and memberships to customers. We will also develop a phone application to support the websites content and so they must also be compatible. I will explain every part of the website in more detail. Home page – The home page will promote new events and guide users towards our 5 main sections. About • About 에밀티쳐(Emil Teacher) - The about section will give users information about 에밀티쳐 • Our vision- Information about our visions and goals • Our services – Here we will give information about our Live classes, Video lessons and b...
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? ...
I'm in need of a talented Indian voice over artist to bring my promotional video to life. Key Requirements: - Language: English - Tone: Energetic and Upbeat The voice should be engaging, enthusiastic, and capable of capturing the audience's attention. Ideal Skills and Experience: - Previous experience in radio voice overs - Strong understanding of the Young Adult demographic - Ability to deliver high-energy performances - Proven track record of delivering high-quality work on time If you have a dynamic voice and can meet the requirements, I look forward to hearing from you.
We are seeking a dedicated individual to assist in finding accurate answers to questions through Google search. The project aims to provide reliable information sourced from reputable websites such as Wikipedia, nursing educational websites, or general educational websites. Scope of Work: Task Description: The hired individual will be responsible for conducting Google searches to find answers to a set of questions provided by the client. Quantity of Questions: Currently, there are between 250-500 questions available for research. For the first 500 questions completed, the payment will be 1 AUD along with a 5-star rating. Upon completion of the first batch, there will be another 500 questions with an additional payment of 1 AUD and a 5-star rating. Total Number of Questions: There are ap...
For this project, I require a professional who can process sensitive tasks in conducting pre-employm...comprehensive background checks; focusing especially on a potential employee's employment history. - Performing meticulous document verification, mainly concentrating on identity documents. An ideal candidate for this role would demonstrate a proven record in HR, investigation, or a related field. A comprehensive understanding of Brazilian labor laws and an ability to handle confidential information with the utmost integrity is crucial. Fluency in Portuguese and English would be beneficial. Note: Having relevant certification would significantly enhance your application. Success will be dependent on your attention to detail and your ability to provide accurat...
I'm seeking a proficient typist to carry out a data entry project in English. The ideal candidate will seamlessly enter textual data ensuring its accuracy and completeness. - PRIMARY PURPOSE: Data entry - LANGUAGE SPECIFICATIONS: Must be proficient in English - DATA ENTRY TYPE: Textual With a keen eye for detail and quick typing speed, the appointed candidate will significantly contribute to the project's successful completion. Previous experience in similar roles is preferred.
I'm searching for a talented artist with a unique sense of creativity for my project, tentatively called "Molly and Bookie matter." The project involves a book for children, which tells an engaging story abo...Bookie matter." The project involves a book for children, which tells an engaging story about Molly and her pet. Key Requirements: - Crafting engaging illustrations that will capture the attention of young readers - Creating a unique, child-friendly design for printed book format Ideal Skills: - Strong background in illustration and graphic design - Experience in creating content for children's books - Ability to work with a whimsical and engaging style Please note this is a high priority project for me and I am looking for someone who can bring a ...
I need a skilled illustrator to bring my 12-page adventure-themed children's book to life. Key Requirements: - Experience in illustrating children's books, particularly for the 6-8 age group. - Proficiency in creating captivating and engaging cartoon-style illustrations. The illustrations should be vibrant, engaging, and align with the adventurous theme of the storyline. The characters should be expressive and relatable to young readers. A genuine passion for children's book illustration is preferred. Ideal Skills: - Illustration - Cartoon Art - Understanding of Children's Book Aesthetics - Experience in Storytelling through Visuals
I need someone organized and careful to make a portfolio for 61 projects I've finished. Everything will be in Google Docs. It has to be done perfectly, exactly how I want it. After it's done, I want to apply for a job on freelancer.com. Tasks: Collect Project Details: You'll need to ask for files related to each project and make sure they're organized properly in Google Docs. Short Project Descriptions: Use ChatGPT to write brief, 1-2 sentence descriptions for each project. Keep it short and simple so the client won't have to read long pages. Portfolio Design: Use Canva to create a visually appealing portfolio layout that showcases the projects effectively. Organization: Keep everything neat and organized within Google Docs, making it easy for the client to navig...
This is for Alibaba's Translation Project for msaqibfreelancer, ProWriters2 only.
This is for Alibaba's Translation Project for pirpaula, malimas only
This is for Alibaba's Translation Project for PTtranslation, williamwsk only
For this project, I'm seeking a skilled graphic designer to create an appealing and impactful crest for Pecan Park Elementary School. Your task will be to incorporate specific colors and elements into a cohesive, meaningful design. Here are the details: Colors: -The colors blue, green, yellow, and white. Elements: -Books, students, trees, a panda (our school mascot), and the school’s name “PPES”. Ideal candidate will have: • Extensive experience in graphic design, particularly in logos or crest creation. • A portfolio showcasing your work. • Ability to interpret our concept and transform it into a visually appealing design. • A keen eye for detail and color matching. • Ability to complete the project on time and within budget. In...
I'm in need of a Thai-English bilingual assistant to help me contact Thai Companies (I will provide the leads). This assistant will need to help connect me with a purchasing officer or engineer or manager within the company for me to introduce my company to. My company specializes in offering Engine spare parts for Marine Diesel Engines (Main Engines and Auxiliary Engines). So all of the companies this assistant will be required to contact are related to Marine (ocean) Shipping Lines, Ferries, Ship Owners or Ship Repair Yards. Key Role Responsibilities: - Establish initial contact with companies in Ferry, Marine Transport, Fishing Companies, Ship Repair Shipyards, Ship Owners - Offer our company's services of providing Engine (Main and Auxiliary) Spares for the purpose of...
...native language and English. Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all bankruptcy and insolvency sources in both native language and English. Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all local and national news medias and social media in both native language and English. Example of worthy and relevant news: Court (legal) actions (either as plaintiff and/or defendant) Bankruptcy/Insolvency announcement/court judgments Significant news on the individual(s) or Party(s) as well as related family members (if any) PROJECT DURATION: 4 hrs– 8 hrs (maximum) SKILLSETS: Experienced in internet research, related to the local law; Experienced in Pre-employment background checks, legal check or HR is a plus Strong in both local a...
...for a talented artist who can create whimsical and engaging cartoons. - **Number of Illustrations**: I require 32 unique illustrations, so someone with experience in larger projects would be a great fit. - **Book Cover Design**: Ability to design a captivating book cover is a must. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating high-quality cartoon illustrations for children's books. - A strong portfolio showcasing previous similar work. - Proficiency in design software and the ability to adapt to different visual styles. - Great communication skills and the ability to understand and reflect my vision for the book. If you're a creative individual with a passion for children's literature and the ability to bring characters to life through charmin...
We have 20 PDF legal documents each half page or something more that needs to be translated form Russian to English. Noted: Deadline 3 days and budget 40$A
I need my machinery documents professionally translated from English to Russian. The work includes transcribing Instruction Manuals, Technical specifications, and Safety guidelines. Key Points: - The total document size is over 5000 pages. - There might be specific technical terminology or jargon that needs careful translation into Russian. Ideal Freelancer Skills: - Fluency in English and Russian - Proven experience in translating technical documents - Attention to detail for ensuring correct translation of jargon and terminology
...provided [individual(s) or Party(s)] in all litigation sources in both native language (Cambodian) and English; - Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all bankruptcy and insolvency sources in both native language and English; - Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all local and national news medias and social media in both native language and English. - Example of worthy and relevant news: o Court (legal) actions (either as plaintiff and/or defendant) o Bankruptcy/Insolvency announcement/court judgments o Significant news on the individual(s) or Party(s) as well as related family members (if any) Requirements: 1. Fluent both orally and written in English and the local language (Khmer) 2. Have good research sk...
As a children's book author, I aim to significantly increase the visibility and sales of my book on Amazon. To achieve this goal, I seek the expertise of a skilled freelancer who can tackle: - Amazon Advertising: The campaign should effectively promote my book to my target audience - elementary school-aged children. I require assistance in setting up the campaign, select...project involves finding the best, high-performing keywords that appeal to my target demographic. Your task is not only to identify these but also to implement them effectively to boost visibility and sales. For this project, experience in Amazon advertising, keyword research, and book marketing strategies is desirable. A proven track record, particularly regarding the promotion of children's books, wo...
Due to time and resource constraints, I need to migrate a component written in php (symphony) ...services towards the DB (MongoDb) and the new REST APIs (written in Golang) to access for interfacing is already active. The system will only have to execute queries on MongoDb (via Service) and render in twig template. The repository layer and service and repository are already developed in golang and will be provided. Configuration files are ready. As well as indications on the function to be translated into Golang. GIT access will be via wireguard VPN on the development environment Please contact us only if you have experience with Golang or C++: to avoid wasting time We can give you advanced technical support and explain the logic of the project and the code if necessary, being ...
...particularly in developing economies. Targeted party(s): 1 company and its BODs PLEASE FIND THE JOB DESCRIPTIONS & REQUIREMENTS BELOW: -Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all litigation sources in both native language and English; -Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all bankruptcy and insolvency sources in both native language and English; -Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all local and national news medias and social media in both native language and English. -Example of worthy and relevant news: o Court (legal) actions (either as plaintiff and/or defendant) o Bankruptcy/Insolvency announcement/court judgments o Significant news on the individual(s) or Party(s) as wel...
We have 20 PDF documents each half page or something more needs to be translated form Russian to English. Noted: Deadline 3 days and budget 40$A
We have a 2D project in Autocad, and we need to model it using Av...disciplines of: Civil; Mechanics / Piping (we have already modeled the piping and can deliver it via ); Electrical; Automation / Instrumentation. We will send all projects in the 2D version. It is necessary to create the database using Brazilian technical standards for the petochemical area, which we will provide. We need to receive from this project: - Database; - Plants and Sections extracted from E3D; - Lists of Materials. The deadline for delivering the project is 04/22/2024. All projects must be configured and delivered in Brazilian Portuguese. We will attach all projects for preparation and will be available for questions during the preparation. We attach the project review for analysis and...
...I'd like to have a permanent decal applied to. The decal should be based on the design of the front panel of an ice cream trike. I have attached the design of the trike. PLEASE BASE THE DESIGN ONLY ON THE FRONT PANEL OF THE TRIKE, which is the first one to appear, on the left. The design of the decal NEEDS TO REMOVE ALL THE ELEMENTS OF THE TRIKE (handlebar, frame, wheels, light etc.) and be translated into a rectangular 12''x24'' shape) with just the inside of the front bike panel. The permanent decal will be applied to the white aluminum surface of a freezer. Key requirements for this project include: -Removing the elements of the trike (handlebar, wheels, light, frame, etc) leaving only the central part of the panel design - Adapting and scaling a...
I need an engaging and creative video to promote an e-book aimed at children between 5 and 10 years old. The script and image are both ready. I'm looking for someone with experience in video creation and artificial int...aimed at children between 5 and 10 years old. The script and image are both ready. I'm looking for someone with experience in video creation and artificial intelligence, who has a talent for developing child-friendly content. Experience in promoting products, people and digital products is a big advantage. The essence of the video is to follow the already existing text. Video speaking in Portuguese with English subtitles in a way that attracts our target audience. The objective, first and foremost, is to capture attention, arouse curiosity and, ulti...
I'm looking for an expert who can setup ZOHO One along with various applications including Books and Projects. Here's what I need specifically: ZOHO Books: - Invoicing: Setup my invoice system in such a way that it's easy to use and efficient. - Expense tracking: I need help to setup a system that can accurately track all my business expenses. - Inventory management: I want a solution that provides me with real-time inventory data. Ideal Skills: - Extensive experience with ZOHO One (Books and Project setup). - Ability to customize features for our specific needs. - Excellent communication and understanding towards clients' requirements. - Proven record in setting up efficient and user-friendly workflows. Your bid should include a plan of ac...
I would like to have a female voiceover artist who can contribute to a real estate website. The selected candidate will be responsible for recording a short voiceover of approximately 130 words in both Hindi and English. The voiceover should have a pleasant and neutral tone, with minimal modulation, and should be delivered in a clean version without background noise. The budget for this project is negotiable based on the experience and quality of the voiceover artist. Payment will be made upon satisfactory completion of the recordings. Please submit any relevant samples of your past work and your application. Looking forward to your proposals!
I need a very small translation from English to Italian for personal use. It's a few daily conversations and phrases that I'd like to be able to communicate in Italian. The project involves: - Translating short, everyday sentences and phrases from English to Italian. - Recording the translated content in Italian, as a voice recording. I would prefer the voice recording to be delivered in MP3 format. Ideal skills and experience: - Proficiency in English and Italian, with a track record in translation. - Experience with voice recording and audio formats.
I am looking for some native English and Hindi typing experts. The project involves copy typing and data entry from PDF to Word files. I need only native Hindi speaker who is also fluent English speaker. You have to do typing manually and accurately. I have hundreds of pages. I need high-quality and accurate services.
The goal of this project is to generate new customer leads and conversions for my Brazilian E-commerce business through Facebook media buying. The ideal freelancer for this job should have: - Proven experience in Facebook media buying - Deep understanding of E-commerce industry and customer acquisition - Demonstrable success in targeting and converting new customers on Facebook - Fluency in Portuguese, to effectively target the Brazilian market Overall, I'm looking for someone who can effectively engage with potential customers on Facebook and motivate them to make a purchase. Your expertise should translate into an increased customer base and heightened sales for my business.
I need the some texts translated from German to US English as soon as possible. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the layout of the source file. Deadline: 48 Hours.
I need a native Hindi speaker to translate a radio script for me. The document is approximately 700 words. I'm looking for a translator who can maintain the tone of the original script while ensuring it's accurately translated. Ideal candidates will have: - Native-level proficiency in Hindi and fluency in English - Experience in translation, specifically in working with scripts or audio content - A background in radio or media translation is a plus Please provide samples of your previous translation work, particularly in the realm of audio or radio scripts. A quick turnaround is appreciated.
I'm seeking a skilled and experienced individual to run and manage my Facebook and Instagram ads. The primary goal of this campaign is to significantly boost the sales of my fiction book, thus increasing its visibility and r...campaigns on both Facebook and Instagram. - A deep understanding of both platforms' advertising features and algorithms. - A track record of increasing sales and visibility through ad campaigns. - A creative flair for engaging copywriting and design. - Familiarity with the literary market and an understanding of how to target a wide audience range effectively. Prior experience in promoting fiction books or similar products will be a significant advantage. The successful candidate will have a keen eye for detail, excellent communication skills, and ...
We are in need of an experienced digital marketer who can handle a spectrum of tasks. They include but are not limited to creating engaging content for our Instagram and Twitter accounts, taking charge of managing our online community, and crafting effective e-mail marketing campaigns. You should be an individual with strong command of English, and a creative mindset to help push the boundaries of our digital marketing efforts. Responsibilities Include: - Creating Social Media Posts (image + content) on Instagram and Twitter; - Doing community management in social; - Creating e-mail marketing campaigns; - Creating blog posts; - Managing a CRM (Monday); - Ability to create reports with insights; The end goal of our marketing efforts includes both increasing brand awareness...
I am seeking an experienced SEO specialist to enhance the online visibility and search engine ranking of my promotional webs...to follow for at least three months. **Budget**: Please provide a detailed quote for the initial setup and the monthly maintenance phase. **Vendor Requirements**: Proven experience in SEO with a portfolio that includes similar projects. Excellent understanding of Google Analytics and other SEO tools. Strong communication skills and timely reporting. Preferably with experience in promoting books or similar products. **Proposal Submission**: Interested candidates should submit a proposal outlining their approach, previous similar projects, and initial thoughts on potential SEO strategies for our site. Please include testimonials or references from pas...
...euros, and they stopped a year or more ago. The purpose of the conversation is to check whether the company still exists, whether it is still in the field and why they stopped purchasing. We have prepared a dedicated link for filling in the results of the conversation. I am attaching the excel file with the records, the script of the conversation. (I translated it into Dutch on Google, it must apparently be proofread) The conversation must not be mechanical, the script is only for illustration. I have prepared several questions and answers in case it comes up in the conversation. For the purpose of the conversation, you work at Vista System Netherlands. Some of the records include several people in the same company, it is enough for us if you talk to
I am seeking a skilled graphic designer with a flair for interweaving Qatari tradition and modernism to devise labels for my tamarind chutney. You'll be working on a design that encompasses: - Text translation into both English and Arabic - Cultural color schemes - Artistic styles that blend tradition and modernity The flavor profile of the tamarind chutney is spicy, sweet and tangy, and the design should reflect this combination. The ideal candidate will have a strong understanding of Qatari culture, exceptional design skills, and proficiency in both Arabic and English. Please provide portfolio examples of similar works.
