제 문서와 파일을 영어에서 한국어로 번역하는 데 도움을 줄 수 있는 한국어 원어민 번역가를 찾고 있습니다.
One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
1st. we need space for upload K-Contents(Korean TV show, pop and etc), 2nd. We need space for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we...for many amateurs from various culture fields can sign up to upload and evaluate their work. 3rd. We need ads likes Google Ad-Sense. It can be posted for their work, and this is how we and that amateurs share profits. 4nd. We need a global community board. Global community board must be translated into English, Japanese, Chinese, Korean, French, German, Turkish, Portuguese, and Russian. Each translation shall be automatically translated according to the language set by each user. P.S. We will provide desi...
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
Ich benötige den Text meiner Website in Koreanisch und suche einen Koreanischen Muttersprachler, der mir diesen Text, der einige Fachausdrücke aus dem Klavierbau enthält, ins Koreanische übersetzt. Die Anzahl der Wörter ist 1496. Ich freue mich über eure Angebote. Danke! 내 웹 사이트의 텍스트가 한국어로되어 있어야하며 일부 피아노 용어가 들어있는 텍스트를 한국어로 번역하기 위해 한국어 원어민을 찾고 있습니다. 단어의 수는 1496입니다. 당신의 제안에 만족합니다. 감사합니다!
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
혹시 루마니아어에서 한국어로 번역하실 수 있으신 분 계신가요? 단어수는 10만어 내외이며, 기계 메뉴얼 입니다. 단어당 단가 말씀주시면 감사하겠습니다. 수고하세요.
Translator Korean to English. Example translation : 6. 평온한 황금시대 태초에 그들을 위협하는 것은 아무 것도 없었지만, 또한 그들을 돕는 것도 없었다. 해도 달도 없는 공간에 태양도 없는 하늘에서 적당한 밝기의 빛이 비춰졌고, 아침이면 하늘에서 뿌려지는 ‘만나’가 그들의 양식이었다. 그들을 위협하는 재해,사고,맹수도 없었다. 동물들은 온순했고, 땅은 풍요롭고 스스로 열매를 맺었기에 사냥도 농경도 필요없는 평온한 삶이었다.
Please check which is more appropriate translation? English: New translation: ①뜨거운 물을 찻잔에 부어 식히세요. ②찻잎을 안에 넣으세요. ③식힌 물을 다시 찻주전자에 넣으세요. ④잠깐 기다리세요. ⑤마지막 한방울까지 균등하게 찻잔에 따라주세요. Original text: see the "How to brew perfect Japanese tea"
...basis. The final selection of firms draw less than 10 . Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 독일에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
...of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 최근 5년동안의 ROE 추이와 배당성향을 적어주십시오. 현재 CEO의 사진과 인물분석 자료도 필요합니다. 직접 투자가 가능하고 현 주가 시세가 적절한지 여부도 내용에 포함에 주십시오. 모든 자료는 영문원본과 매끄러운 번역본을 함께 남겨주십시오.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
드라마 대본입니다. 조선족이 아닌 중국 원어민 번역사여야 하며, 영상 번역을 전문으로 하시는 분을 찾습니다. 한국어에서 중국어로 번역이 필요하며, 단어수는 17,000단어입니다. 기한은 12월 3일 수요일 오후 3시까지 필요합니다. 시간이 넉넉치 않은데요. 지원해주시면 파일을 보내드리도록 하겠습니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
We are looking for a translator in Korean - English and Spanish, Pilates understanding who is working with us at the IHRSA 2014 exhibition in San Diego CA. Exhibition takes place from: 12.Mar- 2014 Working Time: 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 06.00 p.m. 09.00 a.m. - 04.00 p.m. We prefer a person who lives in San Diego. 안녕하세요. 저희 케어 필라테스에서 IHRSA 2014에 함께 하실 통역을 찾고 있습니다. 영어와 스페인어가 가능한 한국교민, 학생 모두 참여 하실수 있고 필라테스 경험이 있으신 여성분은 우대해드립니다. 근무시간은 위와 같습니다. 가까이 사시는 분이면 더 좋을것 같네요. 많은 지원 바랍니다. 감사합니다.
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? -----...
I need help migrating my training video collection onto my website. The job involves: - **Data Entry:** - You will be responsible for transferring the videos onto the website. This includes ensuring all video files and their details are correctly uploaded. - **Organization:** - The videos must be organized by topic. This is crucial for users to easily find and navigate through the content. - **Specific Feature Implementation:** - I'm also in need of integrating a speed control feature into the video player. This will allow users to control the playback speed of the videos. Ideal candidates for this task should have experience with video data entry and understand the importance of a well-organized digital library. Additionally, proficiency in web development is a plus ...
[NO AUTO GENERATED APPLICATIONS… WILL BE DELETED] I need someone familiar with affiliate marketing programs and sites. Someone that can find me some good affiliate products for me to ask. Tell me some good affiliate products into Instagram. You will search programs like Clickbank, Amazon, etc. In your application tell me about some products that you have found for clients. Have you ever sold affiliate products through Instagram?
I want native Punjabi translators for my project. Translators should be of native Punjabi background and should also be proficient in English. I need 100% human translation. No AI or Google translation is allowed. 2000 words per day is mandatory without any excuse and I can pay 0.20 paise per word. This is a long term project and you can join us for a long term opportunity. Note: - Payment period is after 50 days. Please apply only those who can fit these criteria. Responsibilties:- 1. Translators will translate 100% human. 2. All the translators will be responsible for grammatical mistakes. 3. All translations must have the same meaning as the English. If you are interested, Bid on this job.
I'm in need of an expert in VB.Net webforms to create an HR job portal for me. The portal should incorporate the following features: - I also want learn this - A job search and filtering module, allowing job seekers to find suitable positions. - An option for resume submission, where job seekers can upload their CVs for potential employers to view. - A company profile section to provide a brief about various potential employers. Within the platform, we'll have two distinct roles: job seekers and an admin role. The admin should have extended access and capabilities to manage all activities on the portal. The layout and design should resonate with a professional and corporate feel reflecting our business nature. We favor a design that is neat, clean, and intuitive. Fre...
my website sell digital content, the digital code is included on the order details email. i want to find a solution that the digital code to be sent automatically to customers when he buy. the most important thing is the customer get one email when he buys and its include the code
...The leads I'm interested in should be responsible for digital transformation, digitisation, or be a product manager/owner. In small companies, this might be the company owner/CEO. In a bit larger companies (e.g.> 50 employees), this could be a separate position, which could either have the title of "Digital...something" or the "Product owner, Product Manager" or the Department head. You need to find this in relation to the other positions available in the company, i.e. you need to check this on Linkedin or other sources. I need these leads to be potential contacts for qualitative interviews. To be a successful candidate for this project, you should have a basic understanding of digitazation and you are a critical thinker who can analyse the above matt...
I'm in need of a freelancer who can help me find new clients for my web development services. Key Tasks: - Generate leads and bring in new clients - Identify and engage with potential customers interested in web development - Maintain and grow our client network Ideal Skills: - Proven track record in client acquisition - Strong understanding of the web development industry - Good communication and relationship-building skills Experience in sales, marketing or a related field is a plus. The ability to leverage existing networks and create new ones will be highly regarded. Please apply if you're confident in your ability to attract clients and help grow my business.
● Visually Appealing and Responsive: We design websites that are visually engaging and fully responsive, ensuring a seamless experience across all devices, from desktops to mobile phones. ● Performance Optimization: Our focus is on optimizing website performance to ensure fast load times and smooth user interactions. ● Technology Stack: HTML5, CSS3, JavaScript, React.js, Angular, Vue.js, Bootstrap, SASS.
I'm planning to venture into the dropshipping domain, with a specific focus on portable dog water bottles. The idea came about, but I'm uncertain if it's feasible. I have conducted some market research, but I'll benefit from a professional's eye. I am targeting pet owners with an active lifestyle who would find these bottles useful for their companions. I am looking for someone with: - Prior experience in marketing dropship products - Knowledge about the pet supplies market - Excellent market analysis capabilities - Innovative marketing strategies to target pet owners and individuals leading active lifestyles Your main responsibilities would include: - Evaluating the feasibility of my product idea - Robust market analysis - Creating and implementing mark...
As an artist seeking freelance engagements, I'm keen on collaborating with creative projects of various kinds. While my primary skill set is centered around artistry, I'm open to exploring and contributing to diverse projects that require creative insights, unique perspectives, and an artistic touch. Key responsibilities within the projects may include: - Conceptualization and creation of digital illustrations and graphics - Assistance in creating branding and corporate identity assets - Collaborating with teams for logo design and other visual elements The ideal candidate for this role will have: - A strong background in artistry, with a focus on digital illustrations - A keen eye for design, branding and corporate identity - An understanding of modern des...
I'm in need of a professional who can translate an advanced-level English agreement into Arabic. This is an urgent task, and the translated document is needed within a week. While the document in question is quite complex, legal or technical, there's no need to have the translated document proofread by another Arabic native speaker. It's crucial that the freelancer has a solid understanding of both languages and legal or technical terminologies. Experience translating similar documents would be ideal.
I require a skilled translator to convert a Settlement Agreements from English to Arabic. The written agreements are between 10-20 pages long. Ideal Skills: - Mastery of English and Arabic languages, both written and spoken - Prior experience in translating lega...to convert a Settlement Agreements from English to Arabic. The written agreements are between 10-20 pages long. Ideal Skills: - Mastery of English and Arabic languages, both written and spoken - Prior experience in translating legal documents Experience Required: - Understanding of legal terminology is essential, as the document includes specialized legal jargon. A precise and accurate translation is of utmost importance for this task. I look forward to working with a professional translator who can fulfill these req...
I have a high-complexity T-SQL stored procedure used for data analysis that I need translated into PySpark code. The procedure involves advanced SQL operations, temporary tables, and dynamic SQL. It currently handles over 10GB of data. - Skills Required: - Strong understanding and experience in PySpark and T-SQL languages - Proficiency in transforming high complexity SQL scripts to PySpark - Experience with large volume data processing - Job Scope: - Understand the functionality of the existing T-SQL stored procedure - Rewrite the procedure to return the same results using PySpark - Test the new script with the provided data set The successful freelancer will assure that the new PySpark script can handle a large volume of data and maintain the same output as the present T-S...
...PROJECT The right candidate will work closely alongside us to ensure all content is translated correctly and localised to the specific market. This is an ongoing relationship that will cover a range of content needs. The current scope of the project involves checking the translations for our website content, blogposts, newsletters, manuals and other side projects. ABOUT THE CANDIDATE We are looking for a native speaker experience in translation work. You have a Bachelor’s degree relating to journalism, communications, marketing, linguistics or your specialist language. You are knowledgeable about SEO content and localisation. You also have proven experience with technical texts and understand good document design....
I'm in search of a professional app developer with expertise in mobile app development and NextJS, as I have two projects lined up. Key Project Details: - I'm looking for a cross-platform mobile app that works efficiently on both iOS and Android platforms, alternative to presenting a plastic card. This will be the primary focus of the development work. - The application will have a primary feature that I will disclose during our discussions. Ideal Skillset: - Extensive experience in mobile app development, particularly within the realm of cross-platform apps. - Proficiency in NextJS is a must as one of the projects involves its usage. - A good understanding of user experience and user interface design will be an added advantage. The app will link to our software...
Founded in 2019, Apna is India’s largest professional networking and jobs platform for > 5 CR members of India’s rising working class. Our mission is to connect people to opportunities and help reduce the skill and employment gap. We help candidates build their digital professional identities, find the best-fit hyperlocal jobs, grow their network, and learn new skills to grow their careers. Employers can find the best talent and hire for over 70 different roles. Having raised $190+ million from marquee investors like Insight Partners, Tiger Global, Lightspeed India, Sequoia Capital, , and Greenoaks Capital, Apna is on a mission to enable livelihoods for billions in India. About the Role We are seeking a dynamic and creative Senior Copy Writer to join our ...
I am currently in a position where I want to have full control over my money. I am intending to dissolve my trust fund for this reason. This is an important step for me and I require professional input to guide me through this process. I am searching for someone with a strong background in financial management, particularly in trust funds. Knowledge in invest...system where I can manage, monitor and make decisions about my finances independently. Additionally, the right candidate will be someone capable of: - Guiding me through the dissolution of my trust fund - Helping me establish full control and decision-making authority over my finances - Setting up a system for my independent financial control This is substantial shift for me and it's imperative I find the right pers...
hi there, first of all we will use a model for arabic to english translation and then we will fine tune that model on some percentage of your dataset. afterwards we will run the model on some percentage of your dataset which can be treated as test data to find the accuracy of the model. we will try to enhance the model with different parameters until we get a reasonably good accuracy. as for comparison of accuracy we can translate some samples from chatgpt or its API and then compare using some language comparison model. Everything will be done in a python notebook and you will be to run the notebook in jupyter or google colab
I'd like to request a quote for "I have a offer, 18 page. You habe to translate ot from serbian in german and stock up the offer +40%. Its a PDF Document."
Find Project Description here - Upon completion, push the code to a public repository and post the link here
Find Project Description here - Upon completion, push the code to a public repository and post the link here
I'm in need of a creative and skilled developer to help me create an engaging platform for language translation between French, Algerian dialect, and vice versa. The goal is to enrich users' vocabulary. My primary requirements for this platform include: - A user-friendly search function that allows users to look up words in both languages. - A feature that enables users to record their pronunciation of words for feedback and improvement purposes. In terms of design, I envision the platform to follow a zoo and animal theme, presenting a fun, vibrant, and engaging visual experience for users. Ideal candidates for this project should have experience in: - Building interactive and engaging platforms - Integrating search functions - Implementing audio recording features Pl...
I search anharmonic indicators that can find custom harmonics, i've also find one that its okay and i have collected interesting information on non-traditional harmonics: they have an impressive win rate! The indicator name is Custom XABCD Validation and Backtesting Tool (open source), but for the purpose of completing the search, it would be useful for me to be able to insert multiple values within the same field, for example in AB/XA I could enter multiple values at the same time (5/6), as well as in BC/AC, and so on, in so that the indicator is activated as soon as a combination of those values matches. having already a code base, I believe that for a pinescript developer it is a piece of cake! if anyone have the time to give me a hand, I will gladly share with you al...
...computer vision. I have public videos from YouTube which you can use to follow the project. In these videos, children are playing games. We need the following features to find the severity/confidence scores (0-9, where 0 is non-Autism and 1-9 represents increasing severity) by using any technique or model (pre-trained / ML / DL) so that we can find the individuals with autism levels (such as severe autism, mild, medium, lower, or no autism, etc). For example, maybe you can see Face landmark detection () that has a confidence score. I expect you will find a better technique. By applying the following feature techniques: facial expression analysis, gaze analysis, body movement analysis, speech and language processing, social
I require a professional translator to assist in my marriage interview. The interview will be conducted in Portuguese, and I need someone who can provide real-time, formal/legal interpretation into English. Key Requirements: - Proficiency in both English and Portuguese - Experience in legal or formal translation/interpretation - Strong communication skills Skills: - Fluency in English and Portuguese - Legal or formal translation/interpretation experience - Strong communication skills
...lilac/purple. Requirements: - Full rights to the logo. - At least one concept. - Vector file and printable formats (JPG, PNG). - Source file. Ideal skills for this project include: - Proficiency in graphic design with a portfolio that showcases similar sport logo designs - Creativity and an understanding of sports branding I have created a more detailed briefing document, including a few examples, find it in the attachement. We look forward to seeing your vision. If you have questions, ask away! Best regards, Jannik...
I need a competent translator who can translate text from Polish to English. The content of the text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text th...text is non-technical and non-legal in nature, falling under the general category. - Unknown Word Count: The exact word count isn't clear, so please be prepared for flexibility in this regard. - Page Range: The text that needs translating is estimated to be between 1-5 pages in length. The ideal candidate will be a native English speaker who is also proficient in Polish, with experience in translation work. Reliability and commitment to deliver quality work...
I'm in need of ...photos will be provided, you must use whatever you can find online Ideal freelancer for our team should have: - Excellent copywriting skills to choose thumbnail text relevant to the episode on your own - Ability to understand the essence of podcast episodes (varying topics) and translate it into captivating visuals that are relevant to the content and the brand - Good communication skills to discuss design concepts and revisions - Strong English writing and speaking skills (no errors on thumbnail copy) - Willingness to collaborate with team (join calls with video and work on Slack and Click Up for assignments from project managers) - Initiative Looking forward to seeing your entries. DO NOT ENTER if you are only interested in one off projects and no...
...possibilities below: A (write app), B (find app) and C (find website). For B and C I will: 1. Milestone $5 and immediately release it to pay your FL fee when I hire you. 2. Milestone $10 for you to provide B or C below. 3. Release the $10 when you produce B or C. 4. Repeat 2-3 for each additional B or C that I need. For B or C you might have to ask the vendor/website for an example of a flowchart and a file that is uploaded to produce it, if you don't see it on their website. A. You write an app to do this. Tell me how it will work (formal spec) and the cost. B. You find an app to do this this and I will buy it from the vendor. Provide me: a. The Link to buy it. b. An example flowchart that it produces. c. The upload (file) that makes that flowchart. C. Yo...
...lilac/purple. Requirements: - Full rights to the logo. - At least one concept. - Vector file and printable formats (JPG, PNG). - Source file. Ideal skills for this project include: - Proficiency in graphic design with a portfolio that showcases similar sport logo designs - Creativity and an understanding of sports branding I have created a more detailed briefing document, including a few examples, find it in the attachement. We look forward to seeing your vision. If you have questions, ask away! Best regards, Jannik...
