I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Need to translate Korean to English 1. joint venture 런싱치, 인건비, 사무실 임차료 등 추가 cost 증가로 수익성 악화 예상에 따라 Joint venture의 수익 구조 확보를 위하여 구매조건 등 본사와 재협상 필요 2. Joint venture 사업 구조 분석 3. Joint venture 전/후 손익 구조 3. 영업이익, 관리비 (인건비, 광고비 등) 4. JV 이후 순차적 증가 가정 5. jV 운영에 따라 추가 발생괴는 비용을 커버 가능하도록 할인율 협상 6. 구매배수별 수익율 변동 7. 구매배수 개선시, ~%수준 이익 개선 8. 장기 재고 처리 방안 재협상 9. 장기 재고로 인한 수익성 감소 예상에 따라 재고 처리 방랑 협상 필요
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing a...
I'm seeking a skilled designer to create an abstract and creative logo for my technology company. This job will perfectly suit someone with a knack for outside-the-box thinking and a unique design language. Key requirements: * Mastery of abstract design * Background in creating logos for tech companies * Ability to create creative and distinctive logos My ideal candidate can efficiently translate our brand identity into an abstract and visually engaging logo design to create a strong and recognizable brand presence. Proficiency in graphic software programs such as Adobe Illustrator is necessary.
I'm looking for a designer to create a modern and minimalist business card for me. It should reflect simplicity, sophistication, and professionalism. Key requirements: - Focus on Contact Information: The primary content on the business card should be my contact information. Make it clear and easy to read. - Modern & Minimalist Style: I'm looking for a design that is sleek, simple, and contemporary. - No Specific Color Scheme: Feel free to use any colors you think would work well with a modern and minimalist design. Ideal Skills: - Graphic Design: Proficiency in graphic design software to create a visually appealing layout. - Branding: Understanding of how to reflect a professional image through design. - Communication: Ability to ...
...proficient in basic editing tasks to help me create a memorable farewell video. Key tasks you'll need to handle include: - Trimming the raw footage which is less than an hour long - Adding suitable text at the right moments to enhance the viewer's experience As the video is a farewell montage, it should invoke a sense of nostalgia and fondness. This makes it vital for you to understand and translate this emotional undertone in the edit. Ideal skills and experience: - Proven background in video editing, especially in crafting farewell or personalized tribute videos - Knowledge and skills in basic video editing tools and techniques, including quality trimming and text addition - Strong understanding of emotional storytelling through video -...
...talented UI designer to enhance the Login and Create Profile screens of my mobile app. The app is primarily used by business professionals, so the design needs to be clean, minimalistic and visually appealing. These are the two starting screens. If things go well, I will proceed with 10 more screens Current Designs: Key Requirements: - New Designs in Figma - Improve the usability of the Login and Create Profile screens: The current design is basic and lacks the sophistication and intuitiveness needed for a business app. - Modern and sleek design: The new UI should incorporate modern design principles, with a sleek and professional look that will appeal to our target audience
...operational teams with complex software concepts Translate technical requirements, develop application interface Manage time in a deadline-driven, team environment May supervise staff Perform other duties as assigned Skills Required Must be a U.S. Citizen Minimum 5-10 years experience Possess a solid understanding of object-oriented software Ability to learn desktop software development or web development technologies, tools and methodologies Possess a solid understanding of applicable development platforms such as Microsoft Stack or AWS Knowledge of building applications and user interfaces (e.g. Javascript, HTML/CSS, XML, C#, VBA and VB.NET) and/or databases (e.g. SQL) is desirable Proficient in all MS Office applications Demonstrated ability to creatively sol...
Hello there, Currently, we are looking for Native Polish Speakers with professional language skills to translate English texts into Polish and Polish texts into English. Ideal candidates should have: - A native-level understanding of both English and Polish - Strong attention to detail - Ability to meet deadlines The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, Google, or DeepL. Otherwise, it will be rejected. It can be an ongoing project if you do a great job. ⭐ Invited freelancers ⭐ are most welcome in advance also the fastest response would be appreciated since we're going to start the project right away. Note: We will talk to all candidates, whether they are new, experi...
...me with SEO tasks to boost the search engine ranking for my product pages. I have a decent understanding of SEO, so I need someone who acknowledges and respects my knowledge while offering valuable insights and work. Key tasks include: - Keyword Research: You'll need to conduct in-depth keyword research to identify the best keywords for my product pages. - Website Audit: A thorough audit of my website is needed to identify areas that can be improved for better SEO performance. - On-Page Optimization: Implementing the results of keyword research and the website audit to optimize my product pages for search engines. The main goal of this project is to improve my search engine rankings, thus increasing organic traffic to my product pa...
...Inventor expert to utilize the shaft component generator to create a straightforward shaft based on technical drawings. Key Responsibilities: - Translate technical drawing into a shaft design - Utilize Autodesk Inventor 2022, particularly the shaft component generator - Deliver a precise and accurate design that meets the specified dimensions - Maintain clear communication throughout the project Ideal Skills and Experience: - Proficient in Autodesk Inventor 2022, with a strong understanding of the shaft component generator - Capability to interpret technical drawings accurately - Previous experience in shaft design and power transmission systems is a plus - Strong attention to detail to ensure the final design meets the specified dimensions -...
I need a qualified translator to provide me with certified Sworn translations from English into Spanish (Spain). These translations are for official use in an immigration process for the Embassy of Spain In India, so they must be accurate and of the highest quality. Key requirements include: - Translating Birth certificates, Marriage certificates, and Academic records - Providing official translation certificates as proof of authenticity - Ensuring that all translations are culturally appropriate for use in Spain The ideal candidate should have: - Proven experience in sworn and official translations - A deep understanding of legal and immigration terminology - Excellent fluency in English and Spanish - A keen eye for detail and accuracy - The ability to deliv...
...talented individual to join our team as a WordPress Developer/Designer. You'll be responsible for crafting stunning and user-friendly websites using WordPress, while also ensuring the websites function flawlessly on the backend. The Ideal Candidate: • Design Guru: o Proven experience creating visually appealing and user-centric website designs in Photoshop, Figma, or similar design software. o Strong understanding of UI/UX best practices. o Ability to translate designs into functional WordPress themes. • WordPress Wizard: o Extensive experience with WordPress core functionalities, themes, and plugins. o Proficient in PHP, HTML, CSS, and JavaScript. o Experience with custom plugin development a plus. • Team Player: o Excellent communication and co...
I'm seeking a skilled developer to build an English learning application that is tailored for second language learners. Key Features: - Vocabulary exercises: Engaging games or quizzes that reinforce new vocabulary. - Grammar lessons: Clear and concise lessons on English grammar rules and sentence structure. Proposals should include: - A portfolio of past work, preferably in educational or language learning apps. Ideal skills and experience: - Experience in educational software development. - Knowledge of second language acquisition theories and strategies. - A deep understanding of app functionality and design. Your expertise will help create an effective tool for second language learners to enhance their English skills.
I'm in need of a talented graphic designer to create a YouTube thumbnail for my cooking video. The design style I'm aiming for is bold and colorful. Key Details: - The design should incorporate vibrant typography, eye-catching graphics, and playful illustrations. These elements should work together to immediately grab the viewer's attention in the crowded YouTube landscape. - The main theme of the video is cooking. The thumbnail should reflect this, perhaps by using food-related icons or imagery, but creativity is encouraged. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in graphic design, particularly in creating YouTube thumbnails. - A keen eye for color, detail, and typography that can translate into a bold and striking visual design. - Knowledg...
As an ecommerce business owner, I am seeking a skilled Wix expert to improve my website's performance and aesthetics. Key areas of focus include: - Design Enhancement: I would like to redefine my website's product presentation, effectively highlighting products' key features, benefits, and unique characteristics. The new design should attract and engage users, encouraging conversions. - User Experience: I'm looking to optimize user navigation and usability, ensuring a seamless shopping journey from landing page to checkout. Ideas for improving the overall user experience are welcome. - SEO Optimization: The site's visibility on search engines is essential for our success. In light of that, the chosen candidate will need to impl...
...experienced graphic designer to create a vintage style logo for our new Buchberger grill and barbecue (BBQ) company. The ideal candidate should have a good understanding of vintage design and the ability to capture the essence of the BBQ culture in a unique, yet timeless, way. You can try a similar style as in the logo attached with our b and buchberger. Our fonts are Mafra Deck and Brandon Grotesque. We prefer to grill and smoke with fire. Our company has been around since 1946. One of our role models is the company from Texas USA. Our name Buchberger should be in the logo, the reference to grill and BBQ. Maybe also our origins in Styria. I'm looking forward to your designs. Key requirements: - Vintage style: The logo should have a vintage fe...
I am launching a graphic design business focused on educational awareness and I'm seeking a skilled freelance graphic designer and web developer to help establish my brand. As a student and entrepreneur, I aim to create impactful designs and a robust online presence that promotes education. - **Graphic Designer Requirements**: - Proven experience in logo design and branding - Portfolio showcasing educational or awareness projects - Ability to translate educational concepts into visual designs that resonate with the target audience - **Web Developer Requirements**: - Experience in creating user-friendly and visually appealing websites - Proficiency in web development languages and CMS (e.g., HTML, CSS, JavaScript, WordPress) - Understanding of ...
** to know more about the product check this video: "** I need a unique, professional logo that combines text and symbols in Arabic / English for my brand. Brand Name: Collect Me (إجمعني) Service: Waste collection and disposal Target Audience: Individuals, households, businesses, and municipalities seeking reliable and environmentally conscious waste management solutions Brand Values: Environmental Responsibility: Committed to sustainable practices and reducing waste's impact on the environment Community Well-being: Promoting cleaner, healthier communities through effective waste management Reliability: Providing dependable and efficient waste collection services Innovation: Utilizing modern technologies and practices for optimal waste management
Translate labels from Swedish to Finnish 3 day 4 page
We are seeking an experienced frontend developer to develop our landing page and digital experiences for our clients. Responsibilities: Translate visual designs from Figma into pixel-perfect, responsive HTML/CSS Develop single page applications using modern JavaScript frameworks Integrate APIs and backend services Build reusable UI components and libraries for future use Ensure cross-browser and cross-device compatibility Test, debug and polish interfaces to achieve flawless usability Collaborate with product and design team throughout the development process Maintain code quality, organization and documentation Requirements: 5+ years of professional frontend development experience Strong experience with HTML5, CSS3 and modern JavaScript Proven working experience w...
Seeking an experienced and creative graphic designer to produce unique typography designs revolving around an auto theme for t-shirt print. - The project aims to generate designs that effortlessly blend both modern and vintage aesthetics. - Previous work with fashion apparels or promotional merchandises is highly desirable. - Design execution should be versatile and able to translate into various sizes and formats. - Strong understanding of typography is crucial as it is the primary design element. - An imaginative approach and ability to conceptualize designs around automobile theme will set you apart. Please include examples of your previous work showcasing your prowess with typography design, particularly those with a modern-vintage fusion, in your ...
We're looking for a freelance English SEO writer specializing in B2B. Goal is to help our marketing startup achieve higher search engine rankings through blog posts. The ideal candidate will have a strong track record in: - Writing B2B SEO-optimized English blogs, targeting audience in English-speaking countries (US, UK etc) - Conducting thorough keyword research - Performing SEO website audits If this sounds like you, please DM your portfolio and rates. Only relevant applications with complete info will be considered, thanks!
I would like a 3D model and a rendering of a single bedroom and its attached bat...single bedroom and its attached bathroom, based on a 2D design I have. The output should be in a modern style and detailed enough to give a good impression of the space without being overly complex. The key requirements include: - Turning a 2D design into a 3D model and rendering - Modern interior style - Medium level of detail to balance realism and complexity Ideal skills and experience for this project include: - Proficiency in 3D modelling and rendering software - Experience in interior design, particularly modern style - Ability to translate 2D designs into realistic 3D models and renderings - Understanding how to balance detail and complexity in 3D models to...
I'm looking to modernize my existing logo. It's currently in (yellow, orange and in black) I am looking at Navy Blue and Orange and I'm open for other suggestions. See attached logo and example of what I would like this logo to look like. Need similar icons as example1 and example2 please Key Points: - Incorporating specific symbols: I do want specific symbols or icons included in the design, the rest is up to your creativity. - Style preference: The style I'm aiming for is modern, so the design should be sleek, clean and minimalist. Ideal Skills: - Graphic Design: You should have a strong portfolio in logo design, especially with experience in modern design. - Creative Thinking: Ability to conceptualize and execute a fresh take on an...
...development agency to bring our groundbreaking wearable AI device to life. This is an exciting opportunity to collaborate on a project that will redefine the way people interact with technology. Project Scope: We are currently in the pre-manufacturing stage and require a team with expertise in the following areas: Product Concept Design: Translate our vision into a tangible design that embodies the essence of our innovative concept. Product Detailing/Functional Design: Create a detailed design that encompasses all electrical and mechanical components, ensuring functionality and manufacturability. Professional Product Renderings: Develop high-quality renderings that showcase the device's aesthetic appeal and key features. Prototyping and Product Testin...
I'm looking to hire a UI/UX designer with a focus on Android devices. The design will primarily be used for my website and app, which aim to sell products/services. Key Responsibilities: - Designing an efficient and visually appealing UI/UX for Android users - Ensuring the design is optimized for web and app usage - Incorporating best practices for e-commerce websites to enhance user experience and drive conversions Ideal Skills and Experience: - Proficiency in designing for Android platforms - Strong portfolio showcasing previous web and app design projects, particularly e-commerce - Understanding of UX principles and ability to translate them into intuitive design - Knowledge of current UI trends and best practices, with a focus on responsive des...
I'm looking for a skilled Arabic-English translator to help with a modest task of translating a few pages of text related to Islamic scholars. Requirements: - Transcribe audio recordings - Translate text from Arabic to English - Research and compile information on Islamic scholar
I'm looking for a talented graphic designer, who can help me establish a unique brand identity for my business. The primary focus of this project will involve designing a logo, brochure, and social media graphics, all of which shoul...social media graphics that align with the overall brand identity. The ideal candidate for this project should: - Have a proven track record in graphic design, particularly in creating brand identities. - Be highly skilled in logo design, brochure design, and social media graphics. - Possess exceptional creativity and a keen eye for detail. - Be able to work collaboratively and incorporate feedback effectively. Your understanding of how to translate a brand into visual elements is crucial. Please provide samples of your previous bra...
Hi Sophia B., Please translate attached mailer by Sunday, May 26th. Thank you, G
I need a professional translator for a set of technical machinery manuals. Key Requirements: - Translate Human English to Chinese - Only Natives - Prior experience in translating technical content - Familiarity with industry-specific terminology - Attention to detail - Strong communication skills for clarifications Please submit your best bid.
보다 자세한 내용을 확인하시려면, 회원 가입 또는 로그인 절차가 필요합니다.
I need a professional, visually appealing, and unique logo for my social media page which is focused on the buying and selling of various sports cards. Here's a brief rundown: ...deadline for this project but quality should be paramount. I would rather have a perfectly executed logo than a rushed job. Ideal skills & Experience: • Experience in logo design, especially related to sports or gaming. • Familiar with modern social media aesthetics. • Ability to work independently with minimal supervision. • Good communication to understand my preferences and translate them into the design. Your portfolio will be instrumental to my decision. Be sure to provide samples of your past work, ideally those related to ...
I'm seeking a creative designer for a vibrantly colored, cartoon-style tattoo. The focal point of the design should be an object, the details of which we'll discuss further. I’m just looking for an artist to redraw an image I have to better match a tattoo I wish to get. It’s very simple. I just want a clean drawing so my artist can better translate it into an actual tattoo design and want to tweak some minor aspects of the drawing to fit my desired outcome. The image is attached. Let me know if you’re interested and I’ll give more details.
Project Overview: I have an existing UI/UX design for a Point of Sale (POS) system that needs to be adjusted and extended to match the specifications outlined in my requirements sheet. This project involves updating the current design to enhance usability, functionality, and aesthetics based on detailed requirements. Key Responsibilities: Review the existing UI/UX design of the POS system. Analyze the requirements sheet to understand the specified enhancements and extensions. Update and extend the current design to align with the specified UI/UX requirements. Ensure the new design improves user experience, accessibility, and functionality. Collaborate with me to iterate on design changes and incorporate feedback. Deliver high-quality design asse...
I’m in search of a proficient Japanese linguist based in Miami, to translate verbal conversations during interviews. These conversations will focus primarily on the automobile industry, so familiarity with this subject matter is a huge bonus. Ideal Skills: - Proficiency in Japanese, both verbal and written. - Familiarity with the automobile industry. - Previous professional experience in language translation. - Excellent interpersonal skills for interactive interpretations during interviews. - Accessibility to Miami, FL locales. The main roled involves translating spoken content in real-time, to facilitate communication during interviews in the automobile industry.
Need Local US English translator Hardware industry exhibition English translation Atlanta. From June 7 to June 9th (US local time) salt lake city. June 10th (US local time)
I'm looking to create a striking, modern, and sleek logo for my race car parts shop, ELVTD Performance. The primary colors I envision for the design are blue and silver. Key Points: - The logo should be a blend of both an icon and text. The icon should be simple, yet powerful and aligned with the themes of racing and performance. - The text included should reflect the store's name, "ELVTD Performance". It should be easily readable and match the modern and sleek style of the icon. - The overall design should be minimalistic, avoiding clutter, and with a high visual impact. - The blue and silver color scheme should be used in a way that enhances the logo's attractiveness and gives it a premium look. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in logo d...
I need a dev to translate a JS script to Python, bonus if you have Paypal integration experience Start bid with "node python"
...proficient translator to convert a technical document from English to Spanish. Key Requirements: - Understanding of technical language: The document contains technical jargon, so the translator must have experience in this field to accurately translate it into Spanish. - Attention to detail: It's critical that the translated document is error-free and retains the original meaning and terminology. - Fluency in English and Spanish: The translator must be fluent in both languages to ensure a high-quality translation. Ideal skills and experience: - Professional translator with a background in technical translations is preferred. - Experience in translating documents from English to Spanish. - Familiarity with the ...
I have a PDF document that needs to be translated from English to Spanish. The document primarily contains marketing materials, and I'm looking for a skilled translator who can accurately convey the original message in Spanish. Key Requirements: - Translate the content from English to Spanish, maintaining the core marketing message. - Preserve the same format and layout as the original PDF. An exact match is not necessary, but a similar layout is expected. - Prior experience with marketing translation is preferred. Please note: - The document is relatively short, with about 3-4 pages of text. - The translation should be delivered in a timely manner.
