새 프로젝트의 번역가를 찾고 있습니다! 요구사항: - 영어 - 한국어 번역가; - 한국어 모국어 - ...
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
조선해양시운전및 엔지니어링 전문회사 대형해운회사와 협업해서 세계적인 선박관리회사를 만들고 당사가 보유한 Floating dock를 활용하여 한국내에서 수리선사업을 같이해보자는 제안서를 만들려고 함. 제안할 대상은 대규모선단을 보유한 해운회사와 중견 조선소를 보유한 조선회사임
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Need a surveilance program translated in a few days.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Need to translate Korean to English 1. joint venture 런싱치, 인건비, 사무실 임차료 등 추가 cost 증가로 수익성 악화 예상에 따라 Joint venture의 수익 구조 확보를 위하여 구매조건 등 본사와 재협상 필요 2. Joint venture 사업 구조 분석 3. Joint venture 전/후 손익 구조 3. 영업이익, 관리비 (인건비, 광고비 등) 4. JV 이후 순차적 증가 가정 5. jV 운영에 따라 추가 발생괴는 비용을 커버 가능하도록 할인율 협상 6. 구매배수별 수익율 변동 7. 구매배수 개선시, ~%수준 이익 개선 8. 장기 재고 처리 방안 재협상 9. 장기 재고로 인한 수익성 감소 예상에 따라 재고 처리 방랑 협상 필요
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
Indonesian-Korean and Korean-Indonesian Translation 인도네시아어-한국어 및 한국어-인도네시아어 통역 번역
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experie...
I'm seeking a skilled graphic designer to create a funny, brightly colored T-shirt design that features humans. The aim is to create an engaging, humorous design that is sure to catch the attention. Key Requirements: - Excellent skills and experience in graphic design, particularly with T-shirt design. - Ability to create eye-catching, humorous designs. - Proficiency in handling bright colors and human figures in design. - Good sense of humor to incorporate wit in the design. The ideal candidate will have a keen eye for detail and ability to translate ideas into creative graphics. It needs to have my company name and phone number, Custom Pro Services llc 256-399-7140. I want it to say something like, i got plaster...
...specialist to help me with a project that involves entering text from physical documents into a database. Key Requirements: - Data Entry: The main task will involve accurately transcribing text from physical documents into the database. - Attention to Detail: It's crucial that the data is entered accurately as this will be the primary source for future work. - Database Management: The entered data should be organized and structured correctly in the database. - Physical Documents Handling: The ability to handle physical documents carefully and maintain their integrity is required. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in data entry, preferably with physical documents. - Proficiency in database m...
I'm looking for a skilled graphic designer who can help me establish a unique and compelling brand identity for ...successful brand logos. - Creative Thinking: I'm looking for a designer who can think outside the box and come up with fresh, original ideas. - Communication Skills: It's important for me to work with someone who can effectively understand and translate my vision for the brand into a tangible design. This project is a great opportunity for a creative and skilled graphic designer to contribute to the launch of an exciting new venture in the visual arts you. for showing interest. Please message the project manager for job details. Via telegram ???? Username @AlexanderGreggs8 Kindly contact him ,to complete the process he&#...
providing high-quality legal translation services in 100 languages. Our team of experienced translators is dedicated to delivering accurate and reliable translations for all of your legal needs.
I'm in need of a modern, minimalist flyer that effectively advertises my particular product/service. I require the inclusion of comprehensive product/service features. However, no pricing or contact details ...effectively advertises my particular product/service. I require the inclusion of comprehensive product/service features. However, no pricing or contact details are needed at this stage. Ideal Skills: • Graphic Design • Product Descriptions Writing • Skills in Minimalist and Modern Aesthetics Candidates should have a strong understanding of modern, minimalist design principles and be able to translate them into an engaging and effective visual medium. Applicants who can demonstrate prior success in creating advertising materials focused on produc...
Attiny85 Collect data from sdi12 sensor
I'm in need of an expert to carry an advanced data scraping task on Github. Key project specifics: - The kind of data to be harvested includes not only text content and links, but also user IDs, emails and names. Therefore, this project requires someone with a skill set that allows for scraping beyond the surface level. Ideal Freelancer: - Ability to implement advanced scraping techniques to ensure quality and completeness of obtained data. - Experience in harvesting sensitive information like User IDs, emails and names. - Respectful of privacy laws and legal restrictions regarding data scraping. - Self-motivated, detail-oriented, and reliable. Please be ready to provide examples of similar projects you have completed. This will aid in...
I'm seeking an AutoCAD designer to help create the preliminary blueprints of a mechanical diptube prototype I'm developing. The prototype is a structural one, so the ideal candidate would have experience in product design. Requirements: Conceptual Sketches: Rough sketches that outline the basic concept of the diptube design. These sketches should capture the key components and their relationships. Functional Diagrams: Create diagrams that illustrate how the diptube will function within the larger system. This could include flow diagrams to show the movement of fluids through the diptube. Component Layout: Develop a layout of the individual components within the diptube assembly. This will help visualize how everything fits together and identify any potential issu...
I need a talented graphic designer to create a modern, elegant flyer. It is important that the designer understands the requirements of a product/service advertisement and can translate them into a visually appealing design. Key requirements: - The flyer should be designed with a modern, cool, hip look. - The purpose of the flyer is to promote a product/service, so it should be able to effectively communicate the benefits of the product/service. - The flyer will mainly be displayed in clubs and bars. It should therefore also appeal to the young, hip clientele. Hip hop style. - The ideal candidate should have experience in creating promotional materials, particularly in the form of flyers and posters. - Attention to detail and creativity are es...
Hello, I need a native German translator to translate my word documents from English to German. I am looking for a native German speaker. Place your bid if you are a German speaker. Thanks
I'm in need of an Arabic translator and speaker who can assist in translating educational material for business communication. Key Requirements: - Translate educational content into Arabic with high accuracy. - Fluent in both Arabic and English. - Experience in business-related communication preferred. - Able to maintain the original meaning of the content. Ideal Skills: - Fluency in Arabic and English - Experience in educational and business translation - Cultural understanding of both languages
I'm in need of a basic 3D demonstration animation for educational purposes. This will involve showcasing the primary functions and features of a product in a clear and engaging manner. Key Re...can easily understand the product's benefits. - A basic level of detail is sufficient - realistic textures and lighting are not needed. Ideal Skills and Experience: - NX CAD experience - Proficiency in 3D design and animation software. - Experience in creating product demonstration animations. - Understanding of educational content development. - Strong communication skills to translate complex ideas into simple, easy-to-understand animations. Please note that this is a short-term project with potential for further collaboration, so I'm looking for someone wh...
I'm looking for expert coders who can assist me with implementing various trading strategies in C# on the TradeStation platform. Key Requirements: - Profici...Strategies: - Trend Following: Develop a strategy that identifies and takes advantage of market trends over time. - Mean Reversion: Implement a strategy that capitalizes on the tendency of a market to revert to its historical average. - Breakout Trading: Create a strategy that enters positions when price breaks through a significant support or resistance level. Your role will be to take these concepts and turn them into functional, efficient code that can be executed on the TradeStation platform. The successful candidate will have a strong understanding of trading principles and the ability to tr...
I need a freelancer to organize and list my medical documents, specifically medical insurance records. - Sorting and Listing: I need the documents to be sorted by chronologically by date, and listed in a way that is easy to access and retrieve the information. - Purpose: The main aim of this job is to organize these documents and categorize them, ensuring that information is easily accessible and retrievable when needed. This job is particularly suited to freelancers with experience in medical record keeping and document management. An eye for detail and a methodical approach to organizing information are essential for this project.
...professional designer to create a branding backdrop design targeted towards professionals. The final design should exude sophistication and professionalism, reflecting the serious nature of our brand. Key tasks and requirements include: - Creating a design that embodies our brand identity. - Incorporating a professional tone and mood in the design. - tailoring the design to appeal specifically to a professional audience. Ideal candidates should have: - Proficiency in graphic design and branding. - A strong portfolio with demonstrable experience creating branding backdrops. - Ability to understand our brand vision and translate it visually. - Ability to cooperate with me for any revisions or changes. Your bid should include timelines, r...
...looking for a creative designer to help me bring a unique concept to life. The amusement park will be designed around the idea of a whimsical castle, aimed at embracing different personas without bias. You can be a king, queen, they don't care what your real that is. It will be more of a campus, complete with rooms, dorms, and entertainment areas. This castle park fortress is designed to have visitors come and go, but people who want to stay are allowed. Key Areas to Design: - Dining Areas: I'm looking to have three or more dining areas designed. These should align with the castle theme and offer a unique dining experience. - Sleeping Quarters: The sleeping quarters will be an integral part of this amusement park. Think of these as ro...
I'm looking for a skilled developer who can bring our Figma design to life. The goal of our app is to provide a unique interactive experience, and we need it to be compatible with both iOS and Android devices. Key Requirements: - Cross-platform development experience - Expertise in front-end development for both iOS and Android - Strong knowledge of Figma Additional Details: - The app will have custom animations, so experience with integrating animations in apps is preferred. - The primary goal of the app is to offer a unique interactive experience, so creativity and a good understanding of user experience are crucial. - We have a clear structure in Figma, so you will need to be able to translate this into a fully functional app. If...
보다 자세한 내용을 확인하시려면, 회원 가입 또는 로그인 절차가 필요합니다.
I'm seeking an experienced interior architect with a keen eye for modern design to handle a project focused on Indian Textile Retail shops. Key Responsibilities: - Execute a modern commercial interior design plan that captivates the eye while maintaining functionality - Areas of design focus should include the layout and overall aesthetic of the shop Skills & Experience: - Proven experience in modern commercial design, particularly targeting shops - Strong creativity and imagination - Attention to detail - A flair for color, fabric, and space planning - Ability to translate design concepts into tangible plans Your bid should demonstrate your understanding and experience with modern commercial design. Share examples of your past work, specifically ...
...recently applied for asylum due to my status as a bisexual individual and unfortunately, my application was refused due to credibility concerns. I'm in need of a professional who can help me create a compelling presentation that addresses these concerns effectively. Key Points: - The central focus of the presentation will be to bolster my credibility as an asylum applicant. - The presentation will need to be emotionally impactful and factually sound to communicate the authenticity of my asylum claim. - As I don't have any supporting documents, the freelancer will need to be highly skilled in using persuasive language and emotional storytelling to create a convincing narrative. Skills and Experience: - Proven experience...
We have 20 PDF legal documents each half page or something more that needs to be translated form Russian to English. Noted: Deadline 3 days and budget 40$A
...and hosting in place. I need an experienced WordPress professional to bring this design to life on my website with some key updates: - Apply Layout Modifications: I need the design layout reconfigured to better suit my vision. With expert knowledge of WordPress's customization options, you can tweak the layout to make it more engaging and fitting for my brand. - Content Updates: The project involves adding or removing certain sections on the website as per requirement. You should have an eye for detail to ensure these changes do not affect the overall harmony of the design. Your experience in translating designs to WordPress websites will be key to the success of this project. You should also be comfortable in guiding me to...
I'm in need of a professional who can create a chic and user-friendly blogging website for me. The ideal candidate should have: - Proficiency in web development and design, with a focus on blogging w...professional who can create a chic and user-friendly blogging website for me. The ideal candidate should have: - Proficiency in web development and design, with a focus on blogging websites. - Strong understanding of user experience and ability to create an engaging platform. - Ability to complete the project within 30 days. While I did not indicate a preference for a particular CMS, expertise in popular platforms such as WordPress may be advantageous. Your ability to understand my vision and translate it into a dynamic blogging site will be key. I lo...
...Christiana Slatina Post Secondary School Romania ( Scoala Post Gimnaziala Christiana Slatina Romania) to verify educational certificates of ex-student. Targeted Address : Str. Primăverii 18, Slatina 230125, Romania Issuing Authority : Scoala Post Gimnaziala Christiana Slatina România ( Christiana Slatina Post Secondary School Romania ) The task includes: - Robust verification of diploma. - Ensuring the accuracy and authenticity of provided documents - Taking Geo-Tagged Pics on site - Multiple Site Visits maybe required if complete and accurate result is not obtained. Note : No verbal communication will be accepted as a proof at any stage. I am seeking an individual who lives near to this place and it would be an advantage if the person have prior experi...
I'm seeking an expert SharePoint developer to create a comprehensive solution for my company. We aspire to establish an efficient document management system, streamline our workflow automation, enhance collaborative tools, and set up intranet, internal websites. Key Features: - Document Management: The system must offer us precise control over our documents, storing, organising and managing them effectively. - Workflow automation: The SharePoint solution should provide a platform where routine tasks are automated, improving efficiency in our business processes. - Collaboration tools: The system should enhance our team collaboration making work more flexible, organised, and productive. - Intranet & Internal websites: We require a system that allows for ef...
...duties: * Gather data from designated sources (e.g., Google Drive) for entry into document management systems or partner websites. * Review documents for accuracy and completeness, attaching supporting files as necessary. * Conduct searches for additional information to complete incomplete documents. * Verify, correct, and manage data integrity, including deletion of unnecessary data and data consolidation. This position demands meticulous attention to detail, a college degree, proficiency in basic software tools (Microsoft Office - Word & Excel), and accessibility to email and devices (computer or phone). We require individuals who can deliver fast, accurate, and specialized assistance to our clients. Job Duration & Hours: The...
I'm in need of a skilled Woocomme...need of a skilled Woocommerce developer to implement a custom-designed shopping cart and checkout process for my website. Key requirements: - The chosen freelancer will need to be well-versed in Woocommerce and have prior experience implementing shopping carts and checkout processes. - You'll be working with a fully custom design, so a strong eye for design and ability to translate this into a seamless user experience is necessary. - While specific payment integrations were not indicated in the initial questionnaire, prior experience with payment gateway integration in Woocommerce would be highly beneficial. If you're confident in your Woocommerce skills and have a knack for creating user-friendly, custom des...
My main focus for this project is the Java code implementation. I'm looking to hire a freelancer who can create class diagram and help me translate a class diagram into well-crafted Java classes. Key Tasks: -Create diagrams - Translate a modified class diagram into Java classes - Ensure the Java classes are correctly implemented according to the diagram Your responsibilities will include: - Adding products to the rental cart - Calculating rental fees and duration - Processing payment - Generating a rental invoice Your expertise in Java and software design will be crucial for this project. I anticipate that this task will involve a deep understanding of class design as well as an understanding of the rental business process. Please include examp...
I'm looking for an experienced CAD designer to help convert my 2D PDF into a fully interactive 3D plan using AutoCAD. The reproduction should have a medium level of details to capture the critical components of the plan but don't necessarily have to be high detailed with textures. Ideal Skills: - Proficiency in AutoCAD - Experience in converting 2D blueprints to 3D models - Ability to make the 3D Model interactive Experience in creating interactive 3D models is crucial for the successful completion of this task, as the final output will need to respond interactively to the user's prompts. Expertise in AutoCAD software will also be important to accurately and efficiently convert our 2D PDF into 3D.
I'm in immediate need of an expert in contractual disputes, specifically in cases involving breach of contract and appeals or claims of ownership. I require a comprehensive analysis and legal advice about a possible future appeal or claim regarding the current sellers' ownership rights. I need this job completed as soon as possible. Your role would include: - Expert advice on my legal position - Guidance on potential responses - Possible courses of action Ideal candidates will have: - Experience in dealing with contractual disputes - Understanding of IP rights - Ability to work quickly, providing accurate and dependable advice. - Expetise in Cooperate law and charges loans regarding real-estate and their companies including off shore companies and loan'...
I am seeking a talented artist who can translate my wedding vows into 3D morse code and paint them on a large, 31x60 canvas. Since the art will be a unique blend of the abstract and the personal, the ideal freelancer for this job would be someone with experience in both abstract art and coding. The wall art will be the centrepiece of the room, thus, high quality is paramount. The painting should be created in such a way that the canvas can stand alone without the need for a frame. Affinity for detail, creativity and an understanding of morse code are preferred skills for this task.
I need my machinery documents professionally translated from English to Russian. The work includes transcribing Instruction Manuals, Technical specifications, and Safety guidelines. Key Points: - The total document size is over 5000 pages. - There might be specific technical terminology or jargon that needs careful translation into Russian. Ideal Freelancer Skills: - Fluency in English and Russian - Proven experience in translating technical documents - Attention to detail for ensuring correct translation of jargon and terminology
...capabilities; comprised of industry veterans, Confirmis business model is designed to overcome perennial lack of data (let alone quality data) to support effective decision making, particularly in developing economies. JOB DESCRIPTIONS & REQUIREMENTS: - Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all litigation sources in both native language (Cambodian) and English; - Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all bankruptcy and insolvency sources in both native language and English; - Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all local and national news medias and social media in both native language and English. - Example of worthy and relevant news: o Court (legal) actions (either ...
I'm seeking a skilled nutritional writer to provide in-depth articles on the human endocrine system. The content will focus on hormone regulation, thyroid function, Thymus, Pineal, Pituitary, Hypothalamus and diabetes management. Key requirements: - Comprehensive understanding of the human endocrine system, its functions, and related nutritional needs - Ability to translate complex scientific information into engaging and easy-to-understand articles - Experience in writing for the general public, with an emphasis on blue-collar workers Your role will be to: - Research and produce articles that address skin issues stemming from Nutritional attributes which effect these glands. - Develop content that is accessible and engaging for a general a...
I'm in need of an Excel expert who can help me automate data entry and formatting tasks. I also need assistance in creating a macro to generate daily status reports. Key Tasks: - Automate data entry tasks - Automate formatting tasks - Create a daily status report macro Requirements: - Proficiency in Excel and VBA macro creation - Experience in automating data entry and formatting - Previous history of generating reports using VBA - Strong communication skills and ability to understand and translate my requirements efficiently.
Due to time and resource constraints, I need to migrate a component written in php (symphony) to Golang. The part on github relating to services towards the DB (MongoDb) and the new REST APIs (written in Golang) to access for interfacing is already active. The system will only have to execute queries on MongoDb (via Service) and render in twig template. The repository layer and service and repository are already developed in golang and will be provided. Configuration files are ready. As well as indications on the function to be translated into Golang. GIT access will be via wireguard VPN on the development environment Please contact us only if you have experience with Golang or C++: to avoid wasting time We can give you advanced ...
