One of our websites has been translated from English to Korean via MT (machine translation). I would need someone to proofread/validate that the translations are correct and add any missing translations the machine might have missed. Overall, the amount to validate is 21 PowerPoint pages. The turnover has the be pretty quickly as time is of essence in this project. You will get the original English values, the Powerpoint including the Korean values and an example .PPT so you know how to add corrections/additional translations.
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
...나는 다음과 같은 서버를 사고 싶다. 계보 영원한 - NCSOFT 잃어버린 방주 Mu2- 웹젠 다른 사람들과 누군가가 연락을하거나 파일에 연락 한 경우 내 얼굴 접촉 또는 여기 얼굴 : -------------------------------------------------------------------------------------------------------- I am looking for a programmer or companies that sell online games / I want to buy servers like: Lineage Eternal-NCSOFT Lost Ark Mu2- Webzen among others if someone has contact or has the files contact my face to contact or here face: --------------------------------------------------------------------------------------- Procuro programador ou empresas que vendem jogos onlines/ quero comprar servidores como: Lineage Eternal-NCSOFT Lost Ark Mu2- Webzen entre outros se alguém
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Hello, my name is Emil Price and I am an online English teacher on Facebook (). I am looking for a quote on a website. This website will need to be able to stream live broadcasts, upload contents for viewers to purchase and view within the website and sell products and memberships to customers. We will also develop a phone application to support the websites content and so they must also be compatible. I will explain every part of the website in more detail. Home page – The home page will promote new events and guide users towards our 5 main sections. About • About 에밀티쳐(Emil Teacher) - The about section will give users information about 에밀티쳐 • Our vision- Information about our visions and goals • Our servic...
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flas...
I'm in need of a skilled website developer to construct my E-commerce site. This site must include essential features like a shopping cart, a payment gateway, and the capacity for company registration (B2B). I do not want to use established platforms like WordPress, Shopify, or Magento, but rather I need an original, custom-developed site. The ideal freelancer for this project would have a vast experience in creating tailored e-commerce websites and have a strong understanding of secure payment gateway integration. They should also be able to implement a robust B2B registration system effectively.
I'm seeking a talented copywriter with experience in translating complex medical concepts into Turkish for my pain management clinic's webs...testimonials, so the copywriter should be skilled in incorporating these into the overall content. - Language Level: The content should be highly technical to cater to medical professionals, ensuring a precise and accurate representation of our clinic and services. Your role will be crucial in helping us connect with our Turkish-speaking audience. A deep understanding of pain management and medical terminology is essential, as is the ability to deliver engaging and authentic patient stories. If you're a professional copywriter with a passion for medical writing and the ability to translate nuanced content ...
...profiles. Key requirements: - Data extraction from multiple websites: I'm looking to collect this information from a variety of sources, not just a single site. This will require the ability to navigate various structures and formats, so experience with diverse web scraping is a must. - Targeting local businesses: The focus of this project is to gather data specifically from local businesses. This implies you should have the know-how to identify and extract data from these specific types of entities. - Data fields: The most crucial data I need includes the company name and address, email and phone numbers, as well as their social media profiles. It is important that these fields are accurately extracted and structured in an easy-to-use fo...
I'm in need of a skilled web designer to help me create a sleek and professional portfolio website. Here's what I need: Key Elements: - Image Gallery - Contact Form - About Me Page Design Preferences: - Clean and modern Ideal Skills and Experience: - Proven experience in web design, particularly with portfolio websites - Proficiency in creating image galleries and contact forms - A strong portfolio that showcases clean and modern design aesthetics. - Experience with responsive design and ensuring the site is mobile-friendly. If you have the right skills and a fresh, modern design aesthetic, I'd love to hear from you.
Australian Fashion student/ graduate to write titles and descriptions for website tops and dresses Must have previous fashion writing experience in writing titles and descriptions for fashion websites Please show some photos and titles and descriptions of previous work. Must be experienced in Australia/ UK and local Australian If you are based overseas, I am sorry please do not bid Title about 10-12 words Description 100 words Point forms decription 14 words I'm looking for a seasoned fashion writer who can craft professional and informative titles and descriptions for clothing brands. It's crucial that these pieces are SEO-optimized to drive traffic to our products. Key Responsibilities: - Create compelling and descriptive titles - Write informati...
...looking to hire an experienced English tutor who can conduct face-to-face lessons for beginner level teenagers. The course will run from 20th June to 20th July in Malaysia, encompassing key skills such as: -Conversation -Reading comprehension -Writing skills This intensive tutoring requires the individual to commit 15 hours per week, providing an immersive learning experience for our teens. The successful applicant should have a solid background in teaching English language skills to a similar age group, and ideally familiar with teaching those who are at the beginner level. Dedication, patience and innovative teaching methods are qualities that I hold in high regard. Excited to see how you can help our teens master Englis...
I am looking for a designer who has previous experience in Online Casino design related works. I will need real looking animations and videos for social media accounts.
I'm looking for a professional English to Arabic translator for a small document (less than 1000 words).
...appealing, but also easy to manage in terms of adding new products, categories, and descriptions. Additionally, I'd like the freelancer to promote the site through various online channels to increase its visibility and drive traffic and conversions. Key Points: - Development of an E-commerce website - Tailoring the design and layout for UAE market - A well-structured backend for easy management - Implementation of SEO to boost search engine rankings - Setting up Google AdSense for ad monetization Marketing: - Promoting the website on Facebook, Instagram, and Twitter - Crafting engaging content for social media posts - Running targeted ads to reach potential customers - Implementing effective SEO strategies to improve website'...
I'm looking for a dedicated chatter based in India who can proficiently communicate in English. Ideal skills and experience for this job include: - Fluency in English to provide effective chat - Previous experience in chat service roles - Comfortable with using messaging platforms for interactions - Basic understanding of chat service principles - Empathetic and patient communication style - Preferably based in India for time zone compatibility.
We are seeking a skilled tech writer and content editor who can independently research and create content to support our business by writing Medium posts and creating marketing materials . Key Responsibilities 1. Edit and refine Medium posts to ensure they are engaging, informative, and SEO-friendly. 2. Review and improve marketing materials to align with our company's brand voice and messaging. 3. Source appropriate images for the content. The Ideal Candidate: - Proficient in tech writing and editing. - Good understanding of on-premise and SaaS solutions. - Experience in editing blog posts and marketing materials. - Able to work closely with the marketing team and deliver high-quality, error-free text. Example Topics: - Can AI Really Boost Your W...
I'm in need of a professional translator with expertise in English to Turkish translation for a personal project. The task involves translating two personal letters from English to Standard Turkish. The tone of these letters is informal, so I need the translation to maintain this casual style. Key Requirements: - Proven experience in English to Turkish translation, particularly for personal correspondence - Fluency in both English and Turkish - Ability to maintain an informal tone in the translation I'm specifically looking for a translator with a good understanding of colloquialisms and the ability to ensure the translated message remains personal and engaging. Your experience in similar projects will be a b...
We are looking for a developer with a strong understanding of Ultimate Members, WooCommerce, Event Management, and Job Manager plugins, proficient in trouble...a developer with a strong understanding of Ultimate Members, WooCommerce, Event Management, and Job Manager plugins, proficient in troubleshooting and enhancing WordPress-based websites. Tasks Include: • Fixing errors (e.g., missing error messages on content upload failures) • Developing new pages and forms • Enhancing the landing page • Optimizing website performance and security Must-Have Skills: - WordPress development and customizations - Experience with HTML, CSS, JavaScript, and PHP Strong problem-solving abilities Please send us your resume including the experiences you have. We are looking f...
I'm looking to build a website to expand my vending machine business into the online space. The site's main purpose will be e-commerce, aiming to sell our range of product worldwide, with a particular focus on customers in Australia. Key Features: - Showcases our product range: plush toys, bouncing balls, and toy capsules. - User-friendly shopping experience. - Able to process payments in multiple currencies. Ideal Skills & Experience for the Job: - Proven experience building e-commerce websites - Familiarity with international shipping, specifically to Australia - Excellent understanding of user experience design.
I'm in need of a skilled web designer to build me a visually appealing and user-friendly informational website. The main purpose of the website is to display my portfolio, which includes photography, artwork, and writing samples. My target audience is primarily adults, so the design should be professional and engaging. Key requirements: - Design a sleek and modern website that showcases my portfolio effectively - Ensure the website is easy to navigate and understand for adults - Implement a responsive design for optimal viewing on various devices Ideal skills and experience: - Strong background in web design, with a portfolio of successful informational websites - Proficiency with relevant design tools and platforms - Understanding of user experience prin...
hello I am currently looking for an Amazon AWS expert. We are currently creating about 5 WordPress websites and are looking for someone to host them on Amazon AWS Lightsail and connect the domain/install SSL and TSL. Budget is around 10 dollars Please enter "ITaws" to confirm you are not a bot
I need English speakers from across the globe for a two-month recording project aiming to record scripts through a conversation. Scripts to record regard many subjects like healthcare, business, games, law and tourism. Recordings will be performed through an app between two peoples forming a group, so teams of many english speakers are welcome, but if you are not a team and you have a person like a friend or a brother with whom you can record, you are still welcome to apply. Check the form joined below to know more about the project.
I'm looking for an SEO expert to assist me in improving my website's visibility and search engine ranking through the creation of high-quality backlinks. Please note that this project does not involve website traffic. Key Responsibilities: - Building high-quality backlinks from reputable websites. - Ensuring the backlinks are from relevant sources to increase search engine ranking. - Developing a strategy for improving search engine ranking. - Regularly monitoring and reporting on progress. Ideal Freelancer: - Proven experience in SEO and backlink building. - Familiarity with the latest SEO trends and algorithms. - Excellent analytical and problem-solving skills. - Strong communication and reporting abilities.
1.負責英-繁體中文行銷翻譯 2.有充足時間，能及時響應，且根據項目要求按時、保質保量完成翻譯任務 要求： 1.三年以上專利翻譯經驗，熟練使用主要 Trados 和 MemoQ 工具 2.有行銷，旅遊，通信、醫藥、化學等領域專利翻譯經驗者優先 3.有專利語言服務企業、大型企業語言服務部門或知識產權部門專職工作經驗者優先 4.熱愛翻譯工作，責任心强，細緻耐心，配合工作分配 笔记
I'm seeking a skilled web developer to create a financial information website with features similar to forexfactory.com. The website will be designed with a modern and minimalist aesthetic. Key features include: - Live forums page: This will allow users to engage in financial discussions, share insights, and connect with other members of the community. - Economic calendar: We need a comprehensive economic calendar that notifies users of upcoming reports, events, and indicators that may impact the financial markets. We will need to find all the sources the main information comes from and scrape them using provided API's from the government sites that they provide usually. - SEC Insider Traders Page: This is a vital component of the website. It should i...
...company to handle a comprehensive SEO project for 12 websites in the Miami, Florida area. The goal of the project is to primarily increase traffic to these websites. Key Responsibilities: - Conduct thorough keyword research related to the Miami area - Implement on-page optimization techniques to enhance each website's search visibility and user experience - Perform off-page optimization to build quality backlinks and improve domain authority - Regularly monitor and report on the performance of the implemented SEO strategies - Utilize white-hat SEO techniques that align with Google's guidelines - Collaborate with me to ensure that the SEO strategies are aligned with my business goals Ideal Skills and Experience: ...
...accounting websites. Specifically, I'm seeking someone who can assist me with backlink building. The main goal of this project is to increase the websites' visibility on search engines, so it's important that the links are relevant and of high quality. Since my target market is local, it would be ideal if the backlinks could be sourced from local websites. Key Skills/Experience required: - Proven track record in SEO and backlink building - Understanding of SEO principles for different industries - Prior experience in local SEO would be a plus. I'm looking for someone who can work independently and provide regular updates on the progress of the project. If you're confident in your SEO skills and have experience in similar proj...
I'm looking for a skilled web designer to revamp the current user interface of my website. The primary focus of this project is to improve the overall user experience. The key areas of the website that need to be redesigned include the layout and navigation. In terms of specific functionalities, I am looking to incorporate a sticky navigation bar for easy access. Key points: - Redesign the layout and navigation of the website - Implement a sticky navigation bar to improve user experience - Focus on enhancing the overall usability and accessibility of the site Ideal skills and experience for this job include: - Proven experience in UI/UX design, particularly for websites - Strong understanding of modern web design principles and best practice...
I'm in need of a professional translator who can translate legal documents from English to French. The translation is intended for submission to government agencies. 3 page work documents to be translated to french with word count of 900 words apporximate Ideal skills and experience for this job include: - Fluency in both English and French - Proven experience in translating the document - Understanding of the legal terminology in both languages Please note that I don't require the translation to be certified.
I am in need of a proficient typist who can transcribe content from image files into English. The ideal candidate must have a typing speed of 60 words per minute to ensure efficiency. Key Requirements: - Typing Speed: A minimum of 60 words per minute is a must. - Document Type: The content to be transcribed is in image file format. - Language: The documents are primarily in English. Your responsibilities will include: - Accurately transcribing content from image files to English text. - Ensuring that the transcribed text is error-free and does not deviate from the original content. It's crucial to possess a high level of attention to detail to avoid any errors in the transcribed text. Previous experience in transcribing...
I require a well-designed Shopify store to sell my range of physical products. The website should offer a seamless and user-friendly experience to convert visitors into customers effectively. Key project requirements: - Configure and integrate an e-commerce platform into the website - Design features for showcasing more than 50 different types of products - Implement efficient transaction processing and secure payment gateway systems Ideal skills and experience: - Extensive experience in building and designing Shopify websites - Excellent understanding of e-commerce platforms - Strong track record of working on similar projects.
I need to find a skilled web developer for building a promotional website specifically targeting potential customers. The website would be largely multimedia-centric with a focus on images and videos showcasing the various aspects of my business. Requirements: - Proven experience in creating dynamic, multimedia-heavy websites - Understanding of how to optimize a website for promoting a business - High level proficiency with web design tools like Wordpress, Adobe Dreamweaver, and such. - Excellent graphic design skills for creating visually engaging multimedia content - Knowledge of SEO best practice to target potential customers effectively. Remember, the primary goal of this website is business promotion, specifically with potential customers in focus. Thus,...
I'm looking to create an engaging online advertisement. The main objective is to strategically expand our customer base. - Target Audience: The ad should be tailored towards adults aged between 26-50 years old. Acquaintance with marketing strategies that appeal to this demographic is a must. Ideal skills: - Strong background in creating captivating online advertisements. - Experienced in marketing to adults 26-50 years old. - Able to showcase previous works that led to measurable customer expansion. If your expertise aligns with our needs, we'd love to hear from you!
...IT managed services provider, is seeking a highly skilled and experienced web developer to design and develop a professional website that reflects our brand and services. The website should closely resemble the style and functionality of Ntiva, featuring a 3D logo and animations. The website will include over 25 pages of content, each with unique images and content relevant to the IT managed services industry. Key Requirements: Proven Experience: Demonstrated experience in web development, with a portfolio showcasing similar projects. Design Expertise: Ability to create a website with a modern, clean design similar to Ntiva. The site must feature unique pictures and content specific to Tymor Technologies. 3D Logo and Animations: Proficiency in inte...
In search of a female English speaking content creator. The ideal candidate should have a professional demeanor and be able to create engaging social media reels / short videos related to finance. Skills and experience required: - Fluent in both English and Hindi - Can wear professional clothing (blazers, shirts etc) - Experience in creating engaging content - Must be expressive - Must have mic, camera, green screen & lighting Each week we will be needing 12 videos (45 second each) related to the given topics. This is a long term project and will be active for a minimum of 24 weeks.
I am looking for an expert in the online casino business to help us launch a platform in different territories. Please provide details of your expertise in this field. ** If you do not have the necessary knowledge, please do not submit a bid. **
...talented professional to create a short, engaging video that will function as a logo reveal/website announcement for my wine online store, www.vinty.co.za. Key Points: - **Objective:** The primary goal of this animation is to encourage viewers to visit the website. It needs to be engaging, fun, and reflect the playful, tongue-in-cheek brand tone of Vinty. - **Style:** I'm specifically looking for a motion graphics animation. This style is preferred to reflect the brand's character and appeal to the target audience. Ideal Candidate: - Proficient in motion graphics - Experience in creating engaging and fun animations - Able to bring a brand's tone to life through visual storytelling Feel free to sha...
...fluent in english language to modify a nursery rhyme video. The project involves: ? Take note: this is a 100 videos English nursery rhyme for 100$ project Looking for basic video maker ?? ✓ basic animation ✓with music ✓no copyright ✓3 to 5 minutes video ✓ English subtitle ✓ nursery rhymes ✓ A B C D ✓ 1 2 3 4 ✓ $1 per video ✓reels $0.50 to $1 1 minute Pm ? ? - Adding english subtitles to the video, implying the need for excellent English writing and reading skills. - Removing background noise for a clear and crisp audio output. Proficiency in audio editing tools is crucial. - Adjusting the brightness and contrast to achieve optimal picture quality. This requires a keen eye for detail and a solid grasp of vid...
I'm currently on the search for a skill...that not only feature a blogging platform but also effectively integrates social media functionalities. Your background should include: - Developing engaging e-commerce websites to showcase tangible products - Creating intuitive UIs that make product discovery and purchase simple - Incorporating a blogging platform into a business website - Implementing social media functionalities into a website The primary aim here is to architect a website for my business that serves as an attracting platform for visitors to explore and purchase our tangible products. The site should not only be visually appealing but also optimized to generate leads. Please note mentioning similar projects you have worked on in your p...
Hello, I'm interested and available for your Dari into English project. I'm willing to work with you. Regard Omair
I am in need of a proficient developer to create a platform that garners reviews from both mobile applications and websites. The core function of this software development project will be: - Collecting both user-submitted text and star ratings - Presenting these collected reviews on Google maps Ideal Skills and Experiences: - Experience in web and mobile application development - Familiarity with Google map APIs is susceptible - Strong grasp in designing intuitive, user-friendly interfaces - Previous experience in developing review or survey related tools This project is multi-faceted and has an influence over a wide audience, therefore the ability to deal with complex projects is paramount.
I need an experienced developer to create a custom online booking system for my business. The system should be integrated with our existing website and designed to handle online reservations. Key Requirements: - Develop a custom-built online reservation system to handle bookings for our services - Integrate the system with our existing website - Implement the necessary automation to streamline the booking process - Ensure user-friendly and efficient design for end users - Provide necessary documentation and support for future maintenance and updates - Connect the system to Ideal candidate: - Proficient in developing custom booking systems - Experience with integrating systems into existing websites - Strong understanding of...
...website created for my personal business. This website not only needs to provide information about me personally but my services which is breathwrok, hypnotherapy and coaching, their benefits, but also serve as a platform for selling courses, selling a membership and booking sessions. Key Requirements: - Detailed explanation and introduction to breathwork & hypnosis - Sections highlighting the benefits of breathwork & hypnosis - An integrated platform for selling courses, membership and workshops - A booking system for scheduling sessions Ideal Skills: - Experience in creating professional, minimalistic websites - Knowledge of e-commerce and booking systems - Understanding of effective information presentation on websites - Appreciation for breath...
I'm a beginner wanting to learn how to create my first React Native app. I'm interested in building a simple multi-page app for both Android and iOS. Ideal candidates should have: - Proficiency in React Native and mobile app development - Prior experience in creating multi-page applications - Excellent communication skills to teach a programming novice like me
