I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flas...
I'm in need of an English-Portuguese interpreter in Elvas, Portalegre, Portugal for an important in-person marriage interview. Key Requirements: - The interview is expected to last for less than 1 hour. This is a crucial detail to bear in mind. - The interpreter must be able to translate Portuguese to English and vice versa. It's essential that they are proficient in both languages. - Knowledge of legal terms is a must, as the interview will involve legal discussions related to marriage. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both English and Portuguese is a prerequisite. - Prior experience with legal terminology and processes will be highly beneficial. - Previous experience in translating during marriage interviews or...
I'm in need of a skilled developer to add a custom feature to Invoice Ninja. The following required features need to be developed: 1. Receipt on top of payments module - integrate receipt into payments, with ability to add Tax Withholding (for example, 5%) that will be deducted as tax given to the government from the client side. Receipt (payments) will also generate a pdf that can be sent to the customers. 2. App css injection - Ability to inject custom CSS code into the main app (portal has this option, need to copy paste for the company field) this is in order to enable RTL for RTL language users. CSS can be given. CSS can also be hard coded, only used for RTL. but should only be enabled if user selected either Hebrew...
...of starting an Arabic podcast with a focus on 'News and Current Affairs.' My vision is to build a robust online presence through multiple platforms, namely YouTube, Facebook, Twitter, and TikTok. Your Tasks: - Helping start and build the podcast - Utilizing these platforms for maximized reach and engagement - Developing a strategy for weekly interaction with my audience The ideal freelance partner for this project will have: - Proven experience in starting and promoting podcasts - Deep understanding of the mentioned social media platforms, especially in relation to the Arabic-speaking demographic - Experience in fostering viewer/listener interaction - Interest or background in news and current affairs would be a bonus. Project success would lo...
I'm looking to set up an online store using WooCommerce on WordPress. Key Requirements: - Experienced in setting up WooCommerce stores with a focus on physical goods. - Proficient in integrating Stripe payment gateway. - Familiarity with adding necessary shipping add-ons for a smooth customer experience. - Arabic English shop In the setup, I'd expect: - A user-friendly interface for easy navigation. - Properly integrated Stripe payment gateway for secure transactions. - Shipping add-ons that can calculate shipping costs accurately. I'm looking for a freelancer with a proven track record in setting up similar WooCommerce stores and can deliver the project within a reasonable timeframe.
This project aims to translate an eclectic and thought-provoking English manuscript that delves into the enigmatic decline of cursive writing into German. The manuscript blends traditional research with speculative fiction, surreal anecdotes, and quirky illustrations, presenting a unique narrative on the fading art of cursive : To produce a German translation that captures the manuscript's unconventional tone, humor, and insightful commentary, making it engaging for German-speaking audiences interested in the intersection of education, culture, and artistic expression.
We are an Ecommerce company dealing with variety products and we are looking for a Social Media Ads Manager to join our team. The tasks includes but not limited to: Creating the ads on different Social Media Platforms Create reports in Excel, and Google Sheets on a daily and monthly basis Turning off the ads which are not delivering the acceptable ROI Creating a new ad for the stopped campain The Ads Manager must be solely free for this project and not committed to any other task, job or study work hours: 6 days a week, 10 hours a day The agent must be fluent in both Arabic and English Must also have good communications skills Can work on Excel Have sufficient experience in Social Media Ads and Digital Marketing
I'm looking for a skilled web designer, fluent in the Arabic language, experienced in creating corporate websites. The primary goal of our website is to disseminate company information thoroughly. Your expertise should enable you to include essential elements such as: - Our company's history and mission - Detailed descriptions of our products and services - Profiles of our team and leadership In addition to these core elements, we'd like to include a news section on our site. This should be regularly updated with fresh content related to our company's activities and industry trends. Your experience in UX/UI will ensure the website is user-friendly, intuitive navigation and adaptable to mobile devices. An understanding...
My primary goal is to create a sophisticated machine translation project that focuses on Arabic to English language conversions. This is a challenging project that requires specific skill-set and in-depth knowledge in Natural Language Processing. Features I need: - Develop a multimodal machine translation model (MMT) using visuals and text to achieve accurate translation from English to Arabic and vice versa. Ideal Freelancer should have: - Proven experience in Natural Language Processing - Strong background in Machine Translation models - Ability to select and implement the most suitable Machine Translation model or API for this project, as I am open to the best possible options. If you have the necessary ...
...a graphic designer to support my IT business. I need a series of engaging and professional posters and reels that will be used to promote our products both in English and Arabic, with a focus on the latter. Key requirements: - Must be fluent in both English and Arabic with a good understanding of cultural nuances in design. - Your design style should be modern, sleek and eye-catching. - You should be able to highlight our key products: Point of Sale Software and Hardware solutions, Receipt and Barcode printers, currency counting Machines, Softwares for Small and Medium (SMEs) etc. Payment will be per poster and reels with a minimum of 15 posters and 5 Reels per month. Ideal Skills: - Graphic design - Video (Reels) Creation - Pro...
...an experienced thumbnail designer proficient in Hindi and English to create engaging YouTube thumbnails. Key Requirements: - Design bilingual thumbnails (Hindi and English) that are visually appealing and suited for a YouTube platform. - Style preferred: Photo-based with text overlay. This means the images need to be captivating and informative, with clear text that attracts viewers. Skills and Experience: - At least 5 years of experience in thumbnail design, with a strong portfolio demonstrating successful YouTube thumbnails. - Proficiency in Photoshop, Canva, Midjournery, and Chat GPT. - Ability to understand and create visuals that resonate with a diverse audience in both Hindi and English languages. - Budget-friendly approach to t...
Need a native Filipino translator who can translate from Filipino to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100-150 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours
Looking to have a native Turkish speaker, reader and writer to create CVs, resumes, cover letters and Linkedin profiles in Turkish. Must have previous experience, examples and references/reviews.
...dedicated to specific apps, and subcategories under each app to organize products effectively. - **Vendor Dashboards**: Critical for vendors to manage their products, sales, discounts, wallet, delivery options, and other details effectively.. - **API Integration**: I need a sophisticated API to allow for seamless integration with different systems and services, allowing for extended functionality and data exchange. Payment integration with all major payments gateway, also 2 local payments gateway WhatsApp Integration: WhatsApp Invoicing: Send invoices and order updates via WhatsApp to keep customers informed. Customer Enquiries: Enable customers to make inquiries through WhatsApp, enhancing communication and support. - **Tracking System**: ...
...Persian Arabic, or Gujarati. - Excellent listening skills and attention to detail. - Ability to type accurately and efficiently. - Reliable internet connection and computer/laptop. ?? #Responsibilities: - Transcribe audio recordings into text accurately and efficiently. - Adhere to project #deadlines and quality standards. - Maintain confidentiality and security of sensitive information. ? #Benefits: - Work from home with #flexiblehours. - Competitive compensation. - Opportunity for growth and advancement. - Contribute to #language preservation and accessibility. **How to Apply:** Send your resume and a brief cover letter outlining your language proficiency and #transcription experience to [email address]. Join us in making au...
We are an online english school looking for Native english teachers for individual courses. The courses will be starting immediately. Online individual conversation lessons. Each course will last 15 hours, 1 hour per week per student. Please get back to me for more information. thank you
We have a 6,000 word copyediting task available for native, US based teams. The SME is financial/medical and we are hoping to have this project completed by 5/8/24 and will be completed in our online CAT tool. If you have an interest in this project, please reach out and let us know and we will be in contact with more details. Thank you!
I need an application developed for Android, iOS and potenti...iOS and potentially Windows. This app's purpose will be mainly to host video lessons and class videos, aimed at the education sector. Key Features: - The app needs to be code-access restricted to ensure content security. - It will also require a feature to embed hidden watermarks into the videos for further security. Ideal Skills: - Proven experience in Cross-Platform Mobile app development. - Proficiency in features revolving around Video playing and user security. - Expertise in embedding watermarks into video content. There is no strict timeline for the project completion, quality and attention to detail is more important. Apply if you have the needed skills and can deliver a secu...
...requires a lot of close attention to detail and preferably, past experience working with HTML codes. The file has two tabs. The first one needs to be localized, while the second tab needs to be proofread. The tone of the translations should be friendly, inviting, and informal. The first tab is 1800-words-long, but a considerable amount of the answers has repetitions. The second tab is 932 words-long in English. Ideally, we will be asking you to install at least one of our apps and see the current translation in your target language, especially to be able to create localizations that will be consistent within the app. We’re looking for a translators to help us translate our company’s content from English into ...
Please submit a voice recording using to apply to this job, you must submit a voice recording telling about your experience & schedule (must speak Spanish & English) If you do not submit a recording, we will not contact you. The pay is $100 / week, starting.
I'm in need of an e-commerce website that supports Arabic language. Here's what I need: - **Full Website Development**: This includes setting up the website from scratch, making sure all the necessary pages are created, and ensuring it's user-friendly. - **Arabic Language Support**: The website should be developed in a way that fully supports the Arabic language, including all aspects such as product descriptions, user interface, etc. - **Manual Product Management**: I prefer a system where I can manually add and update products. The chosen freelancer should be able to create a simple and efficient system for me to do this. - **Payment Methods**: I'm looking to offer 'Cash on Delivery' as the primary payment method...
I am in search of a skilled 2D animation professional. You will be creating a 2D-style video for the primary aim of promoting my brand. The target audience for this video is primarily adu...animation video - Clearly convey the brand's message and values - Ensure that the video is suitable for an adult audience Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in creating 2D animations, particularly in a cartoon style - Proven track record of developing successful brand promotion videos - Excellent understanding of adult audience preferences and sensibilities - Strong communication skills to understand and translate my brand's core values into animation Your engaging and professional animation work will play a crucial role in supporting my brand's growth and reachi...
...creative designers to submit an innovative logo design that reflects our company's activities in business establishment, commercial licensing, and business services. Logo Design Requirements: 1. Innovation: We want an innovative and unique logo that clearly represents our company's vision and services. 2. Icon Only: The logo should be an icon only, without any text or letters from the company name, as it will be used with both the English and Arabic names of the company. 3. Versatility: The logo should be versatile and suitable for use across various media and platforms. 4. Originality: The logo must be original and not copied or similar to logos of other companies in the same field. 5. Presentation: Designers must provide a mockup showing how the ...
Need a native Croatian translator who can translate from Croatian to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours
...then proceed and apply to help. I am looking for a native female American English speaker to provide me with in-person lessons like a friend. This is a personal growth initiative, so I am interested in developing my overall comprehension in a relaxed, engaging environment. More specifically, I am keen on enhancing my conversation skills through real-time discussions, scenario-based conversations, and constructive feedback. Ideal candidates should have: - Teaching experience in English (American dialect) - Strong conversation skills - Ability to develop and adapt lesson plans to cater to my personal progress - Ability to hold in-person lessons regularly - Patience and enthusiasm in teaching English as a second language F...
Need a native Portuguese translator who can translate from Portuguese to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100-150 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours
I need a Pptx document translated from English to Simplified Chinese as soon as possible. The file has 2000 words. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word Pptx format maintaining the formatting and layout of the source file. Price: 30 fixed. Deadline: 24 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. Thanks!
I have a scientific article in French that I would like translated into English for publication in an English journal. The subject matter is in the field of geography so a background in this area would be beneficial. Key Requirements: - Fluency in both French and English - Experience with scientific translation - Understanding of geographical terminology The document is between 10 to 20 pages long and contains specialized terminology that needs to be translated accurately. If you are bilingual and have experience in this area, I would love to hear from you.
We are looking for a native Estonian translator to translate our texts. Please bid only native speaker. We won't accept google, machine or AI translation.
...in need of an expert software developer to assist with maintaining and updating existing software initially on a hourly basis but i would consider full time as we build relations. This position requires someone proficient in Java, C#, HTML, CSS, and PHP (codeignitor). Key Responsibilities: - Maintaining and updating the existing software as required - Debugging and troubleshooting issues - Collaborating with other team members Ideal Skills: - Strong proficiency in Java, C#, and PHP - Previous experience in software maintenance and updating - Excellent problem-solving skills - Ability to work full-time and communicate effectively - Experience working in a team environment I'm looking for an individual who is reliable, skilled and able to commit to a...
I'm in need of a skilled graphic designer with photo editing capabilities. I need to create a creative template for this photo for the winner of a mystery shopper contest called : smile for each custmer. in the template i need : 1- the photo of the person with good editing and retouching. 2- the saba company logo. 3- the arabic text : ابتسامة لكل مراجع 4- you must align with brand guidelines, using the same logo colors in design, use only straight lines and sharp edges objects(ni curved shapes) 5- use brand fonts only. Brand assets in this link : attached sample of our designs to give you more idea about brand identity after choosing the winner entry, he will apply the template on 3 more photos. thanks
...a personal letter from English to Vietnamese within a week. Following the translation, the task involves sending the letter to a Vietnam address via standard postal service. Key Tasks: - Translation: The personal letter is to be accurately translated from English to Vietnamese. The translation should maintain the tone and intent of the original text. - Mailing: Upon completion of the translation, the translated letter should be sent to a specified Vietnam address using standard postal service. Ideal Candidate: - Native Vietnamese speaker/ - I DO NOT KNOW THE ADDRESS OF THE PERSON WHO I WANT TO SEND THE LETTER. THE PERSON WHOM THE LETTER IS ADDRESSED IS A POPULAR PERSONALITY IN VIETNAM, AND THIS FREELANCER HAS TO FIND THE ...
I'm hosting a Bible seminar in Kreol and need an interpreter who can fluently translate spoken Kreol to English. This is a one-day event, so it's a relatively short assignment but crucial for bridging language gaps and ensuring all participants can follow the content. Requirements: - Proficiency in both Kreol and English - Experience in translation/interpretation, especially in a seminar or religious context, would be highly beneficial - Strong communication skills to ensure the interpretation is clear and accurate This role would suit a professional interpreter who is comfortable with religious terminology and has a proven track record of translating effectively in real-time.
I'm looking for a skilled English-speaking host or speaker for my social gatherings. The ideal candidate should be able to captivate and engage the audience throughout the event. Key Requirements: - Hosting experience: I need someone with a proven track record of hosting successful events. - Excellent English: Since the event is language-focused, the host should have a strong command of the English language. - Charismatic and engaging: The right person for this job should be able to keep the audience entertained and interested in the event. - Punctuality: It's crucial that the host is punctual and can manage the flow of the event smoothly. If you have experience in hosting social gatherings, excellent English skills, and a knack for...
...designer and developer to work full time on our customers websites. Your primary responsibilities will include graphic design, HTML/CSS coding, JavaScript and Bootstrap programming in Spanish and English Key Responsibilities: - Develop and maintain websites using HTML, CSS, JavaScript and Bootstrap using our proprietary CMS. - Implement interactive features and dynamic content using JavaScript. - Optimize images for fast loading. Must be strong in responsive design using CSS media queries. Skills and Experience: - Proficiency in Graphic Design software. - Strong experience in HTML/CSS. - Proven track record in JavaScript programming. - Ability to work creatively and proficiently. - Excellent communication and collaboration skills. - Strong Spanish ...
I'm looking for a translator who can help me translate less than 1,000 words of marketing materials from Tamil to Hindi and Tamil to English. Key Responsibilities: - Translate marketing materials from Tamil to Hindi and Tamil to English - Ensure high linguistic quality Ideal Candidate: - Native or near-native proficiency in both Hindi and English - Proven experience in marketing translation - Familiarity with Tamil language and culture - Strong attention to detail - Ability to meet deadlines If you're confident in your translation skills and have experience with marketing content, I'd love to hear from you.
I'm in need of an experienced translation professional to help me summarize a lengthy document of 36 pages in English to Thai. This summary will be intended for classroom discussions. Key requirements: - Highly skilled in both English and Thai languages - Proven experience in translating and summarizing documents - Previous work in a publishing context would be highly valued This project is crucial for my upcoming meeting so I need someone who can deliver high quality work within a reasonable timeframe. A keen eye for detail and a dedication to accuracy in translation is a must.
a full presentation about cyber security in AAM In Arabic
I'm seeking a proficient English expert who specializes in reviewing academic texts, particularly within the scope of Science and Engineering. My aim is to ensure that my work is free of errors, easy to understand and meets the highest academic standards. Key Responsibilities: - Review and correct my English writing - Enhance clarity and improve sentence structure Ideal Skills: - Strong command of English language - Excellent grammar, punctuation, spelling, and vocabulary knowledge - Experience in academic writing, particularly in the field of Science and Engineering is a must - Proficiency in technical language related to Science and Engineering is desirable Please include examples of your previous work in academic editing, especially in ...
...looking to create an appealing short video commercial for our English Summer School that will be shared across social media. The aim of this video is to increase enrollment and, while doing so, provide some information on the specific attributes of each of our five branches. The successful freelancer should ideally have: - Proven expertise in creating compelling live-action video content suitable for social media - Excellent storytelling skills and the ability to differentiate between the general and specific content provided for each branch - A high degree of adaptability to utilize the provided assets and similar video samples The video should be approximately 8 to 9 frames long; assets, including sample videos, will be provided to ...
I'm looking for a talented WordPress developer to change our current website theme to Xstore and translate the site from English to Arabic using WPML. Our site has all the required pages and posts, and we want them to be aligned with the new theme's demo. Please note, we already have WPML installed and licensed, and the website has been fully translated. Website to Check : Key tasks include: - Implementing the Xstore theme (or Woodmart if more suitable) - Aligning with the theme demo - Changing layout, colors, and fonts as needed - Translating the site to Arabic using WPML and ensuring all content is correctly displayed The project does not require any additional custom functionalities beyond the theme, its demo, an...
I'm in need of a skilled English to Arabic translator to assist with translating technical documents. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and Arabic - Prior experience with translating technical documents - Strong attention to detail - Familiarity with industry-specific terminology This is a non-urgent project, so there isn't a pressing deadline. I am in need of a translator who can accurately and efficiently translate the content without requiring proofreading or editing. If you are confident in your translation capabilities and have a background in technical translation, I'd love to hear from you!
I'm in need of translation services from English to Indonesian for personal communication. The content should maintain a semi-formal language tone. Ideal Candidate: - Fluent in English and Indonesian - Experience in translating personal communications - Ability to retain original tone and style - Familiarity with semi-formal language nuances. Please provide examples of your past translation works, if available. I am looking forward to collaborate with a competent and reliable translator.
