Web hosting company seeks security-conscious web developer to design website. Website will tie into cPanel management environment. PHP and JavaScript experience preferable. 웹 호스팅 회사에서 보안 의식이있는 웹 사이트를 디자인할수있는 웹 개발자를 찾고있읍니다. 웹 사이트는 cPanel 관리 환경과 연결 됩니다. PHP 와 JavaScript 경험이 바람직 합니다.
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
Locate a company worth investing in the United States, Japan, China, Hong Kong, Germany, the United Kingdom and Australia. The selection of "good to great" by Jim Collins basis. The final selection of firms draw less than 10 per each additional countries. Please note of the recent trend ROE and dividend payout ratio of over five years to research information. Photos and character analysis of the current CEO is also required. Please direct investment is possible and include information on whether the current share price is appropriate. All materials are sure to leave with an English translation of the original and smooth. 미국, 일본, 중국,홍콩, 독일, 영국, 호주에 주식투자할만한 기업을 찾습니다. 짐콜린스의 "good to great"을 기본으로 선정합니다. 최종 선정 기업들은 각 국가당 10개 이내로 추립니다. 조사내용에 ...
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? ...
Hello I am looking for an experienced social media marketer who can actively promote a GoFundMe campaign. This campaign aims to help raise money so that we can escape the war in Gaza and survive. So that the advertisement is made in foreign countries Until the target is achieved and support is achieved, not just reaching people. Ideal skills: - Excellent knowledge of Facebook, Instagram, and Twitter -Previous experience in promotional activities - Proven track record of successful fundraising campaigns Goal: Reach the $50,000 goal. Responsibilities: - Create creative strategies to enhance campaign awareness - Engage with potential donors across different platforms - Constantly update the campaign progress and interact with supporters If you believe in giving a voice to the un...
I need simple static website created for a book around artificial intelligence ...Requirements: - professional looking - quality design and appearance - Attention to detail (you have to do your own QA review for spelling sign, functionality etc) - hosted on Hostgator WP - rendering to mobile devices properly - websites need to be created in 4 days from project award. Book Website 1: the following menu/pages: - index page - About the author - The books with purchase links - Speaking - Contact form (with Captcha) - Connected to newsletter Ideal candidates should have experience in web design, preferably with related projects. A discerning taste for layouts conducive to the publishing industry would be commendable. Proven experience in creating user-friendly, engaging websites is ...
...clients specifically from the Information Technology sector for our software and website development services. Key Tasks: - Make cold calls to potential clients in the IT sector to introduce our services - Execute email marketing campaigns targeted towards this sector - Attend relevant networking events to promote our offerings The main objective behind acquiring new clients is to boost revenue. The ideal candidate should have: - Proven experience in B2B sales, specifically in the IT industry - A strong sales track record with verifiable results - Excellent cold calling and email marketing skills - Experience in networking and building relationships - Understanding of software and website development industry is a plus - Strong communication and negotiation skills ...
...business card in color combination of Gold and Black as per my logo pattern - on One side, I need Big size (top-bottom) logo , as it is going to be embossed while print - rest information you can use from the sample business cards. - Need source file in (editable) AI, CDR only with all other PNG, JPG and PDF file here are some sample, we are looking for, but yes, we need to include all above details as mentioned in sample cards. (Logo must be big in one side and QR code must be readable with actual card size)
I am looking for a skilled graphic designer to create an effective and eye-catching roll-up banner for my company's booth at a conference. Your design should incorporate the following elements: - Company logo and name - Product/service information These details are to be rendered in our primary colors of red, black, white, and grey. Size Specifications: The banner should be 95 inches in height and 32.875 inches in width. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design software such as Adobe Photoshop, or InDesign. - Ability to creatively combine text and graphics to communicate key information. - Experience in designing banners or similar promotional materials. Your understanding of color theory and ability to create a standout design that readily communicates our ...
I need a talented designer to create a minimalist logo for my company. Here are my requirements: - The primary color scheme should be based on black and white (grey if useful). - The design should be minimalist, with clean and straightforward lines. - Incorporation of the company name is not obligatory. Skillful use of it, contingent on how it fits into the design and overall aesthetics, is appreciated. Ideal candidates should possess past experience in minimalist logo design and a keen eye for balancing colors. If you excel in creating attention-grabbing logos with subtle details, then this project is for you.
In need of an experienced email marketer who can develop and manage targeted campaigns for my Shopify store. We're aiming to engage our existing customers more effectively through enticing email marketing. Key Requirements: - Solid experience with Shopify and email marketing tactics - Ability to devise strategies for encouraging customer loyalty and retention - Keen understanding of the online retail sector and customer trends What I need you to do: - Design and send out compelling emails twice a week - Consider the primary focus to be generating sales - Ensure emails effectively communicate our discount offers and new product lines Remember, the goal here is to make my existing customers come back for more. If you believe you have the necessary expertise, I w...
We are a consumer research company based in Ireland and we run projects in various countries around the globe. Currently, we have a project in Costa Rica and we are looking for a person to help us recruit consumers in any region of Costa Rica. To give you an idea of our project, it is intended for consumers and it consists of: • An eligibility survey for determining if consumers are eligible to participate. • If a consumer is eligible to participate, we send them an invitation to the survey. • The survey is split into two parts and is taken through our app. • In the first part of the survey, we ask consumers to visit a store. In the store, consumers are asked to tell us their opinion about a product (a famous brand of a snack product). • Th...
Aiming at building a long-term association with the artist. Nature of work: VoiceOver for animated explainer videos along Requirement: The artist should have a good hold over the language, prompt communication and the voice should be calm, natural and positive and should have their own setup; with perfect output. The project is an on-going basis, which means they are recurring. So, the client keeps on placing their requirement accordingly. Budget: 40 USD a minute P.S.- Creating a job here for initial 6 minutes of content. Sample script:- Operational Performance Review is a check which each enrolled product must undergo to ensure that each unit is labeled accurately before protection is active. During OPR, we monitor your labeled units to ensure that 1) Each unit is being labeled with...
...and Malaysia (Kuala Lumpur/Penang). Interpreters should possess proficiency in at least one of the following language pairs: - Indonesian to Chinese - Thai to Chinese - Malay to Chinese - English to Chinese **Key Requirements** - Location: Jakarta, Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur/Penang - Duration: Full day (up to 8 hours) Ideal candidates should have the following qualifications: - Fluency in Indonesian, Thai, and Mandarin Chinese - Extensive experience in interpretation - Excellent communication and interpersonal skills - Familiarity with local customs and business etiquette in respective countries - Punctuality and reliability - Willingness to ensure smooth and effective communication Please note that ideal candidates should be available to work full days (up to 8 ...
...and Malaysia (Kuala Lumpur/Penang). Interpreters should possess proficiency in at least one of the following language pairs: - Indonesian to Chinese - Thai to Chinese - Malay to Chinese - English to Chinese **Key Requirements** - Location: Jakarta, Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur/Penang - Duration: Full day (up to 8 hours) Ideal candidates should have the following qualifications: - Fluency in Indonesian, Thai, and Mandarin Chinese - Extensive experience in interpretation - Excellent communication and interpersonal skills - Familiarity with local customs and business etiquette in respective countries - Punctuality and reliability - Willingness to ensure smooth and effective communication Please note that ideal candidates should be available to work full days (up to 8 ...
I'm looking for a talented and experienced graphic designer to create a brochure for my company. The primary objectives of this brochure are promoting our products and services, and providing essential contact information. This project requires a keen understanding of both design principles and marketing strategies. Key requirements: - Design a visually appealing brochure that effectively promotes our products and services - Ensure the layout and content are suitable for specific industry professionals and our existing customers - Incorporate essential company contact information in a clear and concise manner Ideal Skills and Experience: - Proficient in graphic design software such as Adobe Creative Suite - Previous experience in designing brochures or marketing materi...
...and Malaysia (Kuala Lumpur/Penang). Interpreters should possess proficiency in at least one of the following language pairs: - Indonesian to Chinese - Thai to Chinese - Malay to Chinese - English to Chinese **Key Requirements** - Location: Jakarta, Bangkok, Singapore, Kuala Lumpur/Penang - Duration: Full day (up to 8 hours) Ideal candidates should have the following qualifications: - Fluency in Indonesian, Thai, and Mandarin Chinese - Extensive experience in interpretation - Excellent communication and interpersonal skills - Familiarity with local customs and business etiquette in respective countries - Punctuality and reliability - Willingness to ensure smooth and effective communication Please note that ideal candidates should be available to work full days (up to 8 ...
I am looking for a designer who can create an eye-catching logo for my ice cream company. - Color: Incorporate pastel and bright colours into the design to give a modern edge. - Aesthetic: The design needs to be minimalist, but convey elegance and sophistication along with a sense of freshness and naturalness. - Skills/Experience: Must have experience in corporate branding, particularly in creating company logos. An understanding of modern and minimalist design principles is crucial. The ideal freelancer for this project will be somebody who can take these requirements and reflect them in a logo design that helps to define my company's brand identity.
I need a logo for my company that specializes in providing exceptional services. The logo should be modern and minimalist in style. The ideal freelancer for this job should: - Have a strong portfolio of modern and minimalist design work - Understand the importance of reflecting the values of a service-oriented company in the design - Be able to deliver a simple yet striking logo that can be easily recognized and remembered - Have excellent communication skills to understand the vision and mission of the business and translate it into a visual representation
I'm looking for a skilled programmer who can help me address some critical email issues for my company. Our email service provider is CPanel and we are currently facing some issues with sending emails. The ideal candidate should have a deep understanding of email systems and be able to tackle these issues promptly. Key requirements include: - Proven experience with CPanel email system - Strong troubleshooting skills, particularly with sending errors - Ability to quickly resolve issues, ensuring minimal disruption to our workflow. Your expertise will be crucial in getting our email system back on track. Looking forward to hearing from you.
Buscamos persona para campañas de cold email. Email en frío. No Spam. Indicar experiencia, casos de éxito y cualquier info que pueda ser de relevancia. Indicar que herramientas o plataformas usas : Instantly, etc Cuanto tiempo requerís para warming up domains? Teneis pre warmed smtp? Vosotros proveéis (Leads) .. por ejemplo de Apollo? O recomendáis mejor hacerlo mas personalizado? Que clase de personalización en el email puedes incluir?
I'm currently looking for an expert in Zoho Email Notifications to assist with a specific problem I'm facing. I have an automation in place for new order notifications that should send an email to me immediately when an order is placed, but this is not currently working. Your primary task will be to investigate and identify the root cause of this issue, then implement a solution that will ensure email notifications are sent promptly upon new order placement. Skills needed: - Strong understanding of Zoho Email Notifications - Expertise in email automation - Troubleshooting and problem-solving abilities - Excellent communication skills and professionalism Your successful work on this project could lead to more collaboration in the future. I l...
wordpress lub woocommerce strona prosta z kategoriami na styl tej
I'm in need of an English tutor who can help me improve my beginner's level proficiency specifically for educational purposes. Key Requirements: - Proficiency in teaching English to beginners - Prior experience in tutoring or teaching - Ability to customize lessons for educational purposes The ideal candidate should be able to provide me with one-on-one lessons, focusing on building my basic English skills. I am looking to improve my reading, writing, speaking, and listening abilities in a way that will benefit my educational pursuits. Your task will be to design lessons that cater to my specific needs and objectives in education. Your experience in teaching English to beginners and your ability to adapt your teaching style will be invaluabl...
I want to create a secure email account predominantly for sending and receiving emails. Requirements: - Capable of sending and receiving emails. - Needs a two-step verification process to enhance security. Ideal Candidate: The best fit for this project would be a developer well-versed in online security measures in addition to email systems.
NOTE: AUTO GENERATED APPLICATIONS WILL BE DELETED! Looking for someone well experienced in pitch decks to help us create a sponsorship proposal. I am searching for someone that can help me create a Sponsorship Pitch Deck for an event that I have in New York City. We are targeting sponsorships from: -Liquor brands -Restaurant (food) Chains and Local Restaurants -Speaker companies The event is an outdoor party. The crowd is made up of around 100-150 young black professionals, socialites, influencers, & content creators. All are between 25-40 years old. If we can secure financial sponsorships that is great. If not, then in-kind sponsorships/product donations are okay. You must understand what brands want to see & what information to highlight to peak their interest.
I'm in need of a talented female voiceover artist who can voice a 1-5 minute infotainment video in both Hindi and English. The ideal candidate should have the ability to sound like a young adult (18-35). Key Requirements: - Female voiceover artist - Fluency in both Hindi and English - A versatile voice that can sound like a young adult - Previous experience with voiceovers, especially in infotainment videos, is a plus. The person for this job should be able to deliver a high-quality recording that is engaging and clear, and able to effectively communicate the content of the video. Please provide a sample of your work for consideration. A rough voiceover will be shared for reference.
My website is experiencing visibility issues in certain countries. Although I am not receiving any specific error messages, I am unsure of the root cause. I need a qualified professional with a deep understanding of DNS propagation and troubleshooting to rectify this problem. Key responsibilities: - Investigate the reason behind the regional visibility issue. - Optimize DNS settings for enhanced website accessibility worldwide. - Ensure the consistent functionality of the website across all regions. Ideal candidate must have: - Proven experience in resolving DNS propagation issues. - A track record of improving website accessibility. - Strong knowledge of web hosting and DNS settings. Please note that I have not made any recent changes to the hosting, DNS settings, or content de...
I'm looking for a skilled digital marketer to create a comprehensive strategy to help my startup event management company generate leads from businesses. Key Requirements: - The primary goal of the strategy should be lead generation. It should focus on potential clients who are businesses, aligning with our target audience. - The strategy must be well-rounded, combining the use of Social Media and SEO, as these are the digital marketing channels that I want to focus on. - Please make sure the strategy is both creative and practical, tailored to our specific industry and target market, and that it aligns with our brand image and values. I'd prefer to collaborate with someone who: - Has a proven track record in developing and implementing successful lead generation stra...
Description: We are in need a fresher candidate who handle bulk email sending tasks. Requirements: Basic familiarity with email writing. Responsibilities and Frequency: Sending bulk emails twice a week. Timeline: No strict deadlines, but consistent quality work is essential.
I already have postfix dovecot setup and looking for someone who can help on email forwarding on the same setup
I'm seeking an experienced AutoCAD draftsman who specializes in creating engineering schematics, particularly construction details. Key requirements: - Proficient in AutoCAD software - Experience in creating construction details - Knowledge of engineering schematics - Ability to work with minimal supervision Your main task will be creating detailed engineering schematics for construction purposes. You should be able to interpret complex engineering drawings and turn them into precise, accurate AutoCAD illustrations. Please note that you may be required to work with minimal supervision, so a proactive approach to your work is essential.
I need a competent individual to translate my English marketing materials to Spanish. The ideal candidate should: - Be fluent in both English and Spanish - Have experience with marketing translation - Be able to convey the message accurately while keeping it culturally appropriate for the target audience.
I'm seeking a web developer with exceptional skills and experience in building company websites. Drawing from the model of , I want to create a completely new website. - Key Requirements: - Develop a company website from scratch - Leverage superior design skills to create a professional and modern look - Create an intuitive user interface and seamless navigation The primary function of this website is information sharing. Therefore, it should adequately reflect our brand and services to prospective clients. - Ideal Skills: - Experience in developing professional company websites - Superior design skills and creativity - Proficiency in HTML, CSS, JavaScript, or related tools - Excellent understanding of UI/UX principles Please provide yo...
I am looking for a talented designer who can craft an elegant logo that represents my global FOOD travel company, "MOST WANTED". The logo should incorporate vibrant colors, FOOD ELEMENTS SEPCIALLY WINES Reflecting the 'alive and active' nature of travelers and their experiences. Here are the specifics: Key Elements: - The logo should incorporate both the initials, "MW", as well as the full company name, "MOST WANTED". - It should express elegance, indicating our high-quality service. Color Preferences: - Use vibrant colors that resonate with travel, exploration and diversity of global cultures. Ideal Design Skills: - Experience in vector design and color theory. - Proficiency in minimalistic, yet elegant design styles. - A portfolio ...
Transform your brand's image with our "Brochure Design/Document Revamp/Company Profile" service. Our skilled design team creates visually striking and cohesive materials, ensuring your brand stands out. Elevate your communication and leave a lasting impression on your audience.
Hi Quick Website SEO, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm in need of a 15-20 second video to entice viewers to contact us for a free quote. The overall goal is to promote our roofing services and generate leads. Key Elements of the Video: - A mix of roofing pictures, mascot, and drone footage of our past projects. - The video should be engaging and highlight the quality of our work. I'm looking for someone who can help me create visually appealing content that is short, to the point, and drives viewers to take action in contacting us for a free quote. A background in advertising or marketing, particularly in the roofing industry, would be a plus.
I'm looking for a skilled freelancer to extend the font list on my website specifically under the 'Vinyl Lettering' category. - The project involves adding new font styles to an existing list. - Each font should have a corresponding sample. - I would like to display up to a maximum of 100 font samples. Ideal Skills: - Web development - Graphic design - Proficiency in dealing with fonts and typography Please note that the client has skipped questions regarding font styles and format of the samples, so you would need to consult with them on these aspects. The fonts should be listed, and when selected, the "Sample Text" should change to show the appropriate look of the selected 'font style' please fix and update with the font names
I need somebody to create a roobet crash predictor, to predict exactly what % it will crash with 99%+ accuracy every single time. Roobet website: login to view URLI (some countries may require VPN to access) If you can make a prediction with either of these websites, the reward will be GREAT No funds will be released until system is tested and working as it should first The reward will be given once I test the system for 3 days and proven it is working. Serious inquiries only
I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.
We require an experienced native English-speaking telemarketer with a thorough understanding of software subscription sales. Your primary task would be cold calling potential clients for our Legal Practice Management SaaS. Our Software includes: - Case management - Client billing - Document management - Tele-legal Appointment software - AI legal advice support for lawyers - AI Diary maintenance and so on Ideal Skills: - Previous experience in SaaS sales/telemarketing - Familiarity with legal services - Fluency in English
I require a professional translator to translate an English language family document to Danish. The content is legal in nature, and being accurate to the original intent is of the utmost importance: - Only apply if you have previous experience in legal documents translation - The document is less than 1,000 words but every word is crucial - Due to the nature of the document, fluency in English and Danish plus knowledge of legal jargon are key skills required - I will reject google or machine translation Your expertise will make the difference in providing clear, comprehensible interpretation and avoiding legal complications.
I'm seeking an expert...MailChimp who can assist me with designing email templates. The focus is on creating professional and clean templates that align with my complete branding guide. Key Responsibilities: - Designing professional and clean email templates on MailChimp - Ensuring that the templates are in line with my complete branding guide Ideal Candidate: - Proficient in MailChimp - Previous experience in designing email templates, specifically professional ones - Ability to incorporate existing branding guidelines into the templates The ideal candidate should be able to create visually appealing and professional email templates that are consistent with my branding. They should have a good understanding of design principles and be able to translate ...
