우리는 높은 혁신능력을 갖춘 AI 변두리심기업으로서 국제시야로 높은 수준의 연구개발팀을 구성하여 전반 사슬의 연구개발인재를 보유하고있다. 우리는"기술로 생활을 추진한다"는 리념을 견지하고 끊임없는 기술탐색과 제품실천을 통해 온도가 있는 방안, 감정을 아는 기술을 구축하여 지능가구, 안방, 지능운전 등 여러 업종에 능력을 부여하고 대중생활의 행복감을 제고해야 한다. 현재 프로젝트 수요로 인해 대량의 한국어 오디오 데이터로 알고리즘 훈련을 해야 한다.만약 당신의 모국어가 한국어로 되어 있다면, 우리의 음성 채집에 참가할 수 있기를 바랍니다. 우리는 이전에 우리 프로젝트에 참여했던 사람들을 매우 환영하며, TJB10013TJB10014TJB10025TJB10026 프로젝트 녹화에도 계속 참여한다.
I need to translate below Korean to English 무중생유(無中生有) 제갈공명이 적벽대전에서 빈 배를 보내 적의 화살 10만개를 쏘게하여 전장에서 화살을 만들어 쓴 전략은 탁월했습니다. 이렇게 "無에서 有를 창조"하는 전략을 '무중생유' 전략이라고 합니다. 경기가 안 좋고, 자본이 부족하다고 한탄만 한다고 해결방법이 찾아지는 것은 아닙니다. 도저히 방법이 없을 것 같은 상황 속에서 답을 찾아내는 것이 바로 ‘무중생유’의 전략을 이해하는 사람들의 행동방식이죠. 살다보면 얼마든지 위기에 빠질 수 있는데, 중요한 것은 어떻게 그 위기를 극복하느냐가 관건이 아닌지요. 우리가 모든 것을 다 잃었다고 생각될 때가 어쩌면 가장 많이 얻을 수 있는 기회일 수도 있습니다. 그리고 진화는 오랜 시간에 걸쳐 진행되는 것이 아니라 절박하고 아무 대안이 없을 때 급박하게 이루어진다고 합니다. 그래서 모든 것이 편안할 때보다 어렵고 힘들 때 더 많은 대안을 찾아낼 수 있지 않을까 생각해 봅니다.
Hello, We are looking for freelancers to watch or YouTube and translate what the host is saying from Korean to English and Vice Versa. The work itself is very casual, flexible and most importantly, 'FUN' because it'll usually cover gameing, music and general talking. If you're interested, please message me because there are some pre-screening we need to do. Thank you. 안녕하세요, 현재 유튜브나 트위치에서 스트리머의 말을 영어에서 한국어로, 또는 그 반대로 번역해주실 프리랜서분들을 모시고 있습니다. 일의 강도 자체는 굉장히 가볍고 캐주얼하며, 무엇보다 재밌습니다! (대체로 게임, 음악 혹은 토크쇼 위주를 작업하고 있습니다.) 혹 관심이 있으시다면, 사전인터뷰를 위해 꼭 메세지 주시기 바랍니다. 감사합니다.
I need someone to translate Korean to English. I am native speaker in both Korean and English, but I am posting this as a project because it needs to be looked professional. For example. 규석 정의 1) 규산(Sio2)을 화학성분으로 하는 암석의 총칭, 광물학적으로 석영과 같음 2) 주로 석영으로부터 생산되는 광물 및 암석류 3) 공업적으로는 괴상의 규산질 원료를 총칭하여 규석이라는 용어를 사용할 뿐이며, 요업, 중화학공업 등의 수요 업계에서 사용되는 용어 ▶ 규석 용도 1) 백규석 : 유리 도자기, 실리콘 금속 및 페로실리콘 원료 2) 연규석 : 몰타르, 시멘트 혼합재 3) 노재 규석 : 내화벽돌 these are example of the words you need to translate.
1. 수질개선 관련 제안서 번역 (한글 > 영어) 2. 시연회자료 번역.(한글 > 영어) - ppt문서, 그림과 사진이 많아서 번역할 대상은 많지 않음. - 전문용어에 유의.
모바일 폰에 저장되어 있는 사진들을 지속적으로 수집해서, 이를 기반으로 새로운 컨텐츠를 구성하는 앱을 개발하고 있습니다. 하이브리드 앱의 형태로 개발하고 있으며, 기반 framework로 ionic을 사용하고 있습니다. 하이브리드 앱의 특성상 기존에 개발된 플러그인이 없다면, native resource에 직접 접근하는데에 한계가 있어 다음과 같은 기능을 가지는 plug-in 개발을 요청합니다. * Specification 1. Definition - F-key : 이미지 파일에 영구적으로 접근할 수 있도록 하는 file key 또는 URI 2. Requirements - Cordova plug-in 제작, iphone과 android 지원. - (Optional) 아이폰의 경우 가능하면 swift로 제작 - 소스코드와 테스트 파일 필요 - 핸드폰에 저장되어 있는 전체 사진의 F-key 목록을 얻기 - 특정 시간을 argument로 넘기면, 그 시간 이후에 추가 된 사진의 F-key 목록을 받을 수 있음 - 특정 F-key와 원하는 해상도를 넘기면 이미지 데이터를 반환 - 직접 넘긴다면 Base64 encoding 된 데이터 - Or 임시 디렉토리에 파일 복사후 해당 파일의 URI를 넘기는 것도 가능 (차선책) - EXIF 정보는 그대로 보존이 되어야 함
Dear Translators, We have 48 pages Korean file to be translated into English by 11am GMT on 7th April. The subject matter is legal. Please quote your best per word rate and please translate below very short sample if you're immediately available and interested: 변상과 기타 조항 : 만약에 법원에서 인가받지 않은 장소에서 이 사건 요가를 가르 치는 행위를 금지하는 조항 4에 명시된 세부조항을 위반하거나 조항 6에 명시되어 있는 불공정한 경쟁을 금지하는 규정을 위반한다면 연수생은 미국 본사에 후15,000에 해당하 는 비용을 지급할 것에 동의한다. 이 금액은 미국 본사의 지적재산권을 사용하는데 있 어 지불해야 하는 금액이다. 315,000의 비용은 벌금이 아니라 연수생이 세부조항 지향 에 있어 침해를 한 행위로 인해 야기된 합당한 손해배상금이다. 제4조 : 수강생은 이 사건 학원과 사이에 라이센스 계약 또는 프랜차이즈 계약이 체결 된 스튜디오에서 유효한 이 사건 요가 강사 자격증을 소지한 상태에서만 반중력 요가를 가르칠 수 있다는 사실에 동의한다. Further cooperation in this language pair is also possible. Thank you for your quotes.
We seek tranlators who can translate Korean to other language. If you can translate Korean to other language, please apply this continuous translation project. 안녕하세요. 한국어를 다른 언어(특히 영어)로 번역 가능한 분 계시면 지원해주시기 바랍니다. 품지과 시간 약속만 제대로 지켜주신다면, 번역 물량은 지속적으로 제공해드릴 수 있습니다. 단어당 단가를 명시해주시면 고맙겠습니다. 수고하세요.
שלום, אני צריך לתרגם מסמך מעברית לאנגלית. שבעה עשר עמודים. את המשפטים באנגלית או התמונות, במקור, יש להכניס למסמך החדש תודה
Translate the phrases attached from English to Korean. These are medical phrases, so knowledge of medical terminology is a must. In the attached file, there is also a column where the English meaning of words is clarified to help with the translation. DO NOT change any of the text in the English phrases (not even typos), or the order of phrases. To qualify for the job, please provide translation samples for the following 5 phrases: 5. About how many tissues of blood have you coughed up? ("tissues" refers to paper tissues that the person has coughed blood into) 13. Are the bowel movements watery? 24. Are you breastfeeding? 28. Are you experiencing any stoppages or hesitation during urination? 40. Are you experiencing any flashing lights in your vision? ...
I need a talented native Danish writer to craft SEO optimized content tailored for senior citizens. This content should be engaging, informative, and most importantly, it should be search engine friendly. The main goal of this project is to drive traffic to my website, so the writer's main focus should be on creating content that is appealing to the older generation and at the same time optimized for search engines. Ideal skills and experience for this job: - Native Danish speaker with excellent writing skills - Previous experience in writing SEO optimized content - Understanding of the older generation's preferences and interests - Basic knowledge of SEO best practices The ideal candidate should be able to research and understand the target audience (seni...
I need a professional translator to convert an English document into another language. The specifics of the target language are for you to decide, based on your expertise and the nature of the content. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in professional translation - Proficiency in both English and the target language - Familiarity with the subject matter is a plus - Excellent attention to detail and accuracy Please provide a brief overview of your translation experience and let me know the target language you propose for this task.
...hard-coded constant. 3) The reader has an 4-byte reader ID stored in its EEPROM memory. 4) The RGB LED on the edge of the main board, whose location matches the hole in the antenna. RGB LEDs are connected to the PWM pins of the controller. 5) A waterproof (if possible) speaker must be on the opposite edge of the main board, closer to one side to leave space for wires. The speaker must be connected to a PWM pin of the microcontroller. 6) RS485 interface, half-duplex. 6a) The RS485 command should trigger an RGB LED sequence and the speaker sound effect. The command contains a reader ID. The reader accepts commands only if the reader ID matches. 6b) When an RFID card is applied, the reader reads a password-protected memory block and sends it to RS485 with the reader&#...
The goal is to adjust timing of subtitles. The subtitles are in English. The video is in German. It is important that only the timing ist adjusted the content of the subtitles file must remain exactly the same. There is about 850 subtitle files that cover about 10 hours of video (each clip is about 40 seconds). The audio quality is excellent (studio quality). Once this first project is done there is a bit of other projects. As a result you should present subtitles as SRT with adjusted timing a bonus is if you can also produce .sjson files. Please see the attached files as an example. Please suggest your quote.
Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
...application for inventory management and tracking using GPS and Bluetooth beacons. Technology: Flutter Key Requirements The Application -------------------------- - The app should primarily be developed in Flutter. However, since a Foreground service is required to run indefinitely in the background, it is acceptable to create this service in Kotlin or Java. Communication between Flutter and the native code should be done via Platform Channels (MethodChannel and EventChannel). User Interface ----------------------- The app should have three main screens: - Splash Screen: Displays the app logo. - Login Screen: User authentication with username and password. When the login button is pressed, a POST request should be made to an API (which I will provide) sending the username ...
I'm seeking a bilingual English/Chinese speaker to assist in corresponding with a pharmaceutical supplier in China. Your primary role is to facilitate Ideal Skills and Experience: - Fluent in English and Mandarin - - Great understanding of international trade and regulations surrounding medication procurement.
Need a native Croatian translator who can translate from Croatian to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100 words max per page) Budget: Depend on the quality Deadline: Asap
I'm looking for an experienced data entry specialist who can efficiently and accurately convert English handwritten documents into digital text format. Key Requirements: - Data Entry Skills: Proficient in entering handwritten English text with a high level of accuracy. - Language Proficiency: Fluent in English for understanding and translating handwritten content. - Patience and Attention to Detail: Meticulous and careful when transcribing the text to prevent errors. It's important that the freelancer has a good quality keyboard, as well as a quiet work space to avoid any errors in transcription.
Description: This project aims to translate a collection of underground English poetry into Portuguese. These poems, often raw and experimental, capture the voices and emotions of marginalized communities. By translating them, we aim to bring these unique expressions to a Portuguese-speaking audience, preserving their intensity and : To create a bridge between English and Portuguese underground poetry scenes by translating and sharing works that challenge conventional norms and reflect the struggles and triumphs of life on the fringes.
I'm in need of an English-Portuguese interpreter in Elvas, Portalegre, Portugal for an important in-person marriage interview. Key Requirements: - The interview is expected to last for less than 1 hour. This is a crucial detail to bear in mind. - The interpreter must be able to translate Portuguese to English and vice versa. It's essential that they are proficient in both languages. - Knowledge of legal terms is a must, as the interview will involve legal discussions related to marriage. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both English and Portuguese is a prerequisite. - Prior experience with legal terminology and processes will be highly beneficial. - Previous experience in translating during marriage interviews or similar situations will be a plus....
This project aims to translate an eclectic and thought-provoking English manuscript that delves into the enigmatic decline of cursive writing into German. The manuscript blends traditional research with speculative fiction, surreal anecdotes, and quirky illustrations, presenting a unique narrative on the fading art of cursive : To produce a German translation that captures the manuscript's unconventional tone, humor, and insightful commentary, making it engaging for German-speaking audiences interested in the intersection of education, culture, and artistic expression.
My primary goal is to create a sophisticated machine translation project that focuses on Arabic to English language conversions. This is a challenging project that requires specific skill-set and in-depth knowledge in Natural Language Processing. Features I need: - Develop a multimodal machine translation model (MMT) using visuals and text to achieve accurate translation from English to Arabic and vice versa. Ideal Freelancer should have: - Proven experience in Natural Language Processing - Strong background in Machine Translation models - Ability to select and implement the most suitable Machine Translation model or API for this project, as I am open to the best possible options. If you have the necessary skills to accomplish this task, feel free to bid.
...engaging and professional posters and reels that will be used to promote our products both in English and Arabic, with a focus on the latter. Key requirements: - Must be fluent in both English and Arabic with a good understanding of cultural nuances in design. - Your design style should be modern, sleek and eye-catching. - You should be able to highlight our key products: Point of Sale Software and Hardware solutions, Receipt and Barcode printers, currency counting Machines, Softwares for Small and Medium (SMEs) etc. Payment will be per poster and reels with a minimum of 15 posters and 5 Reels per month. Ideal Skills: - Graphic design - Video (Reels) Creation - Proficiency in both English and Arabic - Experience in creating marketing materials for tech com...
I need a cross-platform native mobile application for iOS and Android that will primarily be used for fund transfer, recharge, bill payment, tax accounts, and other utility services as per attachment. The app should have a user-friendly interface and must be fast, secure and reliable. Key requirements: - Develop a cross-platform native mobile application for iOS and Android. - The application should be able to facilitate fund transfers, recharge, bill payments, manage tax accounts, and provide utility services. - Ensure that the app is user-friendly, fast, secure, and reliable. I need this project completed ASAP. Please provide your portfolio and relevant experience when you submit your bid.
I have a iOS application with a few bugs that needs fixing and adding the function of inviting phone contacts to our app. iOS applicaiton built in: - Objective C - Native App and UIKit I will share the speciication document when we speak in freelancer chat.
...detail with the selected freelancer. The brief details are provided in the attached images. You can use the general dimensions mentioned in the link and also the sample models are provided in the drive. Tools preferable: Any common tool like, Solidworks, Catia, Creo, NX, etc. Final CAD files should be shared in native format and also in neutral format like step and parasolid files. Key Requirements: - The design should be suitable for residential use. - I am looking for a designer that can incorporate a raiser mechanism into the toilet design. - I will provide general guidance on the dimensions for the toilet and raiser mechanism, but I am looking for the selected designer to creatively interpret these guidelines
Turkish Recording Project We have a project, that needs Native Turkish speakers, we will give you the text, and you need to record 110 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 4$ for 110 short sentences record. 3. Payment after received feedback, It will take time 1-2 weeks. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
German Recording project We have a project, that needs Native German speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 8$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
France French Recording Project We have a project, that needs Native France French speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
Russian Recording Project Note : We need Native Russian speakers for long term project. We have a project, that needs Native Russian speakers, we will give you the text, and you need to record 626 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $14 dollar for 626 sentences record. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
I'm seeking an experienced thumbnail designer proficient in Hindi and English to create engaging YouTube thumbnails. Key Requirements: - Design bilingual thumbnails (Hindi and English) that are visually appealing and suited for a YouTube platform. - Style preferred: Photo-based with text overlay. This means the images need to be captivating and informative, with clear text that attracts viewers. Skills and Experience: - At least 5 years of experience in thumbnail design, with a strong portfolio demonstrating successful YouTube thumbnails. - Proficiency in Photoshop, Canva, Midjournery, and Chat GPT. - Ability to understand and create visuals that resonate with a diverse audience in both Hindi and English languages. - Budget-friendly approach to thumbnail creat...
Need a native Filipino translator who can translate from Filipino to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100-150 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours
I'm looking fo...settings within an Android emulator environment via adb. Here's what I need: - Modify the current webcam resolution to be higher. - Improve the webcam image quality to support High Dynamic Range (HDR). - Ensure frida-tools can adjust parameters to emulate native library detection. What I require from you: - Experience with frida-tools and adb commands. - Understanding of Android emulator environments. - Proficiency in webcam technology, including resolution and HDR. - Capability to simulate native Android library detections. Freelancers with prior projects involving webcam customization or Android emulation will be preferred. If you have the technical expertise to enhance an Android emulator's webcam capabilities, I'm excited to see y...
Looking to have a native Turkish speaker, reader and writer to create CVs, resumes, cover letters and Linkedin profiles in Turkish. Must have previous experience, examples and references/reviews.
We are an online english school looking for Native english teachers for individual courses. The courses will be starting immediately. Online individual conversation lessons. Each course will last 15 hours, 1 hour per week per student. Please get back to me for more information. thank you
We are seeking a professional and experience...series, character, location, edition size, etc. Community Features: Forums and groups for discussions and community engagement Events calendar for community events, including live sales and meetups Leaderboard showcasing top collectors and traders SEO Optimization: SEO-friendly URLs and meta tags Content optimization for better search engine visibility Mobile App Development: Development of native iOS and Android apps with all web platform features Seamless integration with the web platform to ensure a consistent user experience Push notifications for real-time updates, messages, and alerts User-friendly interface optimized for mobile devices Security Measures: Secure user authentication and data encryption Regular security audits a...
I'm looking for an experienced article writer in Portuguese, with a keen interest in travel, to craft engaging and informative articles for our blog. The ideal candidate should have: - Proficiency in Portuguese: Native Portuguese speaker or highly proficient in the language with excellent writing skills. - Understanding of SEO: Knowledge of basic SEO principles to optimize the article for search engines. - Passion for Travel: A genuine interest in travel and the ability to convey this passion through engaging content. The article will need to be well-researched and informative while also being engaging and entertaining for our readers. The successful candidate will be able to create content that is both educational and enjoyable to read.
Please submit a voice recording using to apply to this job, you must submit a voice recording telling about your experience & schedule (must speak Spanish & English) If you do not submit a recording, we will not contact you. The pay is $100 / week, starting.
I need assistance primarily with setting up and operating my recording gear, specifically microphones, audio interfaces, and studio monitors. Additional support is desired in the area of sound mixing and editing. My Native Instrument Midi Keyboard also forms a crucial part of my setup. The purpose of these recordings is primarily for music production. Skills and experience in recording equipment setup, troubleshooting, and studio work would be ideal. Proficiency in sound mixing, editing, and knowledge about a range of instruments is a must. The technician will need to come to my location to hook everything up.
I need a single-screen app developed in React Native. The core functionality of the app is to display an incoming call modal, similar to the functionality of a caller ID app like Truecaller. Here's what I'm looking for: - The incoming call modal should be a full-screen overlay, as well as a small modal and it should display the caller's name and number. - Additionally, the caller's profile picture should be shown on the modal. - The modal should have interactive options to answer or reject the incoming call. While the project doesn't include specific requirements for what happens when the call is answered, I'm open to creative suggestions on how to enhance the app further. Ideal skills for this project: - Proficient in React Native - Experienc...
I am looking for a skilled developer who can replace the native camera of my Android smartphone with an RTMP camera app . The primary use of the RTMP camera will be for live streaming from Obs Studio virtual camera to the RTMP camera. The RTMP camera will be the main camera of the smartphone. Skills and Experience: - Experience with Android development and camera APIs - Knowledge of RTMP streaming protocols and video encoding - Familiarity with OBS Studio virtual camera or ManyCam - Ability to integrate and configure the chosen RTMP server with the smartphone camera - Understanding of video recording and streaming best practices Deliverables: - Replacement of the native camera with the RTMP camera on the Android smartphone - Smooth integration and configuration of th...
Need a native Croatian translator who can translate from Croatian to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours
...commission. If you agree then proceed and apply to help. I am looking for a native female American English speaker to provide me with in-person lessons like a friend. This is a personal growth initiative, so I am interested in developing my overall comprehension in a relaxed, engaging environment. More specifically, I am keen on enhancing my conversation skills through real-time discussions, scenario-based conversations, and constructive feedback. Ideal candidates should have: - Teaching experience in English (American dialect) - Strong conversation skills - Ability to develop and adapt lesson plans to cater to my personal progress - Ability to hold in-person lessons regularly - Patience and enthusiasm in teaching English as a second language Free...
Need a native Portuguese translator who can translate from Portuguese to English manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Total: 7 pages (100-150 words max per page) Budget: $2/ each page Deadline: 24 hours
I need a Pptx document translated from English to Simplified Chinese as soon as possible. The file has 2000 words. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word Pptx format maintaining the formatting and layout of the source file. Price: 30 fixed. Deadline: 24 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. Thanks!
I have a scientific article in French that I would like translated into English for publication in an English journal. The subject matter is in the field of geography so a background in this area would be beneficial. Key Requirements: - Fluency in both French and English - Experience with scientific translation - Understanding of geographical terminology The document is between 10 to 20 pages long and contains specialized terminology that needs to be translated accurately. If you are bilingual and have experience in this area, I would love to hear from you.
I am in urgent need of a Canadian French speaker for an audio/video recording project. Your main task will be to record answers to some simple questions in Canadian French. Key Responsibilities: - Prompt and accurate audio recording - Answering a series of questions in Canadian French - Ensuring high quality of the audio recording Ideal Candidate: - Native Canadian French speaker - Availability for an urgent project - Proficient in the French language This is an ASAP project, so I need a freelancer who can start immediately and provide a quick turnaround. Please only apply if you meet these requirements and have the necessary experience. Thank you.
...able to translate live any page on their phone. - AI Assistant: The AI assistant should have the ability to provide information on various topics and should excel in language understanding, helping users with translation in real-time conversations with others. - Live Translation: The app should provide a smooth live translation experience for conversations. Ideal Skills: - Proficiency in React Native for cross-platform development. - Experience in building apps with live translation capabilities. - Strong background in AI development, specifically in language understanding. - Familiarity with integrating text-to-speech features for the AI assistant would be a plus. I'm looking for a professional who can deliver a high-quality, user-friendly app that meets these key requi...
We are looking for a native Estonian translator to translate our texts. Please bid only native speaker. We won't accept google, machine or AI translation.
